User:Benwing2/test-hi-conj

See also User:Benwing2/test-hi-conj2 for more examples.

• उगलना (ugalnā, “to vomit; to reveal”): regular consonant-ending verb where translit of base form should prevail elsewhere (masc sg perf uglā not regular #ugalā)

Impersonal forms of उगलना

Undeclined
Stem		उगल ugal
Infinitive		उगलना ugalnā
Oblique Infinitive		उगलने ugalne
Conjunctive		उगलकर, उगलके ugalkar, ugalke
Progressive		उगलते-उगलते ugalte-ugalte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		उगलना ugalnā	उगलने ugalne	उगलनी ugalnī	उगलनीं ugalnī̃
Habitual		उगलता ugaltā	उगलते ugalte	उगलती ugaltī	उगलतीं ugaltī̃
Perfective		उगला uglā	उगले ugle	उगली uglī	उगलीं uglī̃
Prospective Agentive		उगलनेवाला ugalnevālā	उगलनेवाले ugalnevāle	उगलनेवाली ugalnevālī	उगलनेवालीं ugalnevālī̃
Adjectival	Perfective	उगला हुआ uglā huā	उगले हुए ugle hue	उगली हुई uglī huī	उगली हुईं uglī huī̃
	Habitual	उगलता हुआ ugaltā huā	उगलते हुए ugalte hue	उगलती हुई ugaltī huī	उगलती हुईं ugaltī huī̃

Personal forms of उगलना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	उगला uglā			उगले ugle
		f	उगली uglī				उगलीं uglī̃
	FUT	m	उगलूँगा uglūṅgā	उगलेगा uglegā		उगलोगे ugloge	उगलेंगे ugleṅge
		f	उगलूँगी uglūṅgī	उगलेगी uglegī		उगलोगी uglogī	उगलेंगी ugleṅgī
Subjunctive	FUT	m f	उगलूँ uglū̃	उगले ugle		उगलो uglo	उगलें uglẽ
Contrafactual	PST	m	उगलता ugaltā			उगलते ugalte
		f	उगलती ugaltī				उगलतीं ugaltī̃
Imperative	PRS	m f		उगल ugal		उगलो uglo		उगलिये1 ugliye1
	FUT	m f		उगलियो ugliyo		उगलना ugalnā		उगलियेगा1 ugliyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	उगलता हूँ ugaltā hū̃	उगलता है ugaltā hai		उगलते हो ugalte ho	उगलते हैं ugalte ha͠i
		f	उगलती हूँ ugaltī hū̃	उगलती है ugaltī hai		उगलती हो ugaltī ho	उगलती हैं ugaltī ha͠i
	PST	m	उगलता था ugaltā thā			उगलते थे ugalte the
		f	उगलती थी ugaltī thī				उगलती थीं ugaltī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	उगलता हूँगा ugaltā hūṅgā	उगलता होगा ugaltā hogā		उगलते होगे ugalte hoge	उगलते होंगे ugalte hoṅge
		f	उगलती हूँगी ugaltī hūṅgī	उगलती होगी ugaltī hogī		उगलती होगी ugaltī hogī	उगलती होंगी ugaltī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	उगलता हूँ ugaltā hū̃	उगलता हो ugaltā ho		उगलते हो ugalte ho	उगलते हों ugalte hõ
		f	उगलती हूँ ugaltī hū̃	उगलती हो ugaltī ho		उगलती हो ugaltī ho	उगलती हों ugaltī hõ
Contrafactual	PST	m	उगलता होता ugaltā hotā			उगलते होते ugalte hote
		f	उगलती होती ugaltī hotī				उगलती होतीं ugaltī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	उगला हूँ uglā hū̃	उगला है uglā hai		उगले हो ugle ho	उगले हैं ugle ha͠i
		f	उगली हूँ uglī hū̃	उगली है uglī hai		उगली हो uglī ho	उगली हैं uglī ha͠i
	PST	m	उगला था uglā thā			उगले थे ugle the
		f	उगली थी uglī thī				उगली थीं uglī thī̃
	FUT	m	उगला हूँगा uglā hūṅgā	उगला होगा uglā hogā		उगले होगे ugle hoge	उगले होंगे ugle hoṅge
		f	उगली हूँगी uglī hūṅgī	उगली होगी uglī hogī		उगली होगी uglī hogī	उगली होंगी uglī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	उगला हूँगा uglā hūṅgā	उगला होगा uglā hogā		उगले होगे ugle hoge	उगले होंगे ugle hoṅge
		f	उगली हूँगी uglī hūṅgī	उगली होगी uglī hogī		उगली होगी uglī hogī	उगली होंगी uglī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	उगला हूँ uglā hū̃	उगला हो uglā ho		उगले हो ugle ho	उगले हों ugle hõ
		f	उगली हूँ uglī hū̃	उगली हो uglī ho		उगली हो uglī ho	उगली हों uglī hõ
	FUT	m	उगला होऊँ uglā hoū̃	उगला होए uglā hoe		उगले होओ ugle hoo	उगले होएँ ugle hoẽ
		f	उगली होऊँ uglī hoū̃	उगली होए uglī hoe		उगली होओ uglī hoo	उगली होएँ uglī hoẽ
Contrafactual	PST	m	उगला होता uglā hotā			उगले होते ugle hote
		f	उगली होती uglī hotī				उगली होतीं uglī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	उगल रहा हूँ ugal rahā hū̃	उगल रहा है ugal rahā hai		उगल रहे हो ugal rahe ho	उगल रहे हैं ugal rahe ha͠i
		f	उगल रही हूँ ugal rahī hū̃	उगल रही है ugal rahī hai		उगल रही हो ugal rahī ho	उगल रही हैं ugal rahī ha͠i
	PST	m	उगल रहा था ugal rahā thā			उगल रहे थे ugal rahe the
		f	उगल रही थी ugal rahī thī				उगल रही थीं ugal rahī thī̃
	FUT	m	उगल रहा हूँगा ugal rahā hūṅgā	उगल रहा होगा ugal rahā hogā		उगल रहे होगे ugal rahe hoge	उगल रहे होंगे ugal rahe hoṅge
		f	उगल रही हूँगी ugal rahī hūṅgī	उगल रही होगी ugal rahī hogī		उगल रही होगी ugal rahī hogī	उगल रही होंगी ugal rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	उगल रहा हूँगा ugal rahā hūṅgā	उगल रहा होगा ugal rahā hogā		उगल रहे होगे ugal rahe hoge	उगल रहे होंगे ugal rahe hoṅge
		f	उगल रही हूँगी ugal rahī hūṅgī	उगल रही होगी ugal rahī hogī		उगल रही होगी ugal rahī hogī	उगल रही होंगी ugal rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	उगल रहा हूँ ugal rahā hū̃	उगल रहा हो ugal rahā ho		उगल रहे हो ugal rahe ho	उगल रहे हों ugal rahe hõ
		f	उगल रही हूँ ugal rahī hū̃	उगल रही हो ugal rahī ho		उगल रही हो ugal rahī ho	उगल रही हों ugal rahī hõ
	FUT	m	उगल रहा होऊँ ugal rahā hoū̃	उगल रहा होए ugal rahā hoe		उगल रहे होओ ugal rahe hoo	उगल रहे होएँ ugal rahe hoẽ
		f	उगल रही होऊँ ugal rahī hoū̃	उगल रही होए ugal rahī hoe		उगल रही होओ ugal rahī hoo	उगल रही होएँ ugal rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	उगल रहा होता ugal rahā hotā			उगल रहे होते ugal rahe hote
		f	उगल रही होती ugal rahī hotī				उगल रही होतीं ugal rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms उगलिये (ugliye) and उगलियेगा (ugliyegā) can also be spelled without the y: उगलिए (uglie) and उगलिएगा (ugliegā).

