User:Matthias Buchmeier/en-ca-d

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
d10 {n} :: d10
d12 {n} :: d12
d20 {n} :: d20
d4 {n} :: d4
d6 {n} :: d6
d8 {n} :: d8
dab {n} (fingerprint) SEE: fingerprint ::
dab {n} (flatfish of the family Pleuronectidae) :: limanda {f}
dacha {n} (Russian villa or summer house) :: datxa {f}
dachshund {n} (breed of dog) :: teckel {m}, dachshund {m}, dackel {m}
Dacia {prop} (ancient kingdom and Roman province) :: Dàcia {f}
Dacian {n} (member of an ancient Indo-European ethnic group of Dacia) :: daci {m}
Dacian {adj} (Of or pertaining to Dacia or the Dacians) :: daci
dacite {n} (an igneous, volcanic rock with a high iron content) :: dacita {f}
dactylology {n} (The use of the fingers and hands to communicate ideas, especially by the deaf) :: dactilologia {f}
dad {n} (informal: a father) :: papa {m}
Dada {n} (cultural movement, see also: dadaism) :: dadà {m}, dadaisme {m}
dadaism {n} (cultural movement, see also: Dada) :: dadaisme {m}, dadà {m}
Daedalus {prop} (Greek mythological figure) :: Dèdal {m}
daffodil {n} (flower) :: narcís {m}
Daffy Duck {prop} (comic duck) :: Ànec Daffy
Dagestan {prop} (federal subject of Russia) :: Daguestan
Dagestani {n} (someone from Dagestan) :: daguestànic
dagga {n} (cement) SEE: cement ::
dagger {n} (a stabbing weapon) :: daga {f}, punyal {m}
dahlia {n} (any plant of the genus Dahlia) :: dàlia {f}
daikon {n} (large white radish) :: daikon, rave blanc, rave japonès, rave xinès, lo bok, mooli
daily {adj} (that occurs every day) :: diari
daily {n} (newspaper) :: diari {m}
daily {adv} (every day) :: diàriament
dairy {n} (shop selling dairy products) :: lleteria, vaqueria (specifically, cows), cabreria (specifically goats)
dairy {n} (products produced from milk) :: lactis
dairyman {n} (man who works in a dairy) SEE: milkman ::
dais {n} (raised platform) :: estrada {f}
daisy {n} (Bellis perennis) :: margarida {f}
dalet {n} (Semitic letter) :: dàlet {f}
Daliesque {adj} (relating to Salvador Dalí) :: dalinià {m}, daliniana {f}
Dalmatia {prop} (region in Croatia) :: Dalmàcia {f}
Dalmatia {prop} (Roman province) :: Dalmàcia {f}
Dalmatian {adj} (relating to Dalmatia or its people) :: dàlmata
Dalmatian {n} (person from Dalmatia) :: dàlmata {m} {f}
Dalmatian {n} (breed of dog) :: dàlmata {m}
Dalmatian {prop} (extinct Romance language of Croatia) :: dàlmata {m}
dalmatic {n} (ecclesiastical garment) :: dalmàtica {f}
daltonic {adj} (color blind) SEE: color blind ::
dam {n} (structure placed across a flowing body of water) :: presa {f}
damage {n} (abstract measure of something not being intact; harm) :: dany {m}
damage {v} (to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction) :: danyar
damaging {adj} (harmful, injurious, that damages) :: perjudicial
Damascus {prop} (the capital city of Syria) :: Damasc
damask {n} (fabric) :: domàs {m}
damask {v} (decorate or weave in damascene patterns) :: endomassar, adomassar
Dammam {prop} (city in Saudi Arabia) :: Dammam
damn {v} (theology: to condemn to hell) :: maleir
damn {v} (to put a curse upon) :: maleir
damn {adj} (generic intensifier) :: maleït
damn {adv} (awfully, extremely) :: malaïdament
damn {interj} (non-vulgar expression of contempt etc.) :: cagondena
damp {adj} (Being in a state between dry and wet) :: humit
damp {n} (moisture) :: humitat {f}
damselfly {n} (insect) :: cavallet del diable, damisel·la
damsel in distress {n} (young woman perceived as being in a dangerous situation.) :: donzella en perill {f}
Danbo {n} (cheese originating in Denmark) :: danbo {m}
dance {n} (movements to music) :: ball {m}, dansa {f}
dance {v} (move rhythmically to music) :: ballar, dansar
dancer {n} (person who dances) :: ballador {m}, ballarí {m} [professional]
dandelion {n} (plant, wild flower of the genus Taraxacum) :: dent de lleó {f}
dandruff {n} (skin flakes) :: caspa {f}, arna {f} [Balearic]
Dane {n} (person from Denmark or of Danish descent) :: danès {m}, danesa {f}; [Valencian] danés {m}, danesa {f}
danewort {n} (Sambucus ebulus) :: évol {m}
dang {adj} (damn) SEE: damn ::
danger {n} (exposure to likely harm) :: perill {m}
dangerous {adj} (full of danger) :: perillós
dangerously {adv} (in a dangerous manner) :: perillosament
dangerousness {n} (state or quality of being dangerous) :: perillositat
dangle {v} (hang loosely) :: penjar
Danian {prop} (a subdivision of the Paleocene epoch) :: Danià
Daniel {prop} (book of the Bible) :: Daniel
Daniel {prop} (biblical person) :: Daniel
Daniel {prop} (male given name) :: Daniel
Danish {prop} (language) :: danès {m}; [Valencian] danés {m}
Danish {adj} (of Denmark) :: danès; [Valencian] danés
Danish {n} (native of Denmark) SEE: Dane ::
Danish crow {n} (hooded crow) SEE: hooded crow ::
dank {adj} (dark, damp and humid) :: humit
Danny {prop} (Diminutive of Dan, Daniel) :: Dani {m}
danse macabre {n} (a conventional subject of artistic painting or drawing) :: dansa de la mort
Dantean {adj} (of or pertaining to Dante or his style) SEE: Dantesque ::
Dantesque {adj} (of or pertaining to Dante or his style, with elevated tone and somber focus) :: dantesc
Danube {prop} (river of Europe that flows to the Black Sea) :: Danubi {m}
darbuka {n} (goblet drum) SEE: goblet drum ::
Dardanelles {prop} (strait) :: Dardanels {m-p}
dare {v} (to have courage) :: gosar, atrevir-se
daredevil {adj} (recklessly bold; adventurous) :: temerari
Dari {prop} (Eastern Persian) :: dari {m}
Daria {prop} (female given name) :: Dària
daring {adj} (willing to take on risks) :: agosarat, atrevit
Darius {prop} (any of several Persian kings) :: Darios
dark {adj} (having an absolute or relative lack of light) :: fosc, obscur
dark {adj} (not bright or light, deeper in hue) :: fosc, obscur
dark {n} (a complete or partial absence of light) :: foscor {f}, obscuritat {f}
dark {n} :: fosca {f}
dark elf {n} (a Dǫkkálfar) :: elf fosc
dark magic {n} (black magic) SEE: black magic ::
dark matter {n} (particles of matter that cannot be detected by their radiation) :: matèria fosca {f}
darkness {n} (state of being dark) :: foscor {f}
darkness {n} (gloom) :: tenebres {f-p}
darkness {n} (state of reflecting little light; tending to blackish or brownish) :: negror {f}
dark-skinned {adj} (having dark skin) :: bru
darling {n} (person who is dear to one) :: estimat {m}, estimada {f}
darmstadtium {n} (transuranic chemical element with atomic number 110) :: darmstadti {m}
darn {adj} (damn) SEE: damn ::
darn {interj} (damn) SEE: damn ::
darn {v} (damn) SEE: damn ::
darnel {n} (type of ryegrass found in wheatfields) :: jull {m}, zitzània {f}
darning needle {n} (damselfly) SEE: damselfly ::
Darriwilian {prop} :: Darriwilià
dart {n} (sharp-pointed missile weapon) :: dard {m}
Darwinian {n} (adherent of Darwin's theory) :: darwinista {m} {f}
Darwinian {adj} (relating to the theory of evolution) :: darwinià
Darwinism {n} (principles of natural selection) :: darwinisme {m}
dash {n} (colloquial: hyphen) SEE: hyphen ::
dash {n} (typographic symbol) :: guió
dash {n} (Morse code symbol) :: ratlla {f}
dash {v} (to run short distance) :: esprintar
dash {n} (dashboard) SEE: dashboard ::
dashboard {n} (panel under the windscreen of a motor car or aircraft) :: davantal {m}
dashcam {n} (digital video recorder mounted on the dashboard of a vehicle or elsewhere inside the vehicle) :: dashcam
data {n} (information) :: informació {f}, dades {f-p}
databank {n} (database) SEE: database ::
database {n} (collection of information) :: base de dades {f}
database {n} (software program) :: base de dades {f}
data processing {n} (operations on data) :: processament de dades {m}
data set {n} (modem) SEE: modem ::
data structure {n} (organization of data) :: estructura de dades {f}
date {n} (fruit of the date palm) :: dàtil {m}
date {n} (that which specifies the time of writing, inscription etc.) :: data {f}
date {n} (point of time at which a transaction or event takes place) :: data {f}
date {n} (pre-arranged social meeting) :: cita {f}
date {v} (to take (someone) on a series of dates) :: sortir, quedar (amb algú)
date {n} (date palm) SEE: date palm ::
date of birth {n} (birthday) SEE: birthday ::
date of birth {n} (date and year when something was born) :: data de naixement {f}
date palm {n} (Phoenix dactylifera) :: palmera datilera {f}
date tree {n} (date palm) SEE: date palm ::
dating {n} (process of estimating the age of something) :: datació {f}
dating {n} (setting of a date) :: datació {f}
dative {adj} (grammar: noting the case of noun which expresses indirect object) :: datiu
dative {adj} (given by a judge) :: datiu
dative {n} (dative case) SEE: dative case ::
dative case {n} (case used to express direction towards an indirect object) :: datiu {m}
datum {n} (single piece of information) :: dada {f}
daub {v} (to apply something in hasty or crude strokes) :: empastifar
daughter {n} (female offspring) :: filla {f}
daughter-in-law {n} (wife of one's child) :: nora {f}
dauphin {n} (eldest son of king of France) :: delfí {m}
Dauphiné {prop} (former province of France) :: Delfinat {m}
David {prop} (male given name) :: David {m}
Davidic {adj} (of or relating to David) :: davídic
daw {n} (Coloeus monedula) SEE: jackdaw ::
daw {v} (dawn) SEE: dawn ::
dawn {v} (to begin to brighten with daylight) :: clarejar
dawn {v} (to start to appear, to be realized) :: néixer
dawn {n} (morning twilight period) :: aurora {f}
dawn {n} (rising of the sun) :: alba {m}
dawn {n} (time) :: albada {f}
dawn {n} (beginning) :: albors {f-p}
day {n} (period of 24 hours) :: dia {m}, jorn {m}
day {n} (period from midnight to the following midnight) :: dia {m}, jorn {m}
day {n} (rotational period of a planet) :: dia {m}, jorn {m}
day {n} (part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.) :: jornada {f}
day {n} (period between sunrise and sunset) :: dia {m}, jorn {m}
day after {n} (next day) :: endemà {m}
day after tomorrow {n} (day after tomorrow - translation entry) :: demà passat, despús-demà
day before yesterday {n} (day before yesterday - translation entry) :: abans-d'ahir
day before yesterday {adv} (on the day before yesterday - translation entry) :: abans-d'ahir
daybook {n} (A daily chronicle; a diary) SEE: diary ::
daybreak {n} (dawn) :: alba {f}
daydream {n} (a spontaneous and fanciful series of thoughts) :: ensomni {m}
daydream {v} (to have such a series of thoughts) :: somiar despert
daydreamer {n} (one who daydreams) :: somiador {m}, somiatruites {m}
day lark {n} (early bird) SEE: early bird ::
daylight {n} (light from the Sun) :: llum del dia {f}
daylight {n} (period of time between sunrise and sunset) :: dia {m}
daylight {n} (daybreak) SEE: daybreak ::
daylight savings time {n} (daylight saving time) SEE: daylight saving time ::
daylight saving time {n} (an adjustment of the official time during summer) :: horari d'estiu {m}
daytime {n} (the time of daylight) :: dia {m}
dazed {adj} (in a state of shock or confusion) :: estabornit
dazed {adj} (stunned) :: atordit
dazzle {v} (confuse the sight) :: enlluernar
dazzle {v} (figuratively) :: enlluernar
dazzling {adj} (splendid) :: enlluernador
décolletage {n} (low neckline) :: escot {m}
de- {prefix} (reversal, undoing or removing) :: de-
deacon {n} (a designated minister of charity in the early Church) :: diaca {m}
deacon {n} (a clergyman ranked directly below a priest) :: diaca {m}
deacon {n} (lay leader of a Protestant congregation) :: diaca {m}
deactivate {v} (to make something inactive or no longer effective) :: desactivar
deactivate {v} (to prevent the action of a biochemical agent) :: desactivar
dead {adj} (no longer alive) :: mort
dead {adj} (sports: not in play) :: mort {m}
dead {n} (those who have died) :: morts {m}
dead duck {n} (person or project that is in serious trouble or doomed to fail) :: ser home mort (to be a dead man)
deaden {v} (To make soundproof) :: insonoritzar
dead end {n} (street or path that goes nowhere) :: cul-de-sac {m} atzucac {m}, carreró sense sortida {m}, carreró sense eixida {m}
dead-end {n} (position) SEE: impasse ::
dead-end {n} (road with no exit) SEE: dead end ::
deadfall {n} (cheap, rough bar or saloon) SEE: dive ::
deadly {adj} (lethal) :: mortal, letal, mortífer
deadly nightshade {n} (deadly nightshade; Atropa belladonna) :: belladona {f}
deadly sin {n} (any of the seven deadly sins) :: pecat capital {m}
Dead Sea {prop} (lake in the Middle East) :: Mar Morta {f}
deaf {adj} (unable to hear) :: sord
deaf {n} (deaf people considered as a group) :: els sords {p}
deaf aid {n} (hearing aid) SEE: hearing aid ::
deaf as a doorpost {adj} (stone deaf) SEE: stone deaf ::
deaf as a post {adj} (stone deaf) SEE: stone deaf ::
deafblind {adj} (unable to see and hear) :: sordcec
deafblindness {n} (condition of being deaf and blind) :: sordceguesa {f}
deafen {v} (to make deaf) :: ensordir
deafening {adj} (loud enough to cause hearing loss) :: ensordidor
deaf-mute {adj} (unable to hear or speak) :: sordmut
deaf-mute {n} (person who is unable to hear or speak) :: sordmut {m}, sordmuda {f}
deafness {n} (condition of being deaf) :: sordesa {f}
deal {v} (to give out as one’s portion or share) :: repartir
deal {v} (to distribute (cards)) :: repartir
deal {v} (to trade) :: comerciar, vendre, comprar
deal {v} (to be concerned with) :: tractar
deal {n} (agreement, arrangement) :: tracte {m}
dealer {n} (drug dealer) SEE: drug dealer ::
dean {n} (senior official in college or university) :: degà {m}
dean {n} (church dignitary) :: degà {m}
dean {n} (senior member of a group) :: degà {m}
dear {adj} (loved; lovable) :: estimat, benvolgut
dear {adj} (precious to or greatly valued by someone) :: benvolgut
dear {adj} (formal way of addressing) :: estimat, benvolgut
dear {adj} (an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line) :: estimat
dear {adj} (a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly) :: estimat
dear {adj} (high in price; expensive) SEE: expensive ::
dear {n} (beloved#noun) SEE: beloved ::
dear {adj} (sore) SEE: sore ::
death {n} (cessation of life) :: mort {f}
death {n} (Tarot) :: la mort
death camp {n} (facility) :: camp d'extermini {m}
deathlike {adj} (deadly) SEE: deadly ::
death penalty {n} (state punishment of death) :: pena de mort {f}
death seat {n} (the front passenger seat of an automobile) SEE: shotgun ::
deathwatch {n} (a deathwatch beetle) :: escarabat del rellotge de la mort {m}
deathwatch beetle {n} (beetle of the family Anobiidae) :: escarabat del rellotge de la mort {m}
deauthorize {v} (revoke permission) :: desautoritzar
debark {v} (to disembark) SEE: disembark ::
debatable {adj} (controversial) :: discutible
debate {n} (argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting) :: debat {m}
debate {v} (participate in a debate) :: debatre
debauch {n} (orgy) SEE: orgy ::
debauchery {n} (debauchery) :: disbauxa {f}, llibertinatge {m}
debit card {n} (card taking money directly from the bank account) :: targeta de dèbit {f}
debone {v} (remove the bones from something) :: desossar
debris {n} (rubble, wreckage, scattered remains of something destroyed) :: restes {f-p}
debt {n} (action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another) :: deute {m}
debt {n} (money that one person or entity owes or is required to pay to another) :: deute
debtor {n} (a person or firm that owes money) :: deutor {m}, deutora {f}
debug {v} (to search for malfunctioning elements) :: depurar
debut {n} (a performer's first-time performance to the public) :: debut {m}
debut {v} (to make one's initial formal appearance) :: debutar
Dec {prop} (abbreviation of December) :: des.
