Jump to content

User:LanguagePancake

From Wiktionary, the free dictionary
Wiktionary:Babel
fiTämän käyttäjän äidinkieli on suomi.
en-3This user speaks English at an advanced level.
olo-2Tämä käyttäi maltau karjalua keskimiäräzesti.
fkv-2This user speaks Kven at an intermediate level.
fit-2Tämä käyttäjä ossaa meänkieltä kohtalaisesti.
sv-2Den här användaren har medelgoda kunskaper i svenska.
ru-2Этот участник владеет русским языком на среднем уровне.
nn-1Denne brukaren meistrar nynorsk på eit grunnleggjande nivå.
ja-1この利用者は初級日本語ができます。
et-1See kasutaja valdab eesti keelt algtasemel.
lud-1This user speaks Ludian at a basic level.
se-1Dát geavaheaddji máhttá veaháš davvisámegiela
Search user languages or scripts

Information

[edit]

Terveh. I'm LanguagePancake (you can call me Pancake for short, in whatever language you please), doing Uralic (mainly Balto-Finnic linguistics) things. For quite some time I've been into Finnish dialectology, especially of my native dialect. So I think I know a decent amount about Finnish.

Feel free to contact me in any of the languages I've listed on this page. I'm also on the unofficial Wiktionary Discord server, so you can message me there.

Languages

[edit]
  • Finnish: native speaker, Savonian dialect.
  • English: fairly decent at it, but my grammar can often be a bit odd.
  • Swedish: okay at it, and I have studied the Karleby dialect quite a bit.
  • Livvi Karelian: decent, as I have studied it passively/inconsistently for 2 years. Due to the lack of practice I'm not perfect though.
  • Meänkieli: I've studied it, but I might not know specific words only in Meänkieli.
  • Kven: Same as Meänkieli, but having read more in Kven I might know it better.
  • Ludic: I've translated some things into Ludic for fun, but I don't think I'm very good at it yet.

I know a few other languages at varying levels, but my main focus is on Uralics, at least on Wiktionary. Outside of that my main interests have been Celtic languages and Japanese, and Southern Sámi as well.

Projects

[edit]

Just adding Finland Swedish pronunciations to Swedish pages and adding dialectal Finnish words, maybe a few other things included at most.

If I've messed up somewhere, feel free to correct me.