• खाना (khānā, “to eat”): regular vowel-ending verb (requiring -y- in masc sg perf)

Impersonal forms of खाना

Undeclined
Stem		खा khā
Infinitive		खाना khānā
Oblique Infinitive		खाने khāne
Conjunctive		खाकर, खाके khākar, khāke
Progressive		खाते-खाते khāte-khāte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		खाना khānā	खाने khāne	खानी khānī	खानीं khānī̃
Habitual		खाता khātā	खाते khāte	खाती khātī	खातीं khātī̃
Perfective		खाया khāyā	खाये1 khāye1	खायी1 khāyī1	खायीं1 khāyī̃1
Prospective Agentive		खानेवाला khānevālā	खानेवाले khānevāle	खानेवाली khānevālī	खानेवालीं khānevālī̃
Adjectival	Perfective	खाया हुआ khāyā huā	खाये हुए1 khāye hue1	खायी हुई1 khāyī huī1	खायी हुईं1 khāyī huī̃1
	Habitual	खाता हुआ khātā huā	खाते हुए khāte hue	खाती हुई khātī huī	खाती हुईं khātī huī̃

¹The participles खाये (khāye), खायी (khāyī) and खायीं (khāyī̃) can also be spelled without the y: खाए (khāe), खाई (khāī) and खाईं (khāī̃).

Personal forms of खाना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	खाया khāyā			खाये1 khāye1
		f	खायी1 khāyī1				खायीं1 khāyī̃1
	FUT	m	खाऊँगा khāūṅgā	खायेगा4 khāyegā4		खाओगे khāoge	खायेंगे4 khāyeṅge4
		f	खाऊँगी khāūṅgī	खायेगी4 khāyegī4		खाओगी khāogī	खायेंगी4 khāyeṅgī4
Subjunctive	FUT	m f	खाऊँ khāū̃	खाये2 khāye2		खाओ khāo	खायें2 khāyẽ2
Contrafactual	PST	m	खाता khātā			खाते khāte
		f	खाती khātī				खातीं khātī̃
Imperative	PRS	m f		खा khā		खाओ khāo		खाइये3 khāiye3
	FUT	m f		खाइयो khāiyo		खाना khānā		खाइयेगा3 khāiyegā3
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	खाता हूँ khātā hū̃	खाता है khātā hai		खाते हो khāte ho	खाते हैं khāte ha͠i
		f	खाती हूँ khātī hū̃	खाती है khātī hai		खाती हो khātī ho	खाती हैं khātī ha͠i
	PST	m	खाता था khātā thā			खाते थे khāte the
		f	खाती थी khātī thī				खाती थीं khātī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	खाता हूँगा khātā hūṅgā	खाता होगा khātā hogā		खाते होगे khāte hoge	खाते होंगे khāte hoṅge
		f	खाती हूँगी khātī hūṅgī	खाती होगी khātī hogī		खाती होगी khātī hogī	खाती होंगी khātī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	खाता हूँ khātā hū̃	खाता हो khātā ho		खाते हो khāte ho	खाते हों khāte hõ
		f	खाती हूँ khātī hū̃	खाती हो khātī ho		खाती हो khātī ho	खाती हों khātī hõ
Contrafactual	PST	m	खाता होता khātā hotā			खाते होते khāte hote
		f	खाती होती khātī hotī				खाती होतीं khātī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	खाया हूँ khāyā hū̃	खाया है khāyā hai		खाये हो1 khāye ho1	खाये हैं1 khāye ha͠i1
		f	खायी हूँ1 khāyī hū̃1	खायी है1 khāyī hai1		खायी हो1 khāyī ho1	खायी हैं1 khāyī ha͠i1
	PST	m	खाया था khāyā thā			खाये थे1 khāye the1
		f	खायी थी1 khāyī thī1				खायी थीं1 khāyī thī̃1
	FUT	m	खाया हूँगा khāyā hūṅgā	खाया होगा khāyā hogā		खाये होगे1 khāye hoge1	खाये होंगे1 khāye hoṅge1
		f	खायी हूँगी1 khāyī hūṅgī1	खायी होगी1 khāyī hogī1		खायी होगी1 khāyī hogī1	खायी होंगी1 khāyī hoṅgī1
Presumptive	PRS PST	m	खाया हूँगा khāyā hūṅgā	खाया होगा khāyā hogā		खाये होगे1 khāye hoge1	खाये होंगे1 khāye hoṅge1
		f	खायी हूँगी1 khāyī hūṅgī1	खायी होगी1 khāyī hogī1		खायी होगी1 khāyī hogī1	खायी होंगी1 khāyī hoṅgī1
Subjunctive	PRS	m	खाया हूँ khāyā hū̃	खाया हो khāyā ho		खाये हो1 khāye ho1	खाये हों1 khāye hõ1
		f	खायी हूँ1 khāyī hū̃1	खायी हो1 khāyī ho1		खायी हो1 khāyī ho1	खायी हों1 khāyī hõ1
	FUT	m	खाया होऊँ khāyā hoū̃	खाया होए khāyā hoe		खाये होओ1 khāye hoo1	खाये होएँ1 khāye hoẽ1
		f	खायी होऊँ1 khāyī hoū̃1	खायी होए1 khāyī hoe1		खायी होओ1 khāyī hoo1	खायी होएँ1 khāyī hoẽ1
Contrafactual	PST	m	खाया होता khāyā hotā			खाये होते1 khāye hote1
		f	खायी होती1 khāyī hotī1				खायी होतीं1 khāyī hotī̃1
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	खा रहा हूँ khā rahā hū̃	खा रहा है khā rahā hai		खा रहे हो khā rahe ho	खा रहे हैं khā rahe ha͠i
		f	खा रही हूँ khā rahī hū̃	खा रही है khā rahī hai		खा रही हो khā rahī ho	खा रही हैं khā rahī ha͠i
	PST	m	खा रहा था khā rahā thā			खा रहे थे khā rahe the
		f	खा रही थी khā rahī thī				खा रही थीं khā rahī thī̃
	FUT	m	खा रहा हूँगा khā rahā hūṅgā	खा रहा होगा khā rahā hogā		खा रहे होगे khā rahe hoge	खा रहे होंगे khā rahe hoṅge
		f	खा रही हूँगी khā rahī hūṅgī	खा रही होगी khā rahī hogī		खा रही होगी khā rahī hogī	खा रही होंगी khā rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	खा रहा हूँगा khā rahā hūṅgā	खा रहा होगा khā rahā hogā		खा रहे होगे khā rahe hoge	खा रहे होंगे khā rahe hoṅge
		f	खा रही हूँगी khā rahī hūṅgī	खा रही होगी khā rahī hogī		खा रही होगी khā rahī hogī	खा रही होंगी khā rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	खा रहा हूँ khā rahā hū̃	खा रहा हो khā rahā ho		खा रहे हो khā rahe ho	खा रहे हों khā rahe hõ
		f	खा रही हूँ khā rahī hū̃	खा रही हो khā rahī ho		खा रही हो khā rahī ho	खा रही हों khā rahī hõ
	FUT	m	खा रहा होऊँ khā rahā hoū̃	खा रहा होए khā rahā hoe		खा रहे होओ khā rahe hoo	खा रहे होएँ khā rahe hoẽ
		f	खा रही होऊँ khā rahī hoū̃	खा रही होए khā rahī hoe		खा रही होओ khā rahī hoo	खा रही होएँ khā rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	खा रहा होता khā rahā hotā			खा रहे होते khā rahe hote
		f	खा रही होती khā rahī hotī				खा रही होतीं khā rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The participles खाये (khāye), खायी (khāyī) and खायीं (khāyī̃) can also be spelled without the y: खाए (khāe), खाई (khāī) and खाईं (khāī̃).
²The forms खाये (khāye) and खायें (khāyẽ) can also be spelled without the y: खाए (khāe) and खाएँ (khāẽ).
³The forms खािये (khāiye) and खाियेगा (khāiyegā) can also be spelled without the y: खािए (khāie) and खािएगा (khāiegā).
⁴The forms खायेगा (khāyegā), खायेंगे (khāyeṅge), खायेगी (khāyegī) and खायेंगी (khāyeṅgī) can also be spelled without the y: खाएगा (khāegā), खाएँगे (khāeṅge), खाएगी (khāegī) and खाएँगी (khāeṅgī).