decade {n} (period of ten years) :: dècada {f}, decenni {m}
decade {n} (series of ten things) :: dècada {f}
decadence {n} (state of moral or artistic decline or deterioration) :: decadència {f}
decadent {adj} (characterized by moral or cultural decline) :: decadent
decaffeinated {adj} (From which caffeine has been removed) :: descafeïnat
decagon {n} (polygon with ten sides) :: decàgon {m}
decagonal {adj} (shaped like a decagon) :: decagonal
decahedron {n} (polyhedron with ten faces) :: decaedre {m}, decàedre {m}
Decalogue {prop} (the Ten Commandments) SEE: Ten Commandments ::
Decalogue {n} (set of rules) :: decàleg {m}
Decameron {prop} (collection of 100 novellas by Boccaccio) :: Decameró {m}
decane {n} (decane) :: decà {m}
decangle {n} (decagon) SEE: decagon ::
decantation {n} (act of decanting) :: decantació {f}
decanter {n} (vessel for decanting) :: decantador {m}
decapitate {v} (remove the head of) SEE: behead ::
decapitation {n} (beheading) :: decapitació {f}
decathlon {n} (athletic contest) :: decatló {m}
decease {n} (departure, especially departure from this life; death) :: defunció {f}
deceased {adj} (no longer alive) :: difunt, mort
deceased {n} (dead person) :: difunt, mort
deceive {v} (trick or mislead) :: enganyar, decebre
decelerate {v} (reduce the acceleration of something) :: descelerar, desaccelerar
decelerate {v} (reduce the rate of advancement of something) :: descelerar, desaccelerar
December {prop} (twelfth month of the Gregorian calendar) :: desembre {m}
decency {n} (quality of being decent) :: decència {f}
decently {adv} (in a decent manner) :: decentment
decentralization {n} (the action of decentralizing) :: descentralització {f}
decentralize {v} (cause to change from being concentrated) :: descentralitzar
decentralize {v} (reduce the authority of a governing body) :: descentralitzar
deception {n} (instance of actions fabricated to mislead) :: engany {m}
deceptive {adj} (misleading, attempting to deceive) :: enganyós, decebedor, deceptiu
deceptive advertising {n} (exaggerated advertising that attempts to deceive) :: publicitat enganyosa {f}
deceptively {adv} (in a deceptive manner) :: enganyosament
decibel {n} (a common measure of sound intensity) :: decibel {m}
decide {v} (to resolve or settle) :: decidir
decide {v} (give judgement) :: decidir
decidedly {adv} (in a decided manner) :: decididament
decidedly {adv} (in a manner which leaves no question) :: decididament
decidua {n} (a mucous membrane that lines the uterus) :: decídua {f}
deciduous {adj} (describing a part that falls off, or is shed) :: caduc, decidu
deciduous {adj} (of or pertaining to trees which lose their leaves in winter or the dry season) :: caducifoli
deciduous tooth {n} (baby tooth) SEE: milk tooth ::
decimal {adj} (concerning numbers expressed in decimal or calculations using decimal) :: decimal
decimate {v} (Roman history: to kill one out of ten men) :: delmar
decimate {v} (to reduce by one-tenth) :: delmar
decimate {v} (to severely reduce) :: delmar
decimate {v} (to collect or pay a tithe) SEE: tithe ::
decipher {v} (to decode or decrypt a code or cipher) :: desxifrar
decipher {v} (to read illegible or obscure text) :: desxifrar
decipherment {n} (the analysis of documents written in ancient languages) :: desxifratge {m}
decisecond {n} (a unit of time) :: decisegon {m}
decision {n} (choice or judgement) :: decisió {f}
decision {n} (result arrived at by the judges) :: decisió {f}
decision making {n} (process of reaching a decision) :: presa de decisions {f}
decision-making {n} (alternative form of decision making) SEE: decision making ::
decisive {adj} (having the power or quality of deciding a question or controversy) :: decisiu
decisive {adj} (marked by promptness and decision) :: decisiu
decisively {adv} (in a decisive manner) :: decisivament
deck {n} (any raised flat surface walked on) :: terra {m}
deck {n} (pack of playing cards) :: baralla {f}
deck {n} (floorlike covering on a ship) :: coberta {f}
deck {v} (decorate) SEE: decorate ::
deck chair {n} (a folding chair with a wooden frame) :: gandula {f}
deck out {v} (decorate) SEE: decorate ::
declarant {n} (a person who makes a formal declaration or statement) :: declarant {m} {f}
declaration {n} (written or oral indication of a fact, opinion, or belief) :: declaració {f}
declaration {n} (list of items for various legal purposes) :: declaració {f}
declaration {n} (act or process of declaring) :: declaració {f}
declare {v} (to make a declaration) :: declarar
declare {v} (to announce one's support, choice, opinion, etc) :: declarar
declare war {v} (initiate a state of war) :: denunciar la guerra
declension {n} (act) :: declinació {f}
declension {n} (way of categorizing) :: declinació {f}
declination {n} (declension) SEE: declension ::
decline {n} (downward movement, fall) :: declivi {m}, caiguda {f}
decline {n} :: declinació {f}
decline {v} (move downwards) :: declinar-se
decline {v} (become weaker or worse) :: debilitar-se
decline {v} (refuse) :: declinar, refusar
decline {v} :: declinar
decollate {v} (behead) SEE: behead ::
decolonization {n} (freeing of a colony from dependent status) :: descolonització {f}
decolonize {v} (to release from the status of colony) :: descolonitzar
decompose {v} (to separate) :: descompondre
decompose {v} (to decay) :: descompondre
decomposition {n} (biological process) :: descomposició {f}
decongest {v} (free from congestion) :: descongestionar
decontamination {n} (process of removing contamination) :: descontaminació {f}
decorate {v} (to furnish with decorations) :: decorar
decoration {n} (act of adorning) :: decoració {f}
decoration {n} (that which adorns) :: decoració {f}
decorative {adj} (that serves to decorate) :: decoratiu
decorticate {v} (peel or remove the bark, husk or outer layer from something) :: escorxar
decouple {v} (to unlink) :: desacoblar
decoy {n} (person or object meant to lure something to danger) :: esquer {m}, cimbell {m}
decrease {v} (become smaller) :: decréixer, disminuir
decrease {v} (make smaller) :: disminuir
decrease {n} (amount of decrease) :: disminució {f}, decreixença {f}
decriminalize {v} (to change the laws so something is no longer a crime) :: despenalitzar
decryption {n} (decoding) :: desencriptació {f}
dectuple {adj} (tenfold) SEE: tenfold ::
dectuple {v} (tenfold) SEE: tenfold ::
decubitus {n} (bedsore) SEE: bedsore ::
decuple {adj} (tenfold) SEE: tenfold ::
decuple {v} (tenfold) SEE: tenfold ::
dedicate {v} (to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate) :: dedicar
dedicate {v} (to set apart for a special use) :: dedicar, destinar
dedicate {v} (to commit (oneself) to a particular course of thought or action) :: dedicar-se
dedicate {v} (to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection) :: dedicar
dedicate {v} (to open (a building, for example) to public use) :: inaugurar
dedicate {v} (to show to the public for the first time) :: inaugurar
dedication {n} (note prefixed to a work of art) :: dedicatòria {f}
deduce {v} (reach conclusion by logic) :: deduir
deducible {adj} (capable of being deduced) :: deduïble
deductible {n} (excess) SEE: excess ::
deduction {n} (that which is subtracted or removed) :: deducció {f}
deduction {n} (sum that can be removed from tax calculations) :: deducció {f}
deduction {n} (process of reasoning) :: deducció {f}
dee {n} (name of the letter D, d) :: de {f}
deed {n} (action) :: fet {m}, acte {m}
deed {n} (legal instrument) :: escriptura {f}, acta {f}
deem {n} (an opinion, judgment) SEE: opinion ::
deen {n} (religion) SEE: religion ::
deen {n} (Islam) SEE: Islam ::
deep {adj} (having its bottom far down) :: profund
deep {adj} (profound) :: profund
deep {adj} (seriously or to a significant extent, not superficial) :: profund
deep {adj} (thick in a vertical direction) :: profund
deep {adj} (voluminous) :: pregon
deep {adj} (of a sound or voice, low in pitch) :: greu
deep {adj} (of a color, dark and highly saturated) :: intens
deep {adj} (in a number of rows or layers) :: fondo
deep {adj} (difficult to awake) :: profund
deep blue {adj} (dark blue) SEE: navy ::
deepen {v} (to make deep or deeper) :: profunditzar
deepen {v} (to become deeper) :: profunditzar-se
deep freeze {n} (freezer) SEE: freezer ::
deep-fried {adj} (cooked in deep fryer) :: fregit
deeply {adv} (profoundly) :: profundament
deer {n} (animal of the family Cervidae) :: cérvol {m}
deer {n} (meat from the animal) SEE: venison ::
deer meat {n} (venison) SEE: venison ::
deerslaughter {n} (killing of deer) :: cervicidi
de-escalate {v} (to decrease in intensity or magnitude) :: desescalar
de-escalation {n} (a decrease in scope, extension or severity) :: desescalada {f}
defacement {n} (marring, disfiguring) :: desfiguració {f}
defacement {n} (voiding, nullification) :: devaluació {f}
defamation {n} (act of injuring another's reputation by any slanderous communication) :: difamació {f}
defamatory {adj} (damaging to someone's reputation) :: difamador, difamant, difamatori
defame {v} (to harm, to diminish the reputation of) :: difamar
defame {v} (to disgrace, bring into disrepute) :: difamar
defeat {v} (to overcome in battle or contest) :: vèncer, derrotar, batre
defeat {n} (the act of being defeated, of losing) :: derrota {f}
defeat {n} (the act of defeating, of overcoming or winning against) :: venciment {m}
defect {n} (fault or malfunction) :: defecte {m}
defective {adj} (having one or more defects) :: defectiu, defectuós
defective {adj} (having only some forms) :: defectiu
defence {n} (defence) SEE: defense ::
defenceless {adj} (defenceless) SEE: defenseless ::
defend {v} (ward off attacks against) :: defensar, defendre
defender {n} (sports term) :: defensor {m}
defenestrate {v} (eject from a window) :: defenestrar
defenestration {n} (act of throwing out a window) :: defenestració {f}
defense {n} (action of protecting from attack) :: defensa {f}
defenseless {adj} (lacking any form of defense; vulnerable; open to attack) :: indefens
defense mechanism {n} (psychological strategy) :: mecanisme de defensa {m}
defensive zone {n} (zone) :: zona de defensa {f}
deference {n} (great respect) :: deferència {f}
defibrillator {n} (device) :: desfibril·lador {m}
deficiency {n} (inadequacy or incompleteness) :: deficiència {f}
deficiency {n} (insufficiency) :: dèficit {m}
deficient {adj} (lacking something essential) :: deficient
deficient {adj} (insufficient or inadequate in amount) :: deficient
deficit {n} (situation wherein spending exceeds government revenue) :: dèficit {m}
deficit {n} (deficiency) SEE: deficiency ::
defile {v} (to make impure or dirty) :: embrutar, contaminar, pol·luir
define {v} (state meaning of) :: definir
defined {adj} (having a definition or value) :: definit
definite {adj} (having distinct limits) :: definit
definite {adj} ((linguistics) designating an identified or immediately identifiable person or thing) :: definit
definite article {n} (article introducing a noun and specifying it as the particular noun considered) :: article definit {m}, article determinat {m}
definitely {adv} (without question and beyond doubt) :: definitivament
definitely {adv} (in a definite manner) :: decididament
definition {n} (statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol) :: definició {f}
definition {n} (action or process of defining) :: definició {f}
definition {n} (product of defining) :: definició {f}
definition {n} (clarity of visual presentation, distinctness of outline or detail) :: definició {f}
definition {n} (clarity, especially of musical sound in reproduction) :: definició {f}
definition {n} (bodybuilding: the degree to which individual muscles are distinct) :: definició {f}
definitive {adj} (explicitly defined) :: definitiu
definitive {adj} (conclusive or decisive) :: definitiu
definitive {adj} (definite, authoritative and complete) :: definitiu
definitively {adv} (in a decisive, conclusive and final manner) :: definitivament
deflation {n} (decrease in the general price level) :: deflació {f}
deflect {v} (to make deviate) :: desviar
deflect {v} (to deviate) :: desviar-se
deforest {v} (to clear an area of forest) :: desboscar, desforestar
deforestation {n} (process of destroying a forest) :: desforestació {f}
deformation {n} (act of deforming, or state of being deformed) :: deformació {f}
deformity {n} (The state of being deformed) :: deformitat {f}
