In that case, the interwiki links should move to the surviving category, right? And interwiki links for categories on Wiktionary are still maintained in the wikitext, not through Wikidata, right?
Yes and yes.