• कुम्हलाना (kumhalānā, “to (cause to) wither”): regular vowel-ending verb with phonetic respelling (requiring -y- in masc sg perf)

Impersonal forms of कुम्हलाना

Undeclined
Stem		कुम्हला kumhlā
Infinitive		कुम्हलाना kumhlānā
Oblique Infinitive		कुम्हलाने kumhlāne
Conjunctive		कुम्हलाकर, कुम्हलाके kumhlākar, kumhlāke
Progressive		कुम्हलाते-कुम्हलाते kumhlāte-kumhlāte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		कुम्हलाना kumhlānā	कुम्हलाने kumhlāne	कुम्हलानी kumhlānī	कुम्हलानीं kumhlānī̃
Habitual		कुम्हलाता kumhlātā	कुम्हलाते kumhlāte	कुम्हलाती kumhlātī	कुम्हलातीं kumhlātī̃
Perfective		कुम्हलाया kumhlāyā	कुम्हलाये1 kumhlāye1	कुम्हलायी1 kumhlāyī1	कुम्हलायीं1 kumhlāyī̃1
Prospective Agentive		कुम्हलानेवाला kumhlānevālā	कुम्हलानेवाले kumhlānevāle	कुम्हलानेवाली kumhlānevālī	कुम्हलानेवालीं kumhlānevālī̃
Adjectival	Perfective	कुम्हलाया हुआ kumhlāyā huā	कुम्हलाये हुए1 kumhlāye hue1	कुम्हलायी हुई1 kumhlāyī huī1	कुम्हलायी हुईं1 kumhlāyī huī̃1
	Habitual	कुम्हलाता हुआ kumhlātā huā	कुम्हलाते हुए kumhlāte hue	कुम्हलाती हुई kumhlātī huī	कुम्हलाती हुईं kumhlātī huī̃

¹The participles कुम्हलाये (kumhlāye), कुम्हलायी (kumhlāyī) and कुम्हलायीं (kumhlāyī̃) can also be spelled without the y: कुम्हलाए (kumhlāe), कुम्हलाई (kumhlāī) and कुम्हलाईं (kumhlāī̃).