deformity {n} (Something which is deformed) :: deformitat {f}
defraud {v} (to obtain money or property by fraud) :: estafar, defraudar
defrost {v} (to remove frost from) :: descongelar
defrost {v} (to thaw) :: descongelar, desglaçar, desgelar
deftly {adv} (in a deft manner) :: hàbilment
defunct {adj} (deceased) :: difunt
defunction {n} (death) :: defunció {f}
defy {n} (challenge) SEE: challenge ::
degeneracy {n} (degeneration) SEE: degeneration ::
degenerate {v} (to lose good or desirable qualities) :: degenerar
degeneration {n} (process or state of growing worse) :: degeneració {f}
degeneration {n} (condition of a tissue or an organ in which its vitality has become diminished) :: degeneració {f}
degenerative {adj} (characterized by or causing degeneration) :: degeneratiu
degradable {adj} (that which can be degraded) :: degradable
degrade {v} (to lower in value or social position) :: degradar
degrade {v} (to reduce in quality or purity) :: degradar
degree {n} (in geometry: unit of angle) :: grau {m}
degree {n} (unit of temperature) :: grau {m}
degree {n} (amount, proportion, extent) :: grau {m}
degree {n} (academic award) :: títol {m}, diploma {m}
degrowth {n} (negative growth) :: decreixement {m}
degustation {n} (tasting) SEE: tasting ::
dehiscence {n} ((botany) opening of an organ by its own means) :: dehiscència {f}
dehorn {v} (remove the horns from) :: escornar
dehumanization {n} (the act or process of dehumanizing) :: deshumanització {f}
dehumanize {v} (to take away humanity) :: deshumanitzar
dehumidifier {n} (device for removing moisture from air) :: deshumidificador {m}
dehusk {v} (remove the husk) :: desclovellar
dehydrate {v} (to lose or remove water) :: deshidratar
dehydration {n} (act or process of freeing from water) :: deshidratació {f}
deification {n} (Act of deifying) :: deïficació {f}
deify {v} (to make a god of) :: deïficar
Dei gratia {adv} (by the Grace of God) SEE: by the Grace of God ::
deindustrialization {n} :: desindustrialització {f}
deindustrialize {v} :: desindustrialitzar
deism {n} (belief) :: deisme {m}
deist {adj} (of or relating to deism) :: deista
deist {n} (person who believes in deism) :: deista {m} {f}
deity {n} :: deïtat {f}, divinitat {f}
deity {n} (divinity) SEE: divinity ::
deixis {n} (reference relying on context) :: dixi {f}
dejected {adj} (sad and dispirited) :: capbaix
de jure {adj} (by right) :: de iure
delay {n} (period of time before an event occurs) :: retard {m}, demora {f}, endarreriment {m}
delay {v} (put off until a later time) :: endarrerir, demorar
delegate {n} (deputy, envoy, representative) :: delegat {m}, delegada {f}
delete {v} (to remove) :: esborrar
deleterious {adj} (harmful) :: deleteri
Delhi {prop} (city in India) :: Delhi
deliberate {adj} (intentional) :: deliberat
deliberately {adv} (intentionally) :: deliberadament
deliberately {adv} (slowly and carefully) :: prudentment
deliberation {n} (the act of deliberating, or of weighing and examining the reasons for and against a choice or measure) :: deliberació {f}
deliberation {n} (careful discussion and examination of the reasons for and against a measure) :: deliberació {f}
delicate {adj} (easily damaged or requiring careful handling) :: delicat
delicate {adj} (characterized by a fine structure or thin lines) :: delicat
delicate {adj} (of weak health, easily sick) :: delicat
delicately {adv} (in a delicate manner) :: delicadament
delicateness {n} (the characteristic of being delicate) :: delicadesa {f}
delicious {adj} (pleasing to taste) :: deliciós, gustós, saborós
deliciously {adv} (delicious manner) :: deliciosament
delight {n} (joy, pleasure) :: delit {m}, plaer {m}
delighted {adj} (Greatly pleased) :: encantat
delightful {adj} (pleasant; pleasing) :: encantador
Delilah {prop} (biblical mistress of Samson) :: Dalila {f}
delimitation {n} (the act of delimiting something) :: delimitació {f}
delinquency {n} (misconduct) :: delinqüència {f}
delinquency {n} (a criminal offense) :: delinqüència {f}
deliquescent {adj} (chemistry) :: deliqüescent
delirium {n} (mental state of confusion) :: deliri {m}
deliver {v} (to bring or transport something to its destination) :: entregar, lliurar
delivery {n} (act of conveying something) :: lliurament {m}, entrega {f}
dell {n} (valley) SEE: valley ::
Delphic {adj} (of or relating to Delphi) :: dèlfic
delta {n} (fourth letter of modern Greek alphabet) :: delta {f}
delta {n} (landform at the mouth of a river) :: delta {f}
deltoid {adj} (of or connected with deltoid muscle) :: deltoïdal
delude {v} (to deceive) :: enganyar
deluge {n} (a great flood) :: diluvi {m}
demagnetize {v} (to make something nonmagnetic) :: desmagnetitzar
demagogic {adj} (of or pertaining to demagogy or a demagogue) :: demagògic
demagogue {n} ((pejorative) a political orator or leader who gains favor by pandering to or exciting the passions and prejudices of the audience rather than by using rational argument) :: demagog {m}
demagogy {n} (demagogism) :: demagògia
demand {v} (to request forcefully) :: exigir
demanding {adj} (requiring much endurance, strength, or patience) :: exigent
demarcation {n} (act of marking off a boundary or setting a limit) :: demarcació {f}
demarcation {n} (thus fixed limit) :: demarcació {f}
demeanor {n} (outward way in which a person behaves) :: comportament {m}, conducta {f}
Demeter {prop} (Greek goddess of the harvest) :: Demèter {f}, Demetra {f}
demethylate {v} (to remove methyl groups) :: desmetilar
demigod {n} (a half-god or hero) :: semidéu {m}, semideessa {f}
demigod {n} (a lesser deity) :: semidéu {m}, semideessa {f}
demijohn {n} (bottle) :: damajoana {f}
demilitarisation {n} (removal of a military force) :: desmilitarització {f}
demilitarization {n} (demilitarisation) SEE: demilitarisation ::
demilitarize {v} (remove troops from an area) :: desmilitaritzar
demiurge {n} (being that created the universe) :: demiürg {m}
Demiurge {prop} (subordinate deity) :: demiürg {m}
Demiurge {prop} (Inferior creator deity in Gnosticism) :: demiürg {m}
demobilization {n} (disorganization or disarming of troops) :: desmobilització {f}
demobilize {v} (to release someone from military duty) :: desmobilitzar
democracy {n} (rule by the people) :: democràcia {f}
democracy {n} (government under the rule of its people) :: democràcia {f}
democrat {n} (supporter of democracy) :: demòcrata {m} {f}
democratic {adj} (pertaining to democracy) :: democràtic
democratically {adv} (in a democratic way) :: democràticament
Democratic People's Republic of Korea {prop} (country in East Asia (official name)) :: República Popular Democràtica de Corea {f}
Democratic Republic of the Congo {prop} (large central African nation, formerly called Zaire) :: República Democràtica del Congo {f}
democratic socialism {n} (socialism based on democratic principles) :: socialisme democràtic {m}
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka {prop} (Democratic Socialist Republic of Sri Lanka) :: República Democràtica Socialista de Sri Lanka {f}
democratism {n} (principles or spirit of democracy) :: democratisme {m}
democratization {n} (the introduction of democracy) :: democratització {f}
democratize {v} (to make democratic) :: democratitzar
Democritus {prop} (Greek philosopher) :: Demòcrit
demographer {n} (person who studies demography) :: demògraf {m}
demographic {adj} (of or pertaining to demography) :: demogràfic
demographical {adj} (demographic) SEE: demographic ::
demographically {adv} (in a demographic manner) :: demogràficament
demography {n} (study of human populations) :: demografia {f}
demon {n} (evil spirit) :: dimoni, diable
demoniacal {adj} (of a demon, evil, devilish) SEE: demonic ::
demonic {adj} (Pertaining to evil spirits) :: demoníac
demonize {v} (describe or represent as evil) :: demonitzar
demonology {n} (study of demons) :: demonologia {f}
demonstrate {v} (to show how to use something) :: demostrar
demonstrate {v} (to show the steps taken to create a logical argument or equation) :: demostrar
demonstration {n} (public display of opinion) :: manifestació {f}
demonstrative {adj} (that serves to demonstrate, show or prove) :: demostratiu
demonstrative {adj} ((grammar) that specifies the thing or person referred to) :: demostratiu
demonstrator {n} (forefinger) SEE: forefinger ::
demonym {n} (name for an inhabitant or native of a specific place) :: gentilici {m}
demoralize {v} (to destroy morale; to dishearten) :: desmoralitzar
demotion {n} (An act of demoting; a lowering of rank or status) :: degradació {f}
demyelination {n} (removal of the myelin sheath) :: desmielinització {f}
den {n} (home of certain animals) :: cau {m}
Dena'ina {prop} (language) :: dena'ina
denarius {n} (silver coin) :: denari {m}
denatured alcohol {n} (ethyl alcohol unfit for consumption) :: alcohol desnaturalitzat {m}
dendrite {n} (projection of a nerve cell) :: dendrita {f}
dendritic {adj} (of or possessing dendrites) :: dendrític
dendrochronology {n} (science of counting tree rings) :: dendrocronologia {f}
dendrology {n} (the study of trees) :: dendrologia {f}
dendrometer {n} (device) :: dendròmetre {m}
dendron {n} (dendrite) SEE: dendrite ::
denial {n} (negation in logic) :: negació {f}
denial {n} (refusal to comply with a request) :: negació {f}
denial {n} (assertion of untruth) :: desmentiment {m}
denialist {n} (one who denies an assertion in a controversial debate) :: negacionista {m} {f}
denialist {adj} (relating to denial in a controversial debate) :: negacionista {m} {f}
denier {n} (coin) :: diner {m}
denigratory {adj} (tending to denigrate) :: denigrant
Denmark {prop} (country in Northern Europe) :: Dinamarca {f}
Dennis {prop} (male given name) :: Dionís {m}
denomination {n} (act of naming, designation) :: denominació {f}
denominative {adj} (deriving from a noun) :: denominatiu
denominator {n} (number or expression written below the line in a fraction) :: denominador
denotation {n} (act of denoting) :: denotació {f}
denotation {n} (primary or explicit meaning) :: denotació {f}
denounce {v} (to criticize or speak out against) :: denunciar
denounce {v} (to make a formal or public accusation against) :: denunciar
de novo {adv} (anew) SEE: anew ::
dense {adj} (having relatively high density) :: dens
densely {adv} (in a dense manner) :: densament
density {n} (physics: amount of matter contained by a given volume) :: densitat {f}
dent {n} (shallow deformation in the surface) :: bony {m}
dent {v} (produce a dent) :: abonyegar
dental {adj} (of or concerning the teeth) :: dental
dental {adj} (of or concerning dentistry) :: dental
dental {adj} (phonetics) :: dental
denticity {n} (number of donor groups from a ligand to the central atom of a coordination compound) :: denticitat {f}
denticulate {adj} ((botany, zoology) finely dentate) :: denticulat
dentin {n} (material of a tooth) :: dentina {f}
dentist {n} (specialized tooth doctor) :: dentista
dentition {n} (process of growing teeth) SEE: teething ::
denuclearization {n} (act or process of denuclearizing) :: desnuclearització {f}
denuclearize {v} (reduce number of nuclear weapons) :: desnuclearitzar
Denver boot {n} (wheel clamp) SEE: wheel clamp ::
deny {v} (disallow) SEE: forbid ::
deny {v} (to assert that something is not true) :: negar
deodorant {n} (odor-controlling cosmetic for the underarm) :: desodorant {m}
deodorize {v} (mask or eliminate odor) :: desodorar, desodoritzar
deontic {adj} (pertaining to necessity, duty or obligation) :: deòntic
deontological {adj} (of or relating to deontology) :: deontològic
Deo volente {interj} (God willing) SEE: God willing ::
deoxygenate {v} (to remove oxygen from something) :: desoxigenar
deoxygenation {n} (the removal of oxygen) :: desoxigenació {f}
deoxyribonucleic acid {n} (deoxyribonucleic acid) :: àcid desoxiribonucleic
deoxyribose {n} (derivative of ribose) :: desoxiribosa
depart {v} (to leave) :: departir, deixar
depend {v} (be contingent or conditioned) :: dependre
dependable {adj} (able to be depended on) :: fiable
dependence {n} (state of being dependent) :: dependència {f}
dependent {adj} (relying upon; depending upon) :: dependent
dependently {adv} (in a dependent manner) :: dependentment
dependent variable {n} (in algebra) :: variable dependent {f}
depiction {n} (lifelike image) :: representació {f}
depilate {v} (to remove hair from the body) :: depilar
depletion {n} (exhaustion) :: exhauriment {m}
deplorably {adv} (in a deplorable manner) :: deplorablement
deployment {n} (distribution of military forces prior to battle) :: desplegament {m}
depoliticization {n} :: despolitització {f}
depoliticize {v} (remove from political influence) :: despolititzar
deport {v} (to evict, especially from a country) :: deportar
deportation {n} (act of deporting or exiling) :: deportació {f}
deposit {n} (sediment or rock different from the surrounding material) :: jaciment {m}
deposit {n} (asset that was left to the care of the other) :: dipòsit {m}
deposit {n} (money placed in an account) :: dipòsit {m}
deposit {v} (to lay down) :: dipositar
deposit {v} (to put money or funds into an account) :: dipositar
depot {n} (warehouse or similar storage facility) :: dipòsit {m}
deprecated {adj} (strongly disapproved of) :: desaprovat
deprecated {adj} (belittled) :: rebaixat
deprecated {adj} (computing: obsolescent) :: desaprovat
depress {v} (to make depressed, sad or bored) :: deprimir
depressed {adj} (severely despondent and unhappy) :: deprimit
depressed {adj} (suffering from clinical depression) :: deprimit
depressed {adj} (suffering damaging effects of economic recession) :: deprimit
depressing {adj} (causing depression or sadness) :: depriment
depression {n} (geography: low area) :: depressió {f}
depression {n} (psychology: state of mind) :: depressió {f}
depression {n} (economics: period of major economic contraction) :: depressió {f}
depressive {adj} (dispiriting) :: depressiu {m}
deprive {v} (take something away; deny someone of something) :: desposseir, privar
depth {n} (vertical distance below a surface) :: profunditat
depths {n} (plural of depth) SEE: depth ::
derange {v} (to cause someone to go insane) :: pertorbar
derby {n} (local derby) SEE: local derby ::
Derek {prop} (given name) :: Teodoric
derivation {n} (act of tracing origin or descent) :: derivació {f}
derive {v} (obtain (something) from something else) :: derivar
derive {v} (create (a compound) from another by means of a reaction) :: derivar
derive {v} (originate (from)) :: derivar
dermatitis {n} (inflammation of the skin) :: dermatitis {f}
dermatologic {adj} (dermatological) SEE: dermatological ::
dermatological {adj} (of or pertaining to dermatology) :: dermatològic
dermatologist {n} (one who is skilled, professes or practices dermatology) :: dermatòleg {f}
dermatology {n} (the study of the skin and its diseases) :: dermatologia {f}
dermis {n} (skin layer underlying epidermis) :: derma {m}, dermis {f}
dernier {adj} (final, last) SEE: final ::
derogate {v} (to take away or detract from) :: derogar
derogatory {adj} (tending to lessen the value of) :: pejoratiu, despectiu
derogatory {adj} (legal clause) :: derogatori
dervish {n} (a member of Dervish fraternity of Sufism) :: dervix {m} {f}
Dervish {n} (a Sufi Muslim ascetic fraternity) :: dervix {m}
desalinate {v} (remove the salt from something) :: dessalar, dessalinitzar
descend {v} (to pass from a higher to a lower place) :: descendir
descendant {n} (one who is the progeny of someone) :: descendent {m}
descending colon {n} (part of colon) :: còlon descendent {m}
descent {n} (way down) :: baixada {f}
describe {v} (to represent in words) :: descriure
describer {n} (person who describes) :: descriptor {m}
description {n} (account in words) :: descripció {f}
description word {n} (adjective) SEE: adjective ::
descriptive {adj} (of, or relating to description) :: descriptiu
descriptive {adj} (describing a language) :: descriptiu
descriptively {adv} (in a descriptive manner) :: descriptivament
descriptivism {n} (describing realistic language forms) :: descriptivisme {m}
descry {v} (see) SEE: see ::
desensitize {v} (cause to become insensitive) :: insensibilitzar
desert {n} (barren area) :: desert {m}
desert {adj} (Abandoned, deserted, or uninhabited) :: desert
desert {v} (to abandon) :: desertar
desert {v} (to leave military service) :: desertar
deserter {n} (person who leaves a military or naval unit) :: desertor {m}
desertification {n} (process by which a region becomes a desert) :: desertificació {f}
desertion {n} (deserting) :: deserció {f}
deserve {v} (to merit) :: merèixer, meritar
deserving {adj} (meriting, worthy) :: mereixedor
design {n} (plan) :: disseny {m}
design {v} (to plan an artwork etc.) :: dissenyar
designer {n} (person who designs) :: dissenyador {m}
desinence {n} (inflectional word-ending) :: desinència {f}
desirable {adj} (suitable to be desired) :: desitjable
desirably {adv} (in a manner likely to arouse desire) :: desitjablement
desire {v} (desire) SEE: want ::
desire {v} (wish for earnestly) :: desitjar
desire {v} (want emotionally or sexually) :: desitjar
desire {n} (something wished for) :: desig {m}
desire {n} (strong attraction) :: desig {m}
desire {n} (feeling of desire) :: desig {m}
desirous {adj} (Feeling desire; eagerly wishing; solicitous; eager to obtain; covetous) :: desitjós
desk {n} (lectern) SEE: lectern ::
desktop {n} (the top surface of a desk) :: escriptori {m}
desktop {n} (a desktop computer) :: sobretaula {m}
desktop {n} (on-screen background) :: escriptori {m}
despair {n} (loss of hope) :: desesperació
desperate {n} (filled with despair) :: desesperat
desperate {n} (having reckless abandon) :: desesperat
desperately {adv} (in a desperate manner) :: desesperadament
desperation {n} (the act of despairing or becoming desperate; a giving up of hope) :: desesperació {f}
desperation {n} (a state of despair, or utter hopelessness) :: desesperació {f}
despicable {adj} (deserving to be despised) :: menyspreable
despise {v} (to regard with contempt or scorn) :: menysprear
despite {prep} (in spite of) :: malgrat, tot i que, encara que, tot i
despot {n} (ruler with absolute power; tyrant) :: dèspota {m} {f}
despotic {adj} (of or pertaining to a despot) :: despòtic
despotic {adj} (acting or ruling as a despot) :: despòtic
despotically {adv} (in a despotic manner) :: despòticament
despotism {n} (government by a singular authority) :: despotisme {m}
dessert {n} (sweet confection served as the last course of a meal) :: postres {f-p}, darreries {f-p}
dessert wine {n} (sweet wine) :: vi dolç {m}
destabilise {v} (destabilise) SEE: destabilize ::
destabilize {v} (to make something unstable) :: desestabilitzar
destination {n} (the place set for the end of a journey, or to which something is sent) :: destinació {f}
destiny {n} (predetermined condition; fate; fixed order of things) SEE: fate ::
destitute {adj} (lacking something, devoid; poor, impoverished, poverty-stricken) :: indigent
destitution {n} (extreme state of poverty) :: indigència {f}
destroy {v} (to damage beyond use or repair) :: destruir
destroyer {n} (that who/which destroys) :: destructor {m}
destroyer {n} (type of warship) :: destructor {m}
destructible {adj} (liable to destruction) :: destructible
destruction {n} (act of destroying) :: destrucció {f}
destruction {n} (results of a destructive event) :: destrucció {f}
destructive {adj} (causing destruction; damaging) :: destructiu
destructively {adv} (in a destructive manner) :: destructivament
destructure {v} (dismantle) SEE: dismantle ::
detail {n} (something small enough to escape casual notice) :: detall {m}
detail {v} (to explain in detail) :: detallar
detailed {adj} (characterized by attention to detail and thoroughness of treatment) :: detallat
detain {v} (to detain) SEE: hold ::
detain {v} (put under custody) :: detenir, detindre
detainee {n} (one who is detained) :: detingut {m}
detect {v} (to detect) SEE: notice ::
detect {v} (to discover or find by careful search, examination, or probing) :: detectar
detection {n} (act of detecting or sensing something) :: detecció {f}
detective {n} (police officer who looks for evidence) :: detectiu {m}
detective {n} (person employed to find information) :: detectiu {m}
detergent {n} (any non-soap cleaning agent, especially a synthetic surfactant) :: detergent {m}
deterioration {n} (process of making or growing worse) :: deterioració {f}, deteriorament {m}
determinative {n} (determiner) SEE: determiner ::
determine {v} (to set the limits of) :: determinar
determine {v} (to ascertain definitely) :: determinar
determined {adj} (decided or resolute) :: determinat
determinedly {adv} (in a determined manner) :: determinadament
determiner {n} (class of words) :: determinant
detest {v} (to dislike intensely) :: detestar
dethrone {v} (forcibly remove a monarch) :: destronar
dethronize {v} (dethrone) SEE: dethrone ::
detour {n} (diversion or deviation) :: marrada {f}
detriment {n} (harm, hurt, damage) :: detriment {m}
detritivore {n} (organism that feeds on detritus) :: detritívor
detritus {n} (debris or fragments of disintegrated material) :: detritus {m}, detrit {m}
dette {n} (debt) SEE: debt ::
deuce {n} (tennis: tie, both players able to win by scoring two additional points) :: iguals {m-p}
deuteragonist {n} (second most important character) :: deuteragonista {m}
deuteragonist {n} (second actor) :: deuteragonista {m}
deuterium {n} (isotope of hydrogen, see also: heavy hydrogen) :: deuteri {m}
Deuteronomy {prop} (book of the Bible) :: Deuteronomi
deutoxide {n} (the chemical compound) :: deutòxid {m}
Devanagari {prop} (abugida alphabet of India and Nepal) :: devanagari {m}
devastate {v} (to ruin many or all things over a large area) :: devastar
devastating {adj} (causing devastation) :: devastador
develop {v} (to progress) :: desenvolupar
develop {v} (to progress through stages) :: desenvolupar
develop {v} (to create) :: desenvolupar
developed {adj} ((of a country) not primitive; not third world) :: desenvolupat
developer {n} (someone engaged in product creation and improvement) :: desenvolupador {m}
developer {n} (software programmer) :: desenvolupador {m}
development {n} (process of developing) :: desenvolupament {m}
deverbal {adj} (related to something that is derived from a verb) :: deverbal
deverbative {n} (deverbal) SEE: deverbal ::
deviation {n} (act of deviating) :: desviació {f}
deviation {n} (statistical deviation) :: desviació {f}
device {n} (piece of equipment) :: dispositiu {m}, mecanisme {m}
device {n} (computing) SEE: peripheral device ::
device driver {n} (software that communicates between operating system and hardware) :: controlador de dispositiu {m}
devil {n} (a creature of hell) :: dimoni {m}, diable {m}
devil {n} :: diable {m}
devil's advocate {n} (debater) :: advocat del diable {m}
devil's advocate {n} (canon lawyer) :: advocat del diable {m}
devil's beating his wife {interj} (interjection uttered when it rains while the sun is shining) :: lo diable tupa la dona [literally "the Devil is beating his wife", Mallorca], plou i fa sol, les bruixes es pentinen [literally "it rains and the sun shines, the witches are combing themselves"]
devise {v} (use the intellect to plan or design) :: divisar, copçar, preveure
devote {v} (to commit oneself for a certain matter) :: consagrar
devotion {n} (the act or state of devoting or being devoted) :: devoció {f}
devotion {n} (religious veneration, zeal, or piety) :: devoció {f}
devour {v} (to eat greedily) :: devorar
devout {adj} (devoted to religion or to religious feelings and duties) :: devot
dew {n} (moisture in the air that settles on plants, etc) :: rosada {f}, rou {m}
dew {v} (moisten) :: enrosar
dexamethasone {n} :: dexametasona {f}
dexterity {n} (skill in performing tasks, especially with the hands) :: destresa {f}
dexterous {adj} (skillful in some specific thing) :: destre
dexterously {adv} (in a dexterious manner) :: destrament
dextrin {n} (polymers of glucose) :: dextrina {f}
dextromanual {adj} (right-handed) SEE: right-handed ::
dextrose {n} (naturally-occurring form of glucose) :: dextrosa {f}
dholak {n} (North Indian hand drum) :: dholaka {m}
di- {prefix} (two, twice double) :: di-
diabetes {n} (A group of metabolic diseases) :: diabetis {f}
diabetes mellitus {n} (medical disorder) :: diabetis mellitus {f}
diabetic {adj} (of diabetes) :: diabètic
diabetic {adj} (having diabetes) :: diabètic
diabetic {n} (person suffering from diabetes mellitus) :: diabètic {m}
diabolical {adj} (Of, or concerning the devil; satanic) :: diabòlic
diabolical {adj} (Extremely wicked or cruel) :: diabòlic
diabolically {adv} (In a diabolical manner) :: diabòlicament
diachronic {adj} (changing with time) :: diacrònic
diachronic linguistics {n} (historical linguistics) SEE: historical linguistics ::