Personal forms of कुम्हलाना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	कुम्हलाया kumhlāyā			कुम्हलाये1 kumhlāye1
		f	कुम्हलायी1 kumhlāyī1				कुम्हलायीं1 kumhlāyī̃1
	FUT	m	कुम्हलाऊँगा kumhlāūṅgā	कुम्हलायेगा4 kumhlāyegā4		कुम्हलाओगे kumhlāoge	कुम्हलायेंगे4 kumhlāyeṅge4
		f	कुम्हलाऊँगी kumhlāūṅgī	कुम्हलायेगी4 kumhlāyegī4		कुम्हलाओगी kumhlāogī	कुम्हलायेंगी4 kumhlāyeṅgī4
Subjunctive	FUT	m f	कुम्हलाऊँ kumhlāū̃	कुम्हलाये2 kumhlāye2		कुम्हलाओ kumhlāo	कुम्हलायें2 kumhlāyẽ2
Contrafactual	PST	m	कुम्हलाता kumhlātā			कुम्हलाते kumhlāte
		f	कुम्हलाती kumhlātī				कुम्हलातीं kumhlātī̃
Imperative	PRS	m f		कुम्हला kumhlā		कुम्हलाओ kumhlāo		कुम्हलाइये3 kumhlāiye3
	FUT	m f		कुम्हलाइयो kumhlāiyo		कुम्हलाना kumhlānā		कुम्हलाइयेगा3 kumhlāiyegā3
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	कुम्हलाता हूँ kumhlātā hū̃	कुम्हलाता है kumhlātā hai		कुम्हलाते हो kumhlāte ho	कुम्हलाते हैं kumhlāte ha͠i
		f	कुम्हलाती हूँ kumhlātī hū̃	कुम्हलाती है kumhlātī hai		कुम्हलाती हो kumhlātī ho	कुम्हलाती हैं kumhlātī ha͠i
	PST	m	कुम्हलाता था kumhlātā thā			कुम्हलाते थे kumhlāte the
		f	कुम्हलाती थी kumhlātī thī				कुम्हलाती थीं kumhlātī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	कुम्हलाता हूँगा kumhlātā hūṅgā	कुम्हलाता होगा kumhlātā hogā		कुम्हलाते होगे kumhlāte hoge	कुम्हलाते होंगे kumhlāte hoṅge
		f	कुम्हलाती हूँगी kumhlātī hūṅgī	कुम्हलाती होगी kumhlātī hogī		कुम्हलाती होगी kumhlātī hogī	कुम्हलाती होंगी kumhlātī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	कुम्हलाता हूँ kumhlātā hū̃	कुम्हलाता हो kumhlātā ho		कुम्हलाते हो kumhlāte ho	कुम्हलाते हों kumhlāte hõ
		f	कुम्हलाती हूँ kumhlātī hū̃	कुम्हलाती हो kumhlātī ho		कुम्हलाती हो kumhlātī ho	कुम्हलाती हों kumhlātī hõ
Contrafactual	PST	m	कुम्हलाता होता kumhlātā hotā			कुम्हलाते होते kumhlāte hote
		f	कुम्हलाती होती kumhlātī hotī				कुम्हलाती होतीं kumhlātī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	कुम्हलाया हूँ kumhlāyā hū̃	कुम्हलाया है kumhlāyā hai		कुम्हलाये हो1 kumhlāye ho1	कुम्हलाये हैं1 kumhlāye ha͠i1
		f	कुम्हलायी हूँ1 kumhlāyī hū̃1	कुम्हलायी है1 kumhlāyī hai1		कुम्हलायी हो1 kumhlāyī ho1	कुम्हलायी हैं1 kumhlāyī ha͠i1
	PST	m	कुम्हलाया था kumhlāyā thā			कुम्हलाये थे1 kumhlāye the1
		f	कुम्हलायी थी1 kumhlāyī thī1				कुम्हलायी थीं1 kumhlāyī thī̃1
	FUT	m	कुम्हलाया हूँगा kumhlāyā hūṅgā	कुम्हलाया होगा kumhlāyā hogā		कुम्हलाये होगे1 kumhlāye hoge1	कुम्हलाये होंगे1 kumhlāye hoṅge1
		f	कुम्हलायी हूँगी1 kumhlāyī hūṅgī1	कुम्हलायी होगी1 kumhlāyī hogī1		कुम्हलायी होगी1 kumhlāyī hogī1	कुम्हलायी होंगी1 kumhlāyī hoṅgī1
Presumptive	PRS PST	m	कुम्हलाया हूँगा kumhlāyā hūṅgā	कुम्हलाया होगा kumhlāyā hogā		कुम्हलाये होगे1 kumhlāye hoge1	कुम्हलाये होंगे1 kumhlāye hoṅge1
		f	कुम्हलायी हूँगी1 kumhlāyī hūṅgī1	कुम्हलायी होगी1 kumhlāyī hogī1		कुम्हलायी होगी1 kumhlāyī hogī1	कुम्हलायी होंगी1 kumhlāyī hoṅgī1
Subjunctive	PRS	m	कुम्हलाया हूँ kumhlāyā hū̃	कुम्हलाया हो kumhlāyā ho		कुम्हलाये हो1 kumhlāye ho1	कुम्हलाये हों1 kumhlāye hõ1
		f	कुम्हलायी हूँ1 kumhlāyī hū̃1	कुम्हलायी हो1 kumhlāyī ho1		कुम्हलायी हो1 kumhlāyī ho1	कुम्हलायी हों1 kumhlāyī hõ1
	FUT	m	कुम्हलाया होऊँ kumhlāyā hoū̃	कुम्हलाया होए kumhlāyā hoe		कुम्हलाये होओ1 kumhlāye hoo1	कुम्हलाये होएँ1 kumhlāye hoẽ1
		f	कुम्हलायी होऊँ1 kumhlāyī hoū̃1	कुम्हलायी होए1 kumhlāyī hoe1		कुम्हलायी होओ1 kumhlāyī hoo1	कुम्हलायी होएँ1 kumhlāyī hoẽ1
Contrafactual	PST	m	कुम्हलाया होता kumhlāyā hotā			कुम्हलाये होते1 kumhlāye hote1
		f	कुम्हलायी होती1 kumhlāyī hotī1				कुम्हलायी होतीं1 kumhlāyī hotī̃1
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	कुम्हला रहा हूँ kumhlā rahā hū̃	कुम्हला रहा है kumhlā rahā hai		कुम्हला रहे हो kumhlā rahe ho	कुम्हला रहे हैं kumhlā rahe ha͠i
		f	कुम्हला रही हूँ kumhlā rahī hū̃	कुम्हला रही है kumhlā rahī hai		कुम्हला रही हो kumhlā rahī ho	कुम्हला रही हैं kumhlā rahī ha͠i
	PST	m	कुम्हला रहा था kumhlā rahā thā			कुम्हला रहे थे kumhlā rahe the
		f	कुम्हला रही थी kumhlā rahī thī				कुम्हला रही थीं kumhlā rahī thī̃
	FUT	m	कुम्हला रहा हूँगा kumhlā rahā hūṅgā	कुम्हला रहा होगा kumhlā rahā hogā		कुम्हला रहे होगे kumhlā rahe hoge	कुम्हला रहे होंगे kumhlā rahe hoṅge
		f	कुम्हला रही हूँगी kumhlā rahī hūṅgī	कुम्हला रही होगी kumhlā rahī hogī		कुम्हला रही होगी kumhlā rahī hogī	कुम्हला रही होंगी kumhlā rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	कुम्हला रहा हूँगा kumhlā rahā hūṅgā	कुम्हला रहा होगा kumhlā rahā hogā		कुम्हला रहे होगे kumhlā rahe hoge	कुम्हला रहे होंगे kumhlā rahe hoṅge
		f	कुम्हला रही हूँगी kumhlā rahī hūṅgī	कुम्हला रही होगी kumhlā rahī hogī		कुम्हला रही होगी kumhlā rahī hogī	कुम्हला रही होंगी kumhlā rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	कुम्हला रहा हूँ kumhlā rahā hū̃	कुम्हला रहा हो kumhlā rahā ho		कुम्हला रहे हो kumhlā rahe ho	कुम्हला रहे हों kumhlā rahe hõ
		f	कुम्हला रही हूँ kumhlā rahī hū̃	कुम्हला रही हो kumhlā rahī ho		कुम्हला रही हो kumhlā rahī ho	कुम्हला रही हों kumhlā rahī hõ
	FUT	m	कुम्हला रहा होऊँ kumhlā rahā hoū̃	कुम्हला रहा होए kumhlā rahā hoe		कुम्हला रहे होओ kumhlā rahe hoo	कुम्हला रहे होएँ kumhlā rahe hoẽ
		f	कुम्हला रही होऊँ kumhlā rahī hoū̃	कुम्हला रही होए kumhlā rahī hoe		कुम्हला रही होओ kumhlā rahī hoo	कुम्हला रही होएँ kumhlā rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	कुम्हला रहा होता kumhlā rahā hotā			कुम्हला रहे होते kumhlā rahe hote
		f	कुम्हला रही होती kumhlā rahī hotī				कुम्हला रही होतीं kumhlā rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The participles कुम्हलाये (kumhlāye), कुम्हलायी (kumhlāyī) and कुम्हलायीं (kumhlāyī̃) can also be spelled without the y: कुम्हलाए (kumhlāe), कुम्हलाई (kumhlāī) and कुम्हलाईं (kumhlāī̃).
²The forms कुम्हलाये (kumhlāye) and कुम्हलायें (kumhlāyẽ) can also be spelled without the y: कुम्हलाए (kumhlāe) and कुम्हलाएँ (kumhlāẽ).
³The forms कुम्हलािये (kumhlāiye) and कुम्हलाियेगा (kumhlāiyegā) can also be spelled without the y: कुम्हलािए (kumhlāie) and कुम्हलािएगा (kumhlāiegā).
⁴The forms कुम्हलायेगा (kumhlāyegā), कुम्हलायेंगे (kumhlāyeṅge), कुम्हलायेगी (kumhlāyegī) and कुम्हलायेंगी (kumhlāyeṅgī) can also be spelled without the y: कुम्हलाएगा (kumhlāegā), कुम्हलाएँगे (kumhlāeṅge), कुम्हलाएगी (kumhlāegī) and कुम्हलाएँगी (kumhlāeṅgī).

• खेना (khenā, “to row”): regular vowel-ending verb (not requiring -y- in masc sg perf)

Impersonal forms of खेना

Undeclined
Stem		खे khe
Infinitive		खेना khenā
Oblique Infinitive		खेने khene
Conjunctive		खेकर, खेके khekar, kheke
Progressive		खेते-खेते khete-khete
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		खेना khenā	खेने khene	खेनी khenī	खेनीं khenī̃
Habitual		खेता khetā	खेते khete	खेती khetī	खेतीं khetī̃
Perfective		खेया1 kheyā1	खेये1 kheye1	खेयी1 kheyī1	खेयीं1 kheyī̃1
Prospective Agentive		खेनेवाला khenevālā	खेनेवाले khenevāle	खेनेवाली khenevālī	खेनेवालीं khenevālī̃
Adjectival	Perfective	खेया हुआ1 kheyā huā1	खेये हुए1 kheye hue1	खेयी हुई1 kheyī huī1	खेयी हुईं1 kheyī huī̃1
	Habitual	खेता हुआ khetā huā	खेते हुए khete hue	खेती हुई khetī huī	खेती हुईं khetī huī̃

¹The participles खेया (kheyā), खेये (kheye), खेयी (kheyī) and खेयीं (kheyī̃) can also be spelled without the y: खेआ (kheā), खेए (khee), खेई (kheī) and खेईं (kheī̃).

Personal forms of खेना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	खेया1 kheyā1			खेये1 kheye1
		f	खेयी1 kheyī1				खेयीं1 kheyī̃1
	FUT	m	खेऊँगा kheūṅgā	खेएगा kheegā		खेओगे kheoge	खेएँगे kheeṅge
		f	खेऊँगी kheūṅgī	खेएगी kheegī		खेओगी kheogī	खेएँगी kheeṅgī
Subjunctive	FUT	m f	खेऊँ kheū̃	खेए khee		खेओ kheo	खेएँ kheẽ
Contrafactual	PST	m	खेता khetā			खेते khete
		f	खेती khetī				खेतीं khetī̃
Imperative	PRS	m f		खे khe		खेओ kheo		खेइये2 kheiye2
	FUT	m f		खेइयो kheiyo		खेना khenā		खेइयेगा2 kheiyegā2
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	खेता हूँ khetā hū̃	खेता है khetā hai		खेते हो khete ho	खेते हैं khete ha͠i
		f	खेती हूँ khetī hū̃	खेती है khetī hai		खेती हो khetī ho	खेती हैं khetī ha͠i
	PST	m	खेता था khetā thā			खेते थे khete the
		f	खेती थी khetī thī				खेती थीं khetī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	खेता हूँगा khetā hūṅgā	खेता होगा khetā hogā		खेते होगे khete hoge	खेते होंगे khete hoṅge
		f	खेती हूँगी khetī hūṅgī	खेती होगी khetī hogī		खेती होगी khetī hogī	खेती होंगी khetī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	खेता हूँ khetā hū̃	खेता हो khetā ho		खेते हो khete ho	खेते हों khete hõ
		f	खेती हूँ khetī hū̃	खेती हो khetī ho		खेती हो khetī ho	खेती हों khetī hõ
Contrafactual	PST	m	खेता होता khetā hotā			खेते होते khete hote
		f	खेती होती khetī hotī				खेती होतीं khetī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	खेया हूँ1 kheyā hū̃1	खेया है1 kheyā hai1		खेये हो1 kheye ho1	खेये हैं1 kheye ha͠i1
		f	खेयी हूँ1 kheyī hū̃1	खेयी है1 kheyī hai1		खेयी हो1 kheyī ho1	खेयी हैं1 kheyī ha͠i1
	PST	m	खेया था1 kheyā thā1			खेये थे1 kheye the1
		f	खेयी थी1 kheyī thī1				खेयी थीं1 kheyī thī̃1
	FUT	m	खेया हूँगा1 kheyā hūṅgā1	खेया होगा1 kheyā hogā1		खेये होगे1 kheye hoge1	खेये होंगे1 kheye hoṅge1
		f	खेयी हूँगी1 kheyī hūṅgī1	खेयी होगी1 kheyī hogī1		खेयी होगी1 kheyī hogī1	खेयी होंगी1 kheyī hoṅgī1
Presumptive	PRS PST	m	खेया हूँगा1 kheyā hūṅgā1	खेया होगा1 kheyā hogā1		खेये होगे1 kheye hoge1	खेये होंगे1 kheye hoṅge1
		f	खेयी हूँगी1 kheyī hūṅgī1	खेयी होगी1 kheyī hogī1		खेयी होगी1 kheyī hogī1	खेयी होंगी1 kheyī hoṅgī1
Subjunctive	PRS	m	खेया हूँ1 kheyā hū̃1	खेया हो1 kheyā ho1		खेये हो1 kheye ho1	खेये हों1 kheye hõ1
		f	खेयी हूँ1 kheyī hū̃1	खेयी हो1 kheyī ho1		खेयी हो1 kheyī ho1	खेयी हों1 kheyī hõ1
	FUT	m	खेया होऊँ1 kheyā hoū̃1	खेया होए1 kheyā hoe1		खेये होओ1 kheye hoo1	खेये होएँ1 kheye hoẽ1
		f	खेयी होऊँ1 kheyī hoū̃1	खेयी होए1 kheyī hoe1		खेयी होओ1 kheyī hoo1	खेयी होएँ1 kheyī hoẽ1
Contrafactual	PST	m	खेया होता1 kheyā hotā1			खेये होते1 kheye hote1
		f	खेयी होती1 kheyī hotī1				खेयी होतीं1 kheyī hotī̃1
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	खे रहा हूँ khe rahā hū̃	खे रहा है khe rahā hai		खे रहे हो khe rahe ho	खे रहे हैं khe rahe ha͠i
		f	खे रही हूँ khe rahī hū̃	खे रही है khe rahī hai		खे रही हो khe rahī ho	खे रही हैं khe rahī ha͠i
	PST	m	खे रहा था khe rahā thā			खे रहे थे khe rahe the
		f	खे रही थी khe rahī thī				खे रही थीं khe rahī thī̃
	FUT	m	खे रहा हूँगा khe rahā hūṅgā	खे रहा होगा khe rahā hogā		खे रहे होगे khe rahe hoge	खे रहे होंगे khe rahe hoṅge
		f	खे रही हूँगी khe rahī hūṅgī	खे रही होगी khe rahī hogī		खे रही होगी khe rahī hogī	खे रही होंगी khe rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	खे रहा हूँगा khe rahā hūṅgā	खे रहा होगा khe rahā hogā		खे रहे होगे khe rahe hoge	खे रहे होंगे khe rahe hoṅge
		f	खे रही हूँगी khe rahī hūṅgī	खे रही होगी khe rahī hogī		खे रही होगी khe rahī hogī	खे रही होंगी khe rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	खे रहा हूँ khe rahā hū̃	खे रहा हो khe rahā ho		खे रहे हो khe rahe ho	खे रहे हों khe rahe hõ
		f	खे रही हूँ khe rahī hū̃	खे रही हो khe rahī ho		खे रही हो khe rahī ho	खे रही हों khe rahī hõ
	FUT	m	खे रहा होऊँ khe rahā hoū̃	खे रहा होए khe rahā hoe		खे रहे होओ khe rahe hoo	खे रहे होएँ khe rahe hoẽ
		f	खे रही होऊँ khe rahī hoū̃	खे रही होए khe rahī hoe		खे रही होओ khe rahī hoo	खे रही होएँ khe rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	खे रहा होता khe rahā hotā			खे रहे होते khe rahe hote
		f	खे रही होती khe rahī hotī				खे रही होतीं khe rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The participles खेया (kheyā), खेये (kheye), खेयी (kheyī) and खेयीं (kheyī̃) can also be spelled without the y: खेआ (kheā), खेए (khee), खेई (kheī) and खेईं (kheī̃).
²The forms खेिये (kheiye) and खेियेगा (kheiyegā) can also be spelled without the y: खेिए (kheie) and खेिएगा (kheiegā).