diacritic {adj} (distinguishing) SEE: diacritical ::
diacritic {adj} (denoting a distinguishing mark) SEE: diacritical ::
diacritic {n} (diacritical mark) SEE: diacritical mark ::
diacritical {adj} (capable of distinguishing) :: diacrític {m}
diacritical {adj} (of, pertaining to, or serving as a diacritic) :: diacrític {m}
diacritical mark {n} (symbol) :: signe diacrític {m}, diacrític {m}
diadem {n} (ornamental headband) :: diadema {f}
diaeresis {n} (diacritic placed over a vowel letter) :: dièresi {m}
diagnose {v} (determine the root cause of) :: diagnosticar
diagnosis {n} (identification of the nature and cause of an illness) :: diagnòstic {m}, diagnosi {f}
diagnostic {adj} (of, or relating to diagnosis) :: diagnòstic
diagonal {adj} (geometry: joining two nonadjacent vertices) :: diagonal
diagonal {adj} (having a slanted or oblique direction) :: diagonal
diagonal {n} (geometry: diagonal line or plane) :: diagonal {f}
diagonally {adv} (in a diagonal manner) :: diagonalment
diagram {n} (plan, drawing, sketch or outline to show workings or parts relationships) :: diagrama {m}
diagram {n} (graph or chart) :: diagrama {m}
dial {n} (sundial) SEE: sundial ::
dialect {n} (particular variety of a language) :: dialecte {m}
dialectal {adj} (relating to a dialect) :: dialectal
dialectal {adj} (peculiar to a nonstandard dialect) :: dialectal
dialectical {adj} (peculiar to a nonstandard dialect) SEE: dialectal ::
dialectically {adv} (in a dialectical manner) :: dialècticament
dialectology {n} (the study of dialects) :: dialectologia {f}
dialog {n} (conversation or other discourse between individuals) SEE: dialogue ::
dialog {n} (verbal part of a literary or dramatic work) SEE: dialogue ::
dialog {n} (literary form resembling a conversation) SEE: dialogue ::
dialog {n} (computing: dialogue box) SEE: dialogue ::
dialog {v} (discuss) :: dialogar
dialogue {n} (conversation or other discourse between individuals) :: diàleg {m}
dialogue {v} (discuss) :: dialogar
dialysis {n} (chemical method) :: diàlisi {f}
dialysis {n} (medicine: artificial removal of waste products from the blood) :: diàlisi {f}
dialysis {n} (rhetoric: asyndeton) SEE: asyndeton ::
diamantiferous {adj} (yielding diamonds) SEE: diamondiferous ::
diameter {n} (line) :: diàmetre {m}
diameter {n} (length of this line) :: diàmetre {m}
diametral {adj} :: diametral
diametrically {adv} (on exactly the opposite side) :: diametralment
diamond {n} (rhombus) SEE: rhombus ::
diamond {n} (uncountable: mineral) :: diamant {m}
diamond {n} (gemstone) :: diamant {m}
diamond {n} (something that resembles a diamond) :: diamant {m}
diamond {n} (baseball: entire baseball field) :: diamant {m}
diamond {n} (baseball: infield of a baseball field) :: camp interior {m}
diamondiferous {adj} (yielding diamond) :: diamantífer
diamonds {n} (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♦) :: diamants {m-p}
diapedesis {n} (migration of blood cells) :: diapedesi {f}
diaper {n} (absorbent garment worn by a baby, or by someone who is incontinent) :: bolquer {m}, bolcall {m}, llençolet {m}
diaphanous {adj} (transparent; allowing light to pass through) :: diàfan, transparent
diaphanousness {n} (the quality of being diaphanous) :: diafanitat {f}
diaphragm {n} (anatomy: sheet of muscle separating thorax from abdomen) :: diafragma {m}
diaphragm {n} (contraceptive device) :: diafragma {m}
diaphragm {n} (mechanics: flexible membrane) :: diafragma {m}
diaphragm {n} (acoustics: vibrating membrane in a speaker) :: diafragma {m}
diapositive {n} (photography: slide) :: diapositiva {f}
diarchy {n} (form of government) :: diarquia {f}
diarrhea {n} (medical condition) :: cagarrines {f-p}
diarthrosis {n} (a joint that can move freely in various planes) :: diartrosi {f}
diary {n} (daily log of experiences) :: diari {m}
diaspora {n} (dispersion of a group of people) :: diàspora {f}
Diaspora {prop} (dispersion of a group of people) SEE: diaspora ::
diastole {n} (relaxation of the heart) :: diàstole {f}
diastyle {n} (intercolumnation) :: diàstil {m}
diatom {n} (grouping of minute algae) :: diatomea
diatomaceous earth {n} (soil consisting of siliceous diatom remains) :: diatomita {f}
diatomic {adj} (consisting of two atoms) :: diatòmic
diatomite {n} (A fine, powdery earth formed from the skeletons of diatoms) :: diatomita {f}
diatonic {adj} (diatonic) :: diatònic
dibble {n} (pointed implement) :: plantador {m}
dice {n} (polyhedron used in games of chance) SEE: die ::
dichotomy {n} (separation or division into two) :: dicotomia {f}
dichroic {adj} (Exhibiting dichroism) :: dicroic {m}
dichroism {n} (the property of some crystals of transmitting different colours of light in different directions) :: dicroisme {m}
dick {n} (slang: penis) :: carall {m}, cigala {f}, titola {f}
dickhead {n} ((slang) glans penis) :: fava {f}
dickhead {n} (glans penis) SEE: glans penis ::
dicotyledon {n} (in botany) :: dicotiledoni {m}
dictatorial {adj} (of or pertaining to a dictator) :: dictatorial
dictatorial {adj} (in the manner of a dictator) :: dictatorial
dictatorially {adv} (in a dictatorial manner) :: dictatorialment
dictatorship {n} (a government led by a dictator) :: dictadura {f}
diction {n} (clarity of word choice) :: dicció {f}
dictionary {n} (publication that explains the meanings of an ordered list of words) :: diccionari {m}
didactic {adj} (instructive or intended to teach or demonstrate) :: didàctic
didactic {adj} (teaching from textbooks rather than laboratory demonstration and application) :: didàctic
didactically {adv} (in didactic manner) :: didàcticament
didgeridoo {n} (Australian musical instrument) :: didjeridú {m}
Didymoteicho {prop} (city) :: Demòtica
die {v} (to stop living) :: morir
die {n} (embossed device used in stamping) :: encuny {m}
die {n} (polyhedron used in games of chance) :: dau {m}
diencephalon {n} (region of the human brain) :: diencèfal {m}
diesel {n} (fuel) :: dièsel {m}
diet {n} (food a person or animal consumes) :: dieta {f}
diet {n} (controlled regimen of food) :: dieta {f}
dietary {n} (of, or relating to diet) :: dietètic
dietetics {n} (study of diet and nutrition) :: dietètica {f}
dietitian {n} (person who studies or practices dietetics) :: dietista {m} {f}
differ {v} (not to have the same characteristics) :: diferir
difference {n} (quality of being different) :: diferència {f}
difference {n} (characteristic of something that makes it different from something else) :: diferència {f}
difference {n} (disagreement or argument about something important) :: diferència {f}
different {adj} (not the same) :: diferent
different {adj} (unlike most others) :: diferent
differential equation {n} (equation involving the derivatives of a function) :: equació diferencial {f}
differently {adv} (in a different way) :: diferentment
difficult {adj} (hard, not easy) :: difícil
difficultly {adv} (in a difficult manner) :: difícilment
difficulty {n} (state of being difficult) :: dificultat {f}
difficulty {n} (obstacle) :: dificultat {f}
diffuse {v} ((transitive) to spread over or through) :: difondre
diffuse {adj} (not focused or concentrated) :: difús
diffusion {n} ((physics) the intermingling of the molecules) :: difusió {f}
dig {v} (to move hard-packed earth out of the way) :: cavar, excavar
dig {n} (archeological investigation) :: excavació {f}
digamma {n} (letter of the Old Greek alphabet) :: digamma {f}
digest {v} (to separate food in the alimentary canal) :: digerir
digestibility {n} (digestibility) :: digestibilitat {f}
digestible {adj} (capable of being digested) :: digerible
digestive {adj} (of, relating to, or functioning in digestion) :: digestiu
digestive {adj} (that causes or promotes digestion) :: digestiu
digestive {n} (substance that aids digestion) :: digestiu {m}
digger {n} (spade (playing card)) SEE: spade ::
digger {n} (tool for digging) :: excavadora {f}
digger {n} (one who digs) :: excavador {m}
digit {n} (finger or toe) :: dit {m}
digit {n} (numeral) :: xifra {f}
digital {adj} (having to do or performed with a finger) :: digital
digital {adj} (representing discrete values) :: digital
digital {adj} (of or relating to computers) :: digital
digital footprint {n} (digital evidence of a person's activities on the Internet) :: petjada digital {f}
digitalization {n} (digitization) SEE: digitization ::
digitalize {v} (make digital) :: digitalitzar
digitally {adv} (in a digital manner) :: digitalment
digital watermark {n} (embedded auxiliary data) :: filigrana {f}, marca d'aigua {f}
digitization {n} (conversion of data from digital) :: digitalització {f}
dignified {adj} (respectable) :: digne
dignitary {n} (important or influential person) :: dignatari {m}
dignity {n} (quality or state) :: dignitat {f}
digraph {n} (pair of letters) :: dígraf {m}
digress {v} (to deviate) :: desviar-se
digression {n} (a departure from the main subject in speech or writing) :: digressió {f}
digs {n} (clothes) SEE: clothes ::
dilate {v} (to enlarge; to make bigger) :: dilatar
dilate {v} (to become wider or larger; to expand) :: dilatar-se
dilation {n} (delay) SEE: delay ::
dilation {n} (act of dilating) :: dilatació {f}
dildo {n} (artificial phallus) :: consolador {m}, olisbe {m}, godomací {m}
dilemma {n} (circumstance in which a choice must be made between two alternatives) :: dilema {m}
dilemma {n} (difficult circumstance) :: dilema {m}
dilettante {n} :: diletant
dilettantism {n} (the act of behaving like a dilettante, of being an amateur) :: diletantisme {m}
diligence {n} (qualities of a hard worker, including conscientiousness, determination, perseverance) :: diligència {f}
diligent {adj} (hard-working and focused) :: diligent
diligently {adv} (in a diligent manner) :: diligentment
dill {n} (fool) SEE: fool ::
dill {n} (herb of the species Anethum graveolens) :: anet {m}
dilute {v} (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) :: diluir
dilution {n} (process of making something dilute) :: dilució {f}
dim-bulb {adj} (slow-witted, stupid) SEE: stupid ::
dimension {n} (measure of spatial extent) :: dimensió {f}
dimension {n} (in physics) :: dimensió {f}
dimension {n} (in science fiction) :: dimensió {f}
dimensional {adj} (having a stated number of dimensions) :: dimensional
dimer {n} (a molecule consisting of two identical halves) :: dímer {m}
dimerous {adj} (in two parts) :: dímer
diminish {v} (To make smaller) :: disminuir
diminish {v} (To become smaller) :: disminuir
diminutive {adj} (very small) :: diminut
diminutive {adj} (grammar) :: diminutiu
diminutive {n} (grammar: word form expressing smallness) :: diminutiu {m}
dimorphism {n} (biology: occurrence of two distinct forms of any part) :: dimorfisme {m}
dimple {n} (skin depression, especially at corners of the mouth) :: clotet {m}
dinar {n} (official currency of several countries) :: dinar {m}
dine {v} (to eat; to eat dinner or supper) :: sopar
ding-a-ling {n} (dick) SEE: dick ::
dinghy {n} (small boat) :: bot {m}
dinghy {n} (inflatable boat) :: bot pneumàtic {m}
dingo {n} (wild dog native to Australia) :: dingo {m}
dining room {n} (room, in a home or hotel, where meals are eaten) :: menjador {m}
dinner {n} (main meal of the day) :: sopar {m}
dinner {n} (a meal given to an animal) :: menjar {m}
dinner {n} (midday meal) :: dinar {m}
dinner {n} (a formal meal) :: banquet {m}
dinosaur {n} (extinct reptile) :: dinosaure {m}
dinosaur {n} :: dinosaure {m}
diocesan {adj} (pertaining to a diocese) :: diocesà
diocese {n} (region administered by a bishop) :: diòcesi {m}
Diocletian {prop} (Roman cognomen) :: Dioclecià {m}
diode {n} (electronic device) :: díode {m}
dionysian {adj} (wild, irrational, and undisciplined) :: dionisíac
Dionysian {adj} (of or pertaining to Dionysus) :: dionisíac
Dionysius {prop} (Ancient Greek male given name) :: Dionís
Dionysus {prop} (Greek god of wine) :: Dionís {m}
dioptase {n} (Mineral) :: dioptasa {f}
diopter {n} (unit of measure) :: diòptria {f}
diopter {n} (speculum) SEE: speculum ::
diorite {n} (Igneous rock) :: diorita {f}
dioxane {n} (heterocycle) :: dioxà {m}
dioxide {n} (any oxide containing two oxygen atoms in each molecule) :: diòxid {m}
dip {n} (lower section of a road or geological feature) :: gual {m}
dip {v} (to lower into a liquid) :: sucar
diphtheria {n} (infectious disease of the upper respiratory tract) :: diftèria {f}
diphthong {n} (complex vowel sound) :: diftong {m}
diplegia {n} (paralysis) :: diplegia {f}