• ढोना (ḍhonā, “to carry”): regular vowel-ending verb (requiring -y- in masc sg perf)

Impersonal forms of ढोना

Undeclined
Stem		ढो ḍho
Infinitive		ढोना ḍhonā
Oblique Infinitive		ढोने ḍhone
Conjunctive		ढोकर, ढोके ḍhokar, ḍhoke
Progressive		ढोते-ढोते ḍhote-ḍhote
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		ढोना ḍhonā	ढोने ḍhone	ढोनी ḍhonī	ढोनीं ḍhonī̃
Habitual		ढोता ḍhotā	ढोते ḍhote	ढोती ḍhotī	ढोतीं ḍhotī̃
Perfective		ढोया ḍhoyā	ढोए ḍhoe	ढोई ḍhoī	ढोईं ḍhoī̃
Prospective Agentive		ढोनेवाला ḍhonevālā	ढोनेवाले ḍhonevāle	ढोनेवाली ḍhonevālī	ढोनेवालीं ḍhonevālī̃
Adjectival	Perfective	ढोया हुआ ḍhoyā huā	ढोए हुए ḍhoe hue	ढोई हुई ḍhoī huī	ढोई हुईं ḍhoī huī̃
	Habitual	ढोता हुआ ḍhotā huā	ढोते हुए ḍhote hue	ढोती हुई ḍhotī huī	ढोती हुईं ḍhotī huī̃

Personal forms of ढोना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	ढोया ḍhoyā			ढोए ḍhoe
		f	ढोई ḍhoī				ढोईं ḍhoī̃
	FUT	m	ढोऊँगा ḍhoūṅgā	ढोएगा ḍhoegā		ढोओगे ḍhooge	ढोएँगे ḍhoeṅge
		f	ढोऊँगी ḍhoūṅgī	ढोएगी ḍhoegī		ढोओगी ḍhoogī	ढोएँगी ḍhoeṅgī
Subjunctive	FUT	m f	ढोऊँ ḍhoū̃	ढोए ḍhoe		ढोओ ḍhoo	ढोएँ ḍhoẽ
Contrafactual	PST	m	ढोता ḍhotā			ढोते ḍhote
		f	ढोती ḍhotī				ढोतीं ḍhotī̃
Imperative	PRS	m f		ढो ḍho		ढोओ ḍhoo		ढोइये1 ḍhoiye1
	FUT	m f		ढोइयो ḍhoiyo		ढोना ḍhonā		ढोइयेगा1 ḍhoiyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	ढोता हूँ ḍhotā hū̃	ढोता है ḍhotā hai		ढोते हो ḍhote ho	ढोते हैं ḍhote ha͠i
		f	ढोती हूँ ḍhotī hū̃	ढोती है ḍhotī hai		ढोती हो ḍhotī ho	ढोती हैं ḍhotī ha͠i
	PST	m	ढोता था ḍhotā thā			ढोते थे ḍhote the
		f	ढोती थी ḍhotī thī				ढोती थीं ḍhotī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	ढोता हूँगा ḍhotā hūṅgā	ढोता होगा ḍhotā hogā		ढोते होगे ḍhote hoge	ढोते होंगे ḍhote hoṅge
		f	ढोती हूँगी ḍhotī hūṅgī	ढोती होगी ḍhotī hogī		ढोती होगी ḍhotī hogī	ढोती होंगी ḍhotī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	ढोता हूँ ḍhotā hū̃	ढोता हो ḍhotā ho		ढोते हो ḍhote ho	ढोते हों ḍhote hõ
		f	ढोती हूँ ḍhotī hū̃	ढोती हो ḍhotī ho		ढोती हो ḍhotī ho	ढोती हों ḍhotī hõ
Contrafactual	PST	m	ढोता होता ḍhotā hotā			ढोते होते ḍhote hote
		f	ढोती होती ḍhotī hotī				ढोती होतीं ḍhotī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	ढोया हूँ ḍhoyā hū̃	ढोया है ḍhoyā hai		ढोए हो ḍhoe ho	ढोए हैं ḍhoe ha͠i
		f	ढोई हूँ ḍhoī hū̃	ढोई है ḍhoī hai		ढोई हो ḍhoī ho	ढोई हैं ḍhoī ha͠i
	PST	m	ढोया था ḍhoyā thā			ढोए थे ḍhoe the
		f	ढोई थी ḍhoī thī				ढोई थीं ḍhoī thī̃
	FUT	m	ढोया हूँगा ḍhoyā hūṅgā	ढोया होगा ḍhoyā hogā		ढोए होगे ḍhoe hoge	ढोए होंगे ḍhoe hoṅge
		f	ढोई हूँगी ḍhoī hūṅgī	ढोई होगी ḍhoī hogī		ढोई होगी ḍhoī hogī	ढोई होंगी ḍhoī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	ढोया हूँगा ḍhoyā hūṅgā	ढोया होगा ḍhoyā hogā		ढोए होगे ḍhoe hoge	ढोए होंगे ḍhoe hoṅge
		f	ढोई हूँगी ḍhoī hūṅgī	ढोई होगी ḍhoī hogī		ढोई होगी ḍhoī hogī	ढोई होंगी ḍhoī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	ढोया हूँ ḍhoyā hū̃	ढोया हो ḍhoyā ho		ढोए हो ḍhoe ho	ढोए हों ḍhoe hõ
		f	ढोई हूँ ḍhoī hū̃	ढोई हो ḍhoī ho		ढोई हो ḍhoī ho	ढोई हों ḍhoī hõ
	FUT	m	ढोया होऊँ ḍhoyā hoū̃	ढोया होए ḍhoyā hoe		ढोए होओ ḍhoe hoo	ढोए होएँ ḍhoe hoẽ
		f	ढोई होऊँ ḍhoī hoū̃	ढोई होए ḍhoī hoe		ढोई होओ ḍhoī hoo	ढोई होएँ ḍhoī hoẽ
Contrafactual	PST	m	ढोया होता ḍhoyā hotā			ढोए होते ḍhoe hote
		f	ढोई होती ḍhoī hotī				ढोई होतीं ḍhoī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	ढो रहा हूँ ḍho rahā hū̃	ढो रहा है ḍho rahā hai		ढो रहे हो ḍho rahe ho	ढो रहे हैं ḍho rahe ha͠i
		f	ढो रही हूँ ḍho rahī hū̃	ढो रही है ḍho rahī hai		ढो रही हो ḍho rahī ho	ढो रही हैं ḍho rahī ha͠i
	PST	m	ढो रहा था ḍho rahā thā			ढो रहे थे ḍho rahe the
		f	ढो रही थी ḍho rahī thī				ढो रही थीं ḍho rahī thī̃
	FUT	m	ढो रहा हूँगा ḍho rahā hūṅgā	ढो रहा होगा ḍho rahā hogā		ढो रहे होगे ḍho rahe hoge	ढो रहे होंगे ḍho rahe hoṅge
		f	ढो रही हूँगी ḍho rahī hūṅgī	ढो रही होगी ḍho rahī hogī		ढो रही होगी ḍho rahī hogī	ढो रही होंगी ḍho rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	ढो रहा हूँगा ḍho rahā hūṅgā	ढो रहा होगा ḍho rahā hogā		ढो रहे होगे ḍho rahe hoge	ढो रहे होंगे ḍho rahe hoṅge
		f	ढो रही हूँगी ḍho rahī hūṅgī	ढो रही होगी ḍho rahī hogī		ढो रही होगी ḍho rahī hogī	ढो रही होंगी ḍho rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	ढो रहा हूँ ḍho rahā hū̃	ढो रहा हो ḍho rahā ho		ढो रहे हो ḍho rahe ho	ढो रहे हों ḍho rahe hõ
		f	ढो रही हूँ ḍho rahī hū̃	ढो रही हो ḍho rahī ho		ढो रही हो ḍho rahī ho	ढो रही हों ḍho rahī hõ
	FUT	m	ढो रहा होऊँ ḍho rahā hoū̃	ढो रहा होए ḍho rahā hoe		ढो रहे होओ ḍho rahe hoo	ढो रहे होएँ ḍho rahe hoẽ
		f	ढो रही होऊँ ḍho rahī hoū̃	ढो रही होए ḍho rahī hoe		ढो रही होओ ḍho rahī hoo	ढो रही होएँ ḍho rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	ढो रहा होता ḍho rahā hotā			ढो रहे होते ḍho rahe hote
		f	ढो रही होती ḍho rahī hotī				ढो रही होतीं ḍho rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms ढोिये (ḍhoiye) and ढोियेगा (ḍhoiyegā) can also be spelled without the y: ढोिए (ḍhoie) and ढोिएगा (ḍhoiegā).