diploë {n} (thin layer of tissue) :: díploe {m}
diplodocus {n} (dinosaur) :: diplodoc {m}
diploid {adj} (of a cell, having a pair of each type of chromosome) :: diploide
diploidy {n} (state of being diploid) :: diploïdia {f}
diploma {n} (certificate) :: diploma {m}, títol {m}
diplomacy {n} (art of conducting international relations) :: diplomàcia {f}
diplomacy {n} (tact and subtle skill in dealing with people) :: diplomàcia {f}
diplomat {n} (person who is accredited to represent a government) :: diplomàtic {m}, diplomàtica {f}
diplomatic {adj} (concerning relationships between governments) :: diplomàtic
diplomatic {adj} (exhibiting diplomacy) :: diplomàtic
diplomatically {adv} (in a diplomatic manner) :: diplomàticament
diplomatics {n} (science of authenticating, dating, and interpreting old official documents) :: diplomàtica
diplomatist {n} (diplomat) SEE: diplomat ::
dipper {n} (bird) :: merla d'aigua {f}
dipper {n} (vessel) :: cassó {m}
diptych {n} (writing tablet consisting of two leaves of rigid material) :: díptic {m}
diptych {n} (picture or series of pictures painted on two tablets) :: díptic {m}
diptych {n} (double catalogue of ecclesiastics and benefactors of the church) :: díptic {m}
direct {adj} (Straight, constant, without interruption) :: directe
direct {v} (to manage, control, steer) :: dirigir
direct {v} (to aim at) :: adreçar
direct free kick {n} (soccer) :: tir lliure directe {m}
direction {n} (indication of the point toward which an object is moving) :: direcció {f}
direction {n} (work of the director (manager)) :: direcció {f}
direction {n} (work of the director in cinema or theater) :: direcció {f}
directions {n} (direction) SEE: direction ::
directly {adv} (in a direct manner) :: directament
directly {adv} (in a straightforward way) :: directament
directly {adv} (plainly, without circumlocution or ambiguity) :: directament
directly {adv} (immediately) SEE: immediately ::
direct object {n} (the noun a verb is directly acting upon) :: objecte directe {m}
director {n} (supervisor, manager, see also: film director) :: director {m}, directora {f}
directory {n} (simulated folder) :: directori {m}
directress {n} (a female director) :: directora {f}
directrix {n} (a female who directs) SEE: directress ::
dirge {n} (mournful poem or piece of music) :: complanta {f}, plany {m}, cant fúnebre {m}
dirham {n} (unit of currency) :: dírham {m}
dirigible {n} (a self-propelled airship that can be steered) :: dirigible {m}
dirt {n} (soil or earth) :: terra {f}
dirtily {adv} (in a dirty manner) :: brutament, sutzament, llordament
dirtiness {n} (state or quality of being dirty) :: brutícia {f}
dirty {adj} (covered with or containing dirt) :: brut
dirty {v} (to make dirty) :: embrutar
dirty {v} (to stain or tarnish with dishonor) :: embrutar
dirty {v} (to become soiled) :: embrutar-se
dirty money {n} (Money illegally gained) :: diner negre {m}
disabled {adj} (made incapable of use or action) :: invàlid
disabled {adj} (having a disability) :: minusvàlid, discapacitat
disabled {adj} (for the use of people with physical disabilities) :: minusvàlid
disaccharide {n} (a sugar consisting of two monosaccharides) :: disacàrid {m}
disadvantage {n} (weakness) :: desavantatge {m}
disadvantage {n} (setback or handicap) :: desavantatge {m}
disadvantageously {adv} (in a disadvantageous manner) :: desavantatjosament
disagreeable {adj} (exciting repugnance) :: desagradable
disagreement {n} (A condition of not agreeing or concurring) :: desacord {m}
disallow {v} (to refuse to allow) SEE: forbid ::
disambiguation {n} (removal of ambiguity) :: desambiguació
disappear {v} (to vanish) :: desaparèixer
disappearance {n} (action of disappearing or vanishing) :: desaparició
disappoint {v} (to displease by underperforming etc.) :: decebre
disappointed {adj} (defeated of hope or expectation) :: decebut
disappointment {n} (emotion) :: decepció {f}
disapprove {v} (to refuse to approve) SEE: reject ::
disarm {v} (to deprive of arms) :: desarmar
disaster {n} (unexpected catastrophe causing physical damage, etc.) :: desastre {m}
disastrous {adj} (of the nature of a disaster; calamitous) :: desastrós
disastrously {adv} (in a disastrous way) :: desastrosament
disbelieve {v} (not believe) :: descreure
disc {n} (disk) SEE: disk ::
discard {v} (to discard, set aside) SEE: remove ::
disciple {n} (person who learns from another) :: deixeble {m}
disciple {n} (active follower or adherent) :: deixeble {m}
disciplinary {adj} (Having to do with discipline, or with the imposition of discipline) :: disciplinari
disciplinary {adj} (For the purpose of imposing punishment) :: disciplinari
discipline {n} (controlled behaviour, self-control) :: disciplina {f}
discipline {n} (specific branch or knowledge or learning) :: disciplina {f}
discipline {v} (to train someone by instruction and practice) :: disciplinar
disc jockey {n} (disc jockey) :: discjòquei {m} {f}
disclose {v} (physically expose to view) :: revelar
disclose {v} (make known) :: divulgar
discography {n} (complete collection of the releases of a musical act) :: discografia {f}
discomfort {n} (mental or bodily distress) :: malestar {m}
disconcerting {adj} (tending to cause discomfort, uneasiness or alarm; unsettling; troubling; upsetting) :: desconcertant
disconcertingly {adv} (in a disconcerting way) :: desconcertantment
disconnect {v} (to sever or interrupt a connection) :: desconnectar
disconnect {v} (to remove the connection between an appliance and an electrical power source) :: desconnectar
disconsolately {adv} (In a cheerless, dreary manner; in a manner which suggests that one is beyond consolation) :: desconsoladament
discontent {n} (dissatisfaction) SEE: dissatisfaction ::
discontinuity {n} (lack of continuity) :: discontinuïtat {f}
discord {n} (lack of agreement) :: discòrdia {f}
discord {n} (musical dissonance) :: dissonància {f}
discordant {adj} (serodiscordant) SEE: serodiscordant ::
discount {v} (to take into consideration beforehand) :: descomptar
discount {n} (reduction in price) :: descompte {m}, rebaixa {f}
discourse {n} (expression in (spoken or written) words) :: discurs {m}
discover {v} (expose something previously covered) :: descobrir
discover {v} (find something for the first time) :: descobrir
discoverer {n} (one who discovers) :: descobridor {m}
discovery {n} (something discovered) :: descobriment {m}
discovery {n} (the discovering of new things) :: descobriment {m}
discreet {adj} (respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic) :: discret
discreet {adj} (not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous) :: discret
discreetly {adv} (Acting in a discreet manner) :: discretament
discreetly {adv} (Inconspicuously) :: discretament
discrete {adj} (Separate; distinct; individual) :: discret
discriminate {v} (to make decisions based on prejudice) :: discriminar
discrimination {n} (distinct treatment of an individual or group to their disadvantage) :: discriminació {f}
discriminatory {adj} (pertaining to discrimination) :: discriminatori
discriminatory {adj} (showing prejudice) :: discriminatori
discursion {n} (digression) :: digressió {f}
discus {n} (round plate-like object for throwing) :: disc {m}
discuss {v} (to converse or debate concerning a particular topic) :: discutir, debatre
discussion {n} (conversation or debate) :: discussió {f}
discus throw {n} (athletic event where a discus is thrown) :: llançament de disc {m}
disdainfully {adv} (in a disdainful manner) :: desdenyosament
disease {n} (an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction) :: malaltia {f}
disembark {v} (remove from on board a vessel) :: desembarcar
disembark {v} (to go ashore, to leave a train or airplane) :: desembarcar
disembarkation {n} :: desembarcament {m}, desembarcada {f}
disfigure {v} (change appearance to the negative) :: desfigurar
disguise {n} (attire to hide/assume an identity) :: disfressa {f}
disguise {v} (to change the appearance) :: disfressar
disgust {v} (to cause an intense dislike for something) :: fer fàstic
disgust {n} (an intense dislike or repugnance) :: fàstic {m}
disgusting {adj} (repulsive, distasteful) :: fastigós, repugnant, menyspreable
disgustingly {adv} (in a disgusting manner) :: fastigosament
dish {n} (vessel for holding/serving food) :: vaixella {f}
dish {n} (contents of such a vessel) :: plat {m}
dish {n} (specific type of food) :: plat {m}
dish {n} (tableware to be/being washed) :: vaixella {f}
dish {n} (type of antenna) :: antena parabòlica {f}
dishes {n} (dishwashing) :: escurada {f}
dishonest {adj} (not honest) :: deshonest
dishonestly {adv} (in a dishonest manner) :: deshonestament
dishware {n} (crockery) :: vaixella {f}
dishwasher {n} (machine) :: rentaplats {m}
dishwashing {n} (dishwashing) SEE: dishes ::
dishwater {n} (washing water) :: aigua de fregar {f}
disinfect {v} (sterilize by the use of cleaning agent) :: desinfectar
disinfectant {adj} (of a substance which kills germs and/or viruses) :: desinfectant
disinfectant {n} (A substance which kills germs and/or viruses) :: desinfectant {m}
disinfection {n} (treatment) :: desinfecció {f}
disinformation {n} (intentionally false information) :: desinformació {f}
disintegration {n} (a process by which anything disintegrates) :: desintegració {f}
disinter {v} (To take out of the grave or tomb; to unbury; to exhume; to dig up) :: desenterrar
disinterest {n} (a lack of interest) :: desinterès {m}
disinterested {adj} (having no stake in the outcome) :: desinteressat
disinterested {adj} (lacking interest) :: desinteressat
disinterestedly {adv} (in a disinterested manner) :: desinteressadament
disinterment {n} (act of disinterring) :: desenterrament {m}
disk {n} (a thin, flat, circular plate) :: disc {m}
disk {n} (something resembling a disk) :: disc {m}
disk {n} (a vinyl phonograph/gramophone record) :: disc {m}
disk {n} (a computer's hard disk) :: disc dur {m}
diskette {n} (small, flexible, magnetic disk for storage and retrieval of data) SEE: floppy disk ::
dislike {v} (not to like something) :: desagradar, no agradar
dislocate {v} (to dislodge a bone) :: dislocar, luxar
disloyal {adj} (without loyalty) :: deslleial
disloyally {adv} (in a disloyal manner) :: deslleialment
disloyalty {n} (quality of being disloyal) :: deslleialtat {f}
dismantle {v} (take apart) :: desmuntar
dismiss {v} (to discharge) :: destituir, acomiadar, despedir
dismiss {v} (to reject, refuse to accept) :: rebutjar
dismount {v} (to get off) :: descavalcar , desmuntar
disobedience {n} (refusal to obey) :: desobediència {f}
disobedient {adj} (not obedient) :: desobedient
disobey {v} (to refuse to obey an order) :: desobeir
disorder {n} (absence of order) :: desordre {m}
disorder {n} (physical or psychical malfunction) :: trastorn {m}
disorderly {adj} (not in order) :: desordenat
disorganised {adj} (disorganized) SEE: disorganized ::
disorganization {n} (act of disorganizing) :: desorganització {f}
disorganization {n} (state of being disorganized) :: desorganització {f}
disorganized {adj} (lacking order) :: desorganitzat
disparity {n} (the state of being unequal; difference) :: disparitat {f}
dispel {v} (to drive away by scattering) :: dissipar
disperse {v} (to scatter) :: dispersar
displace {v} (to move something or someone) :: desnonar
displace {v} (to supplant, or take the place of something or someone; to substitute) :: suplantar
displace {v} (have a weight equal to that of the water displaced) :: desplaçar, desallotjar
displacement {n} (the state of being displaced) :: desplaçament {m}
displacement {n} (the quantity of anything, as water, displaced by a floating body, as by a ship) :: desplaçament {m}
displacement {n} (physics: vector quantity which denotes distance with a directional component) :: desplaçament {m}
displacement current {n} (change of the electric displacement field) :: corrent de desplaçament {m}
display {n} (spectacle) :: espectacle {m}
display {n} (electronic screen) :: monitor {m}
display {v} (to show conspicuously) :: exhibir
displeasure {n} (feeling of being displeased with someone or something) :: disgust {m}
disposable {adj} (available to be used) :: disponible
disposable income {n} (amount of a person's income which is available to be saved or spent) :: renda disponible {f}
disproportion {n} (the state of being out of proportion) :: desproporció {f}
disproportionate {adj} (not proportionate) :: desproporcionat
disproportionate {adj} (out of proportion) :: desproporcionat
disproportionately {adv} (in a disproportionate manner) :: desproporcionadament
dispute {v} (to argue against) :: disputar
dispute {v} (to argue pro and con; to discuss) :: disputar
dispute {v} (to oppose by argument or assertion, to controvert) :: disputar
dispute {v} (to strive or contend about; to contest) :: disputar
disqualification {n} (act of disqualifying) :: desqualificació {f}
disqualify {v} (make ineligible) :: desqualificar
disregard {v} (disregard) SEE: neglect ::
disruption {n} (interruption) :: interrupció {f}
disruption {n} (disorder) :: desordre {m}
dissatisfaction {n} (unhappiness or discontent) :: insatisfacció {f}, descontentament {m}
dissatisfactory {adj} (causing dissatisfaction) SEE: unsatisfactory ::
dissatisfied {adj} (feeling or displaying disappointment or a lack of contentment) :: insatisfet
dissatisfied {adj} (not satisfied (with the quality of something)) :: insatisfet
dissect {v} (to study a dead animal's anatomy by cutting it apart) :: dissecar, disseccionar
dissect {v} (to analyze an idea in detail by separating it into its parts) :: dissecar, disseccionar
dissection {n} (the act of dissecting, of cutting a dead body apart) :: dissecció {f}
disseminate {v} (to disseminate) SEE: disperse ::
dissent {n} (disagreement with the ideas of an authority) :: dissensió {f}, dissentiment {m}
dissertation {n} (formal exposition of a subject) :: dissertació {f}
dissident {n} (person who opposes the current political structure, group or laws) :: dissident {m} {f}
dissident {n} (ecclesiastical: one who disagrees) :: dissident {m} {f}
dissipate {v} (to dissipate) SEE: disperse ::
dissociate {v} (to make unrelated) :: dissociar
dissociate {v} (to part, stop associating) :: dissociar
dissociate {v} (chemistry: to separate compounds into simpler parts) :: dissociar
dissociate {v} (chemistry: to undergo dissociation) :: dissociar
dissonance {n} (conflicting notes that are not overtones of the note or chord sounding) :: dissonància {f}
dissonance {n} (a state of disagreement or conflict) :: dissonància {f}
dissonant {adj} (music) :: dissonant
dissuasive {adj} (tending to dissuade) :: dissuasiu
distaff {n} (device to which fibres are attached for temporary storage) :: filosa {f}
distal {adj} (remote from the point of attachment or origin) :: distal
distance {n} (amount of space between two points) :: distància
distance {n} (remoteness of place; a remote place) :: llunyania {f}
distance {v} (move away) :: distanciar-se, allunyar-se
distance education {n} (distance learning) SEE: distance learning ::
distance learning {n} (education obtained remotely) :: educació a distància {f} (distance education), ensenyament a distància {m} (distance teaching)
distant {adj} (far off) :: distant
distant {adj} (emotionally unresponsive) :: distant
distend {v} (To extend or expand) :: distendre
distil {v} (to subject a substance to distillation) :: destil·lar
distil {v} (to undergo distillation) :: destil·lar
distil {v} (to make by means of distillation) :: destil·lar
distil {v} (to exude in small drops) :: destil·lar
distil {v} (to trickle down in small drops) :: destil·lar
distill {v} (subject to distillation) SEE: distil ::
distill {v} (undergo distillation) SEE: distil ::
distill {v} (make by distillation) SEE: distil ::
distill {v} (exude in small drops) SEE: distil ::
distill {v} (trickle down in small drops) SEE: distil ::
distillation {n} (separation of a substance) :: destil·lació {f}
distilled water {n} (water that has been purified by distillation) :: aigua destil·lada
distillery {n} (a place where distillation takes place) :: destil·leria {f}
distinct {adj} (very clear) :: distint
distinct {adj} (different from one another) :: distint
distinct {adj} (noticeably different) :: distint
distinction {n} (that which distinguishes) :: distinció {f}
distinction {n} (the state of being distinguishable) :: distinció {f}
distinctive {adj} (distinguishing) :: distintiu
distinctly {adv} (in a distinct manner) :: distintament
distinguish {v} (to see someone or something as different from others) :: distingir
distinguish {v} (to see someone or something clearly or distinctly) :: distingir
distinguishable {adj} (able, or easily able to be distinguished) :: distingible
distinguished {adj} (celebrated, well-known or eminent because of past achievements; prestigious) :: distingit
distinguished {adj} (having a dignified appearance or demeanor) :: distingit
distort {v} (to bring something out of shape) :: deformar
distort {v} (to give false account of) :: tergiversar, distorsionar
distortion {n} (act of distorting) :: distorsió {f}
distortion {n} (result of distorting) :: distorsió {f}
distortion {n} (misrepresentation of the truth) :: distorsió {f}
distract {v} (To divert the attention of) :: distreure
distracted {adj} (having one's attention diverted; preoccupied) :: distret
distraction {n} (something that distracts) :: distracció {f}
distraction {n} (the process of being distracted) :: distracció {f}
distribute {v} (to distribute) SEE: disperse ::
distribute {v} :: distribuir
distribution {n} (act of distribution or being distributed) :: distribució {f}
distribution {n} (statistics: set of relative likelihoods, see also: probability distribution) :: distribució {f}
distributor {n} (one who distributes, a thing that distributes) :: distribuïdor {m}
district {n} (administrative division) :: comarca {f}, districte
district {n} (area or region) :: comarca {f}
district attorney {n} (the title of the local public official who represents the government in the prosecution of alleged criminals) :: fiscal {m} {f}
District of Columbia {prop} (federal capital of the United States of America) :: Districte de Colúmbia {m}
disturb {v} (confuse or irritate) :: molestar
disturbance {n} (act of disturbing, being disturbed) :: pertorbació {f}, destorb {m}
disturbing {adj} (causing distress or worry) :: inquietant, pertorbador
disyllabic {adj} (comprising two syllables) :: disíl·lab, disil·làbic
ditch {n} (trench) :: sèquia {f}
dittany {n} (Dictamnus albus) SEE: gas plant ::
diuresis {n} (excessive production of urine, see also: polyuria) :: diüresi {f}
diuretic {adj} (increasing urination) :: diürètic
diurnal {adj} (happening during daylight; primarily active during the day) :: diürn
diurnal {adj} (botany; of flowers open or releasing perfume during the day) :: diürn
dive {v} (to jump into water) :: capbussar-se
dive {n} (deliberate fall after a challenge) :: estirada {f}
diver {n} (someone who dives) :: bus {m} {f}
diver {n} (the loon (bird)) SEE: loon ::
diverge {v} (to run apart) :: divergir
divergence {n} (the degree of divergence) :: divergència {f}
diverse {adj} (various) :: divers
diverse {adj} (different) :: divers
diversification {n} (act of diversifying) :: diversificació {f}
diversify {v} (To make diverse) :: diversificar
diversity {n} (quality of being diverse; difference) :: diversitat {f}
divert {v} (turn aside) :: desviar
diverticulitis {n} (infection of the diverticulum) :: diverticulitis {f}
diverticulum {n} (small growth off an organ) :: diverticle {m}
divide {v} (split into two or more parts) :: dividir
divide {v} (divide up; share by dividing) :: dividir
divide {v} (calculate quotient) :: dividir
dividend {n} (arithmetic: a number or expression) :: dividend {m}
dividend {n} (finance: a payment of money by a company to its shareholders) :: dividend {m}
divination {n} (act of divining) :: endevinació {f}
divine {n} (a deity) SEE: deity ::
divine {adj} (of or pertaining to a god) :: diví
divine {adj} (beautiful, heavenly) :: diví
diving {n} (sport of jumping head first into water) :: salts {m-p}
diving board {n} (springboard) SEE: springboard ::
divinity {n} (deity) SEE: deity ::
divinity {n} (godhood, state of being God or a god) :: deïtat {f}, divinitat {f}
divisibility {n} (property of being divisible) :: divisibilitat {f}
divisible {adj} (capable of being divided) :: divisible
divisible {adj} (of an integer, that when divided leaves no remainder) :: divisible
divisim {adv} (formal: separately) SEE: separately ::
division {n} (act or process of dividing anything) :: divisió {f}
division {n} (arithmetic: process of dividing a number by another) :: divisió {f}
division {n} (large military unit) :: divisió {f}
division {n} (section of a large company) :: divisió {f}
division of labour {n} (separation of work) :: divisió del treball {f}
divisor {n} (arithmetic: a number or expression) :: divisor
divorce {n} (legal dissolution of a marriage) :: divorci {m}
divorce {n} (separation of connected things) :: divorci {m}
divorce {v} (to legally dissolve a marriage) :: divorciar
divorce {v} (to end one's own marriage) :: divorciar-se
divorce {v} (to separate something that was connected) :: divorciar
divorce {v} (to obtain a legal divorce) :: divorciar-se
divorced {adj} (separated) :: separat
divorced {adj} (legally dissolved) :: divorciat
divorced {adj} (having had one's marriage legally dissolved) :: divorciat
divot {n} (piece of turf) :: gleva {f}
divulge {v} (to make public) :: divulgar
divulge {v} (to indicate publicly; to proclaim) :: divulgar
divvy up {v} (divide) SEE: divide ::
dizziness {n} (state of being dizzy) :: mareig {m}
dizzy {adj} (having a sensation of turning around) :: marejat
dizzy {adj} (producing giddiness) :: vertiginós
dizzyness {n} (dizziness) SEE: dizziness ::
DJ {n} (person who selects and plays recorded music) SEE: disc jockey ::
djellaba {n} (robe worn by men in North Africa) :: gel·laba {f}
Djibouti {prop} (Republic of Djibouti) :: Djibouti
DNA {n} (abbreviation of deoxyribonucleic acid (see deoxyribonucleic acid for full forms)) :: ADN
Dnieper {prop} (river to the Black Sea) :: Dnièper {m}
Dönmeh {n} (Sabbatean crypto-Jews) :: Dönme, Dönmeh
do {v} (in questions) :: Not used in Catalan
do {v} (in negations) :: Not used in Catalan
do {v} (referring to an earlier verb (pro-verb)) :: Not used in Catalan
do {v} (perform, execute) :: fer
do {v} (have as an effect) :: fer
do {v} (fare) :: anar
do {v} (have as one's job) :: fer
do {v} (perform tasks) :: fer
do {v} (cook) :: fer
do {v} (visit) :: fer
do {v} (slang: have sex with) :: fer-ho
do {n} (tonic of the C major scale) :: do {m}
do {n} :: do {m}
doable {adj} (possible to do) SEE: feasible ::
do away with {v} (abolish; put an end to) :: desfer-se
dobra {n} (official currency of São Tomé and Príncipe) :: dobra
Dobruja {prop} (region) :: Dobrudja {f}
do business {v} (urinate) SEE: urinate ::
docent {n} (teacher or lecturer in university) :: docent {m} {f}
docile {adj} (yielding to control) :: dòcil
docile {adj} (accepting instructions) :: dòcil
docileness {n} (docility) SEE: docility ::
docility {n} (the quality of being docile) :: docilitat {f}
doctor {n} (veterinarian) SEE: veterinarian ::
doctor {n} (medical doctor) SEE: physician ::
doctorate {n} (highest degree awarded by a university faculty) :: doctorat {m}
doctrinal {adj} (of or relating to a doctrine) :: doctrinal
doctrinally {adv} (in a doctrinal manner) :: doctrinalment
doctrine {n} (belief) :: doctrina {f}
doctrine {n} (body of beliefs or teachings) :: doctrina {f}
document {n} (original or official paper) :: document {m}
document {v} (to record in documents) :: documentar
documentary {adj} (of, related to or based on documents/that serves to document something) :: documental
documentary {n} (programme or publication of fact) :: documental
documentary {n} (documentary film) :: documental {m}
documentation {n} (documents that explain the operation of a particular machine or software program) :: documentació {f}
docuseries {n} (a documentary presented as a series) :: docusèrie {f}
dodder {n} (parasitic plant (of about 100-170 species) of the genus Cuscuta) :: cuscuta {f}, cúscuta {f}
dodecagon {n} (geometry) :: dodecàgon {m}
dodecagonal {adj} (having twelve sides and twelve angles) :: dodecagonal
dodecahedron {n} (a polyhedron with 12 faces) :: dodecàedre, dodecaedre {m}
Dodecanese {prop} (an island chain consisting of twelve main islands) :: Dodecanès {m}
dodecaphonic {adj} (of or pertaining to dodecaphony) :: dodecafònic {m}
dodge {v} (to avoid by moving out of the way) :: esquivar
dodgeball {n} (a sport) :: baló presoner {m}
does anyone here speak English {phrase} (does anyone here speak English?) :: que hi ha algú que parli anglès?