• छूना (chūnā, “to touch, to feel”): regular vowel-ending verb (not requiring -y- in masc sg perf, requiring vowel shortening before another vowel)

Impersonal forms of छूना

Undeclined
Stem		छू chū
Infinitive		छूना chūnā
Oblique Infinitive		छूने chūne
Conjunctive		छूकर, छूके chūkar, chūke
Progressive		छूते-छूते chūte-chūte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		छूना chūnā	छूने chūne	छूनी chūnī	छूनीं chūnī̃
Habitual		छूता chūtā	छूते chūte	छूती chūtī	छूतीं chūtī̃
Perfective		छुआ chuā	छुए chue	छुई chuī	छुईं chuī̃
Prospective Agentive		छूनेवाला chūnevālā	छूनेवाले chūnevāle	छूनेवाली chūnevālī	छूनेवालीं chūnevālī̃
Adjectival	Perfective	छुआ हुआ chuā huā	छुए हुए chue hue	छुई हुई chuī huī	छुई हुईं chuī huī̃
	Habitual	छूता हुआ chūtā huā	छूते हुए chūte hue	छूती हुई chūtī huī	छूती हुईं chūtī huī̃

Personal forms of छूना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	छुआ chuā			छुए chue
		f	छुई chuī				छुईं chuī̃
	FUT	m	छुऊँगा chuūṅgā	छुएगा chuegā		छुओगे chuoge	छुएँगे chueṅge
		f	छुऊँगी chuūṅgī	छुएगी chuegī		छुओगी chuogī	छुएँगी chueṅgī
Subjunctive	FUT	m f	छुऊँ chuū̃	छुए chue		छुओ chuo	छुएँ chuẽ
Contrafactual	PST	m	छूता chūtā			छूते chūte
		f	छूती chūtī				छूतीं chūtī̃
Imperative	PRS	m f		छू chū		छुओ chuo		छुइये1 chuiye1
	FUT	m f		छुइयो chuiyo		छूना chūnā		छुइयेगा1 chuiyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	छूता हूँ chūtā hū̃	छूता है chūtā hai		छूते हो chūte ho	छूते हैं chūte ha͠i
		f	छूती हूँ chūtī hū̃	छूती है chūtī hai		छूती हो chūtī ho	छूती हैं chūtī ha͠i
	PST	m	छूता था chūtā thā			छूते थे chūte the
		f	छूती थी chūtī thī				छूती थीं chūtī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	छूता हूँगा chūtā hūṅgā	छूता होगा chūtā hogā		छूते होगे chūte hoge	छूते होंगे chūte hoṅge
		f	छूती हूँगी chūtī hūṅgī	छूती होगी chūtī hogī		छूती होगी chūtī hogī	छूती होंगी chūtī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	छूता हूँ chūtā hū̃	छूता हो chūtā ho		छूते हो chūte ho	छूते हों chūte hõ
		f	छूती हूँ chūtī hū̃	छूती हो chūtī ho		छूती हो chūtī ho	छूती हों chūtī hõ
Contrafactual	PST	m	छूता होता chūtā hotā			छूते होते chūte hote
		f	छूती होती chūtī hotī				छूती होतीं chūtī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	छुआ हूँ chuā hū̃	छुआ है chuā hai		छुए हो chue ho	छुए हैं chue ha͠i
		f	छुई हूँ chuī hū̃	छुई है chuī hai		छुई हो chuī ho	छुई हैं chuī ha͠i
	PST	m	छुआ था chuā thā			छुए थे chue the
		f	छुई थी chuī thī				छुई थीं chuī thī̃
	FUT	m	छुआ हूँगा chuā hūṅgā	छुआ होगा chuā hogā		छुए होगे chue hoge	छुए होंगे chue hoṅge
		f	छुई हूँगी chuī hūṅgī	छुई होगी chuī hogī		छुई होगी chuī hogī	छुई होंगी chuī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	छुआ हूँगा chuā hūṅgā	छुआ होगा chuā hogā		छुए होगे chue hoge	छुए होंगे chue hoṅge
		f	छुई हूँगी chuī hūṅgī	छुई होगी chuī hogī		छुई होगी chuī hogī	छुई होंगी chuī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	छुआ हूँ chuā hū̃	छुआ हो chuā ho		छुए हो chue ho	छुए हों chue hõ
		f	छुई हूँ chuī hū̃	छुई हो chuī ho		छुई हो chuī ho	छुई हों chuī hõ
	FUT	m	छुआ होऊँ chuā hoū̃	छुआ होए chuā hoe		छुए होओ chue hoo	छुए होएँ chue hoẽ
		f	छुई होऊँ chuī hoū̃	छुई होए chuī hoe		छुई होओ chuī hoo	छुई होएँ chuī hoẽ
Contrafactual	PST	m	छुआ होता chuā hotā			छुए होते chue hote
		f	छुई होती chuī hotī				छुई होतीं chuī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	छू रहा हूँ chū rahā hū̃	छू रहा है chū rahā hai		छू रहे हो chū rahe ho	छू रहे हैं chū rahe ha͠i
		f	छू रही हूँ chū rahī hū̃	छू रही है chū rahī hai		छू रही हो chū rahī ho	छू रही हैं chū rahī ha͠i
	PST	m	छू रहा था chū rahā thā			छू रहे थे chū rahe the
		f	छू रही थी chū rahī thī				छू रही थीं chū rahī thī̃
	FUT	m	छू रहा हूँगा chū rahā hūṅgā	छू रहा होगा chū rahā hogā		छू रहे होगे chū rahe hoge	छू रहे होंगे chū rahe hoṅge
		f	छू रही हूँगी chū rahī hūṅgī	छू रही होगी chū rahī hogī		छू रही होगी chū rahī hogī	छू रही होंगी chū rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	छू रहा हूँगा chū rahā hūṅgā	छू रहा होगा chū rahā hogā		छू रहे होगे chū rahe hoge	छू रहे होंगे chū rahe hoṅge
		f	छू रही हूँगी chū rahī hūṅgī	छू रही होगी chū rahī hogī		छू रही होगी chū rahī hogī	छू रही होंगी chū rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	छू रहा हूँ chū rahā hū̃	छू रहा हो chū rahā ho		छू रहे हो chū rahe ho	छू रहे हों chū rahe hõ
		f	छू रही हूँ chū rahī hū̃	छू रही हो chū rahī ho		छू रही हो chū rahī ho	छू रही हों chū rahī hõ
	FUT	m	छू रहा होऊँ chū rahā hoū̃	छू रहा होए chū rahā hoe		छू रहे होओ chū rahe hoo	छू रहे होएँ chū rahe hoẽ
		f	छू रही होऊँ chū rahī hoū̃	छू रही होए chū rahī hoe		छू रही होओ chū rahī hoo	छू रही होएँ chū rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	छू रहा होता chū rahā hotā			छू रहे होते chū rahe hote
		f	छू रही होती chū rahī hotī				छू रही होतीं chū rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms छुिये (chuiye) and छुियेगा (chuiyegā) can also be spelled without the y: छुिए (chuie) and छुिएगा (chuiegā).

• सीना (sīnā, “to sew”): regular vowel-ending verb (not requiring -y- in masc sg perf, requiring vowel shortening before another vowel)

Impersonal forms of सीना

Undeclined
Stem		सी sī
Infinitive		सीना sīnā
Oblique Infinitive		सीने sīne
Conjunctive		सीकर, सीके sīkar, sīke
Progressive		सीते-सीते sīte-sīte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		सीना sīnā	सीने sīne	सीनी sīnī	सीनीं sīnī̃
Habitual		सीता sītā	सीते sīte	सीती sītī	सीतीं sītī̃
Perfective		सिया siyā	सिये1 siye1	सी sī	सीं sī̃
Prospective Agentive		सीनेवाला sīnevālā	सीनेवाले sīnevāle	सीनेवाली sīnevālī	सीनेवालीं sīnevālī̃
Adjectival	Perfective	सिया हुआ siyā huā	सिये हुए1 siye hue1	सी हुई sī huī	सी हुईं sī huī̃
	Habitual	सीता हुआ sītā huā	सीते हुए sīte hue	सीती हुई sītī huī	सीती हुईं sītī huī̃

¹The participle सिये (siye) can also be spelled without the y: सिए (sie).

Personal forms of सीना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	सिया siyā			सिये1 siye1
		f	सी sī				सीं sī̃
	FUT	m	सियूँगा siyūṅgā	सियेगा4 siyegā4		सियोगे siyoge	सियेंगे4 siyeṅge4
		f	सियूँगी siyūṅgī	सियेगी4 siyegī4		सियोगी siyogī	सियेंगी4 siyeṅgī4
Subjunctive	FUT	m f	सियूँ siyū̃	सिये2 siye2		सियो siyo	सियें2 siyẽ2
Contrafactual	PST	m	सीता sītā			सीते sīte
		f	सीती sītī				सीतीं sītī̃
Imperative	PRS	m f		सी sī		सियो siyo		सीइये3 sīiye3
	FUT	m f		सीइयो sīiyo		सीना sīnā		सीइयेगा3 sīiyegā3
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	सीता हूँ sītā hū̃	सीता है sītā hai		सीते हो sīte ho	सीते हैं sīte ha͠i
		f	सीती हूँ sītī hū̃	सीती है sītī hai		सीती हो sītī ho	सीती हैं sītī ha͠i
	PST	m	सीता था sītā thā			सीते थे sīte the
		f	सीती थी sītī thī				सीती थीं sītī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	सीता हूँगा sītā hūṅgā	सीता होगा sītā hogā		सीते होगे sīte hoge	सीते होंगे sīte hoṅge
		f	सीती हूँगी sītī hūṅgī	सीती होगी sītī hogī		सीती होगी sītī hogī	सीती होंगी sītī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	सीता हूँ sītā hū̃	सीता हो sītā ho		सीते हो sīte ho	सीते हों sīte hõ
		f	सीती हूँ sītī hū̃	सीती हो sītī ho		सीती हो sītī ho	सीती हों sītī hõ
Contrafactual	PST	m	सीता होता sītā hotā			सीते होते sīte hote
		f	सीती होती sītī hotī				सीती होतीं sītī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	सिया हूँ siyā hū̃	सिया है siyā hai		सिये हो1 siye ho1	सिये हैं1 siye ha͠i1
		f	सी हूँ sī hū̃	सी है sī hai		सी हो sī ho	सी हैं sī ha͠i
	PST	m	सिया था siyā thā			सिये थे1 siye the1
		f	सी थी sī thī				सी थीं sī thī̃
	FUT	m	सिया हूँगा siyā hūṅgā	सिया होगा siyā hogā		सिये होगे1 siye hoge1	सिये होंगे1 siye hoṅge1
		f	सी हूँगी sī hūṅgī	सी होगी sī hogī		सी होगी sī hogī	सी होंगी sī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	सिया हूँगा siyā hūṅgā	सिया होगा siyā hogā		सिये होगे1 siye hoge1	सिये होंगे1 siye hoṅge1
		f	सी हूँगी sī hūṅgī	सी होगी sī hogī		सी होगी sī hogī	सी होंगी sī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	सिया हूँ siyā hū̃	सिया हो siyā ho		सिये हो1 siye ho1	सिये हों1 siye hõ1
		f	सी हूँ sī hū̃	सी हो sī ho		सी हो sī ho	सी हों sī hõ
	FUT	m	सिया होऊँ siyā hoū̃	सिया होए siyā hoe		सिये होओ1 siye hoo1	सिये होएँ1 siye hoẽ1
		f	सी होऊँ sī hoū̃	सी होए sī hoe		सी होओ sī hoo	सी होएँ sī hoẽ
Contrafactual	PST	m	सिया होता siyā hotā			सिये होते1 siye hote1
		f	सी होती sī hotī				सी होतीं sī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	सी रहा हूँ sī rahā hū̃	सी रहा है sī rahā hai		सी रहे हो sī rahe ho	सी रहे हैं sī rahe ha͠i
		f	सी रही हूँ sī rahī hū̃	सी रही है sī rahī hai		सी रही हो sī rahī ho	सी रही हैं sī rahī ha͠i
	PST	m	सी रहा था sī rahā thā			सी रहे थे sī rahe the
		f	सी रही थी sī rahī thī				सी रही थीं sī rahī thī̃
	FUT	m	सी रहा हूँगा sī rahā hūṅgā	सी रहा होगा sī rahā hogā		सी रहे होगे sī rahe hoge	सी रहे होंगे sī rahe hoṅge
		f	सी रही हूँगी sī rahī hūṅgī	सी रही होगी sī rahī hogī		सी रही होगी sī rahī hogī	सी रही होंगी sī rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	सी रहा हूँगा sī rahā hūṅgā	सी रहा होगा sī rahā hogā		सी रहे होगे sī rahe hoge	सी रहे होंगे sī rahe hoṅge
		f	सी रही हूँगी sī rahī hūṅgī	सी रही होगी sī rahī hogī		सी रही होगी sī rahī hogī	सी रही होंगी sī rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	सी रहा हूँ sī rahā hū̃	सी रहा हो sī rahā ho		सी रहे हो sī rahe ho	सी रहे हों sī rahe hõ
		f	सी रही हूँ sī rahī hū̃	सी रही हो sī rahī ho		सी रही हो sī rahī ho	सी रही हों sī rahī hõ
	FUT	m	सी रहा होऊँ sī rahā hoū̃	सी रहा होए sī rahā hoe		सी रहे होओ sī rahe hoo	सी रहे होएँ sī rahe hoẽ
		f	सी रही होऊँ sī rahī hoū̃	सी रही होए sī rahī hoe		सी रही होओ sī rahī hoo	सी रही होएँ sī rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	सी रहा होता sī rahā hotā			सी रहे होते sī rahe hote
		f	सी रही होती sī rahī hotī				सी रही होतीं sī rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The participle सिये (siye) can also be spelled without the y: सिए (sie).
²The forms सिये (siye) and सियें (siyẽ) can also be spelled without the y: सिए (sie) and सिएँ (siẽ).
³The forms सििये (siiye) and सिियेगा (siiyegā) can also be spelled without the y: सििए (siie) and सििएगा (siiegā).
⁴The forms सियेगा (siyegā), सियेंगे (siyeṅge), सियेगी (siyegī) and सियेंगी (siyeṅgī) can also be spelled without the y: सिएगा (siegā), सिएँगे (sieṅge), सिएगी (siegī) and सिएँगी (sieṅgī).