dog {n} (metal support for logs) SEE: andiron ::
dog {n} (slang: man) SEE: guy ::
dog {n} (animal) :: gos, ca {m}, gossa {f}, cutxu [Algherese]
dogfish {n} (shark in family Dalatidae) SEE: kitefin shark ::
doghouse bass {n} (instrument) SEE: double bass ::
dogma {n} (authoritative principle, belief or statement of opinion) :: dogma {m}
dogma {n} (doctrine) :: dogma {m}
dogmatic {adj} (asserting beliefs in an arrogant way) :: dogmàtic
dogmatically {adv} (in a dogmatic manner) :: dogmàticament
dogmatism {n} (arrogance in stating opinion) :: dogmatisme {m}
do-gooder {n} (one who has a conviction of their own moral superiority) :: bonista {m} {f}
do-goodism {n} (action of a do-gooder) :: bonisme {m}
dog shit {n} (deceitful statements, etc) SEE: bullshit ::
Dog Star {prop} (Sirius) SEE: Sirius ::
dogtooth tuna {n} (Gymnosarda unicolor) :: bonítol oriental
dogwood {n} (tree or shrub of the genus Cornus) :: sanguinyol {m}
dogwood winter {n} (blackberry winter) SEE: blackberry winter ::
do ill {v} (to harm, to injure) SEE: harm ::
do it yourself {n} (practice of doing home improvements and maintenance oneself) :: bricolatge {m}
doldrum {adj} (boring, uninteresting) SEE: boring ::
dolichocephaly {n} (quality or condition of being dolichocephalic) :: dolicocefàlia {f}
doline {n} (any sinkhole) SEE: sinkhole ::
doll {n} (a toy in the form of a human) :: nina {f}
dollar {n} (designation for specific currency) :: dòlar {m}
dollhouse {n} (miniature house for dolls) SEE: doll's house ::
doll's house {n} (miniature house for dolls) :: casa de nines {f}
dolly {n} (doll) SEE: doll ::
dolomite {n} (mineral) :: dolomita {f}
Dolomites {prop} (section of the Alps) :: Dolomites {f-p}
dolor {n} (sorrow) :: dolor
dolphin {n} (aquatic mammal) :: dofí {m}
dolphin {n} (dauphin) SEE: dauphin ::
dolphinarium {n} :: delfinari {m}
dome {n} (architectural element) :: cúpula
Dome of the Rock {prop} (shrine in Jerusalem) :: Cúpula de la Roca
domestic {adj} (of or relating to the home) :: domèstic
domestic {adj} (of or relating to activities normally associated with the home, wherever they actually occur) :: domèstic
domestic {adj} ((of a domesticated animal) kept by someone) :: domèstic
domestic {adj} (internal to a specific country) :: interior
domesticate {v} (to make domestic) :: domesticar
domesticate {v} ((transitive) to adapt to live with humans) :: domesticar
domesticated {adj} (tame) :: domesticat {m}
domestication {n} (The act of domesticating the action of taming) :: domesticació {f}
domesticity {n} (affection for the home) :: domesticitat {f}
domestic policy {n} (government's policy) :: política interna {f}
domestic violence {n} (violence committed in a domestic setting) :: violència domèstica {f}
domicile {n} (home or residence) :: domicili {m}
dominate {v} (to govern, rule or control by superior authority or power) :: dominar
Dominic {prop} (male given name) :: Domènec {m}
Dominica {prop} (Commonwealth of Dominica) :: Dominica
dominical {adj} (of or pertaining to Sunday) :: dominical
Dominican {n} (person from Dominican Republic) :: dominicà {m}
Dominican {n} (person from Dominica) :: dominiquès {m}
Dominican {n} (member of religious order) :: dominic {m}, dominicà {m}
Dominican {adj} (from the Dominican Republic) :: dominicà
Dominican {adj} (from Dominica) :: dominiquès
Dominican {adj} (of or belonging to the religious order) :: dominic, dominicà
Dominican Republic {prop} (country in the Caribbean) :: República Dominicana {f}
dominion {n} (a kingdom, nation, or other sphere of influence) :: domini {m}
domino {n} (block used in dominoes) :: dòmino {m}, dominó {m}
domino {n} (masquerade costume) :: dominó {m}
domino {n} (mask) :: dominó {m}
domino {n} (person wearing the costume) :: dominó
domotics {n} (technology) :: domòtica {f}
don {n} (professor) SEE: professor ::
Donald Duck {prop} (Disney character) :: Ànec Donald {m}
donation {n} (a voluntary gift or contribution for a specific cause) :: donació {f}, donatiu {m}
Donatism {n} (Christian belief) :: donatisme {m}
done for {adj} (without hope) :: haver begut oli
Donetsk People's Republic {prop} (secessionist state) :: República Popular de Donetsk
dongle {n} (A hardware device utilized by a specific application for purposes of copy protection) :: motxilla {f}
dongle {n} (Any short wired connector) :: connector {m}
donjon {n} (fortified tower) SEE: keep ::
donkey {n} (a domestic animal, see also: ass) :: ase {m}, somera {f}, burro {m}, burra {f}, ruc {m}, ruca {f}
donor {n} (one who donates) :: donador {m}, donadora {f}, donant {m} {f}
do not enter {phrase} (do not enter) :: no entreu
Don Quixote {prop} (the protagonist of a famous Spanish novel) :: Don Quixot {m}
Don Quixotesque {adj} (Resembling or characteristic of the fictional character Don Quixote.) :: quixotesc
don't {v} (do not) :: no
don't count your chickens before they're hatched {proverb} (don't count on things if you don't have them yet) :: no diguis blat fins que no sigui al sac i ben lligat
don't let the door hit you on the way out {phrase} (good riddance) SEE: good riddance ::
don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) :: a cavall regalat, no li miris el dentat
don't mention it {phrase} (it is too trivial to warrant thanks) :: de res, no és res
don't worry {phrase} (indicates to the interlocutor not to worry about something) :: no et preocupis, no es preocupi
donut {n} (deep-fried piece of dough) SEE: doughnut ::
doodad {n} (thingy) SEE: thingy ::
doodah {n} (thingy) SEE: thingy ::
doodle {n} (small mindless sketch) :: gargot {m}
doofer {n} (remote control for a television) SEE: remote control ::
doofer {n} (object the name of which the speaker or writer cannot remember or does not know) SEE: thingy ::
doom {v} (to condemn) :: damnar
doom {n} (Last Judgment) SEE: Last Judgment ::
doomed {adj} (certain to suffer death, failure, or a similarly negative outcome) :: condemnat
doomsday {n} (day when God is expected to judge the world) :: Judici Final {m}
door {n} (portal of entry into a building, room or vehicle) :: porta {f}
doorbell {n} (device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence) :: timbre
doorknocker {n} (door knocker) :: picaporta {f}, balda {f}
dopamine {n} (the neurotransmitter) :: dopamina {f}
dope fiend {n} (drug addict) SEE: drug addict ::
Dorcas {prop} (biblical woman) :: Dorques {f}
Dordogne {prop} (department) :: Dordonya {f}
Doric {prop} (Greek dialect) :: dòric {m}
Doric order {n} (one of the three styles of classical Greek architecture) :: ordre dòric {m}
dormant {adj} (inactive, asleep, suspended) :: latent
dormer {n} (dormer-window) SEE: dormer-window ::
dormer-window {n} (upright window in a roof) :: claraboia
dormitory {n} (room for sleeping) :: dormitori {m}
dormouse {n} (rodent) :: liró, rata dormidora {f}
dorsal {adj} (relating to the side in which the backbone is located) :: dorsal
dorsal {adj} :: dorsal
dorsal fin {n} (fin on a marine animal's back) :: aleta dorsal {f}
dose {n} (measured portion of medicine) :: dosi {f}
dose {n} (quantity of an agent administered at any one time) :: dosi {f}
dossier {n} (a collection of papers and/or other sources) :: dossier {m}, expedient {m}
dot {n} (small spot or mark) :: punt {m}
dot {n} (decimal point) :: punt {m}
do the dishes {v} (to wash up dishes) :: escurar, rentar els plats
double {adj} (made up of two matching or complementary elements) :: doble
double {adj} (twice the quantity) :: doble
double {v} (to multiply by two) :: doblar
double barrel vault {n} (structure created by intersection of vaults) SEE: groin vault ::
double bass {n} (largest instrument of violin family) :: contrabaix {m}
double bed {n} (a bed designed for two adults) :: llit doble
double chin {n} (a layer of fat under the chin) :: papada {f}
double dribble {n} (violation in basketball) :: dobles {m-p}
double entendre {n} (phrase with two meanings) :: doble sentit {m}
double fault {n} (missing of both the first serve and second serve) :: doble falta
double flat {n} (music: an accidental that indicates that a note should be played a whole step lower) :: doble bemoll {m}
double penetration {n} (The simultaneous penetration of one or more orifices of one person by two other people) :: doble penetració {f}
doubles {n} (a game between pairs of players) :: dobles {m-p}
double star {n} (double star) :: estrella doble {f}
doublet {n} (article of men's clothing) :: gipó
double taxation {n} (levying of tax by two or more jurisdictions on the same income) :: doble imposició {f}
double-u {n} (name of the letter W, w) :: ve doble {f}
doubloon {n} (former Spanish gold coin) :: dobló {m}, dobler {m}
doubly {adv} (in a double manner) :: doblement
doubt {v} (to lack confidence in) :: dubtar
doubt {n} (disbelief or uncertainty (about something)) :: dubte {m}
doubtful {adj} (subject to, or causing doubt) :: dubtós
doubtful {adj} (experiencing or showing doubt) :: dubtós
doubtfully {adv} (doubtful manner) :: dubtosament
douche {n} (a syringe) :: clister {m}, ènema {m}, clisteri {m}
douche {n} (jerk, idiot) SEE: douchebag ::
douchebag {n} (container for a douche) :: clister {m}, irrigador {m}, lavativa {f}
douchebag {n} (slang: jerk, idiot) :: cretí {m}
dough {n} (mix of flour and other ingredients) :: pasta {f}, massa {f}
dough {n} (money (slang)) :: pasta {f}, calés {m-p}
doughnut {n} (deep-fried piece of dough or batter) :: dònat {m}
doum palm {n} (Hyphaene thebaica) :: palmera tebaica {f}
dour {adj} (expressing gloom or melancholy) :: depriment
Douro {prop} (river in northern Portugal and Spain) :: Duero {m}
dove {n} (bird of the family Columbidae) :: colom {m}
dove's-foot {n} (columbine) SEE: columbine ::
down {adv} (from a high to a low position, downwards) :: avall
down {adv} :: avall
down {adj} (depressed) :: deprimit, moix
down {adj} (on a lower level than before) :: baix
down {n} (American football – a single play) :: intent {m}
down {n} :: plomissol {m}, plomissa {f}
down {n} (soft, immature feathers) :: plomissol {m}, plomís {m}, borrissol {m}
down {n} (the pubescence of plants) :: borrissol {m}
downhill {adj} (easy) SEE: easy ::
downing {n} (defeat) SEE: defeat ::
download {n} (file transfer to the local computer) :: baixada
download {v} (to transfer data from a remote computer to a local one) :: baixar, descarregar
downloadable {adj} (capable of being downloaded) :: descarregable
downpour {n} (heavy rain) :: xàfec {m}
Down's syndrome {prop} (condition caused by chromosomal deficiency) SEE: Down syndrome ::
downstairs {adv} (downstairs (adverb)) :: a baix, escala avall [where to]
Down syndrome {prop} (condition caused by chromosomal deficiency) :: síndrome de Down {f}
downtrodden {adj} (oppressed, persecuted or subjugated) :: oprimit {m}
downturn {n} (a downward trend, or the beginnings of one) :: daltabaix {m}
down with {interj} (away with) :: a baix
dowry {n} (property or payment given at time of marriage) :: dot {f}
doxology {n} (expression of praise to God, especially a short hymn) :: doxologia {f}
do you believe in God {phrase} (do you believe in God?) :: creus en déu?
do you have a menu in English {phrase} (phrase) :: teniu un menú en anglès?, hi ha un menú en anglès?
do you speak English {phrase} (do you speak English? (English specifically)) :: parles anglès?, [formal] parleu anglès, parla anglès
dozen {n} (twelve) :: dotzena {f}
DPRK {prop} (Democratic People's Republic of Korea) SEE: Democratic People's Republic of Korea ::
drachma {n} (currency) :: dracma {f}
Draco {prop} (Athenian lawgiver) :: Dracó
draconian {adj} (severe, oppressive or strict) :: draconià
draft {n} (current of air coming in) :: tiro {m}, corrent {f}, correntia {f}
draft {n} (depth of water needed to float ship) :: calat {m}
draft {n} (early version of a written work) :: esborrany {m}
draft {n} (preliminary sketch or outline) :: esbós {m}
draft animal {n} (draught animal) SEE: draught animal ::
drag {n} (street) SEE: street ::
drag {n} (puff on cigarette) :: pipada {f}
drag {v} (to pull along a surface) :: arrossegar
dragon {n} (mythical creature) :: drac {m}, víbria {f}
dragon {n} (Komodo dragon) SEE: Komodo dragon ::
dragon {n} (lizard of the genus Draco) SEE: Draco ::
dragon {n} (constellation Draco) SEE: Draco ::
dragonfly {n} (insect of the infraorder Anisoptera) :: libèl·lula {f}, cavall de serp {m}, espiadimonis {m}, tallanassos {m}, teixidor {m}, barratgina {f}.
dragon's wort {n} (tarragon) SEE: tarragon ::
dragonwort {n} (a perennial herb of Greece and the Balkans, Dracunculus vulgaris) :: dragoneta {f}, colobra {f}, dragontina {f}, dragontea {f}
dragoon {n} (horse soldier) :: dragó {m}
drainage {n} (removal of fluid) :: drenatge {m}
drainage basin {n} (topographic region in which all water drains to a common outlet) :: conca {f}
dram {n} (Greek weight) SEE: drachma ::
drama {n} (composition) :: drama {m}
dramatic {adj} (of or relating to the drama) :: dramàtic
dramatically {adv} (in a dramatic manner) :: dramàticament
dramatism {n} (dramatic speech or writing) :: dramatisme {m}
dramatist {n} (playwright) SEE: playwright ::
drape {n} (curtain, drapery) SEE: curtain ::
drapery {n} (countable: a piece of cloth, hung vertically as a curtain) :: cortina {f}
drastic {adj} (extreme, severe) :: dràstic
draught {n} (game piece) :: dama {f}
draught animal {n} (animal used to pull heavy objects) :: animal de càrrega
draughts {n} (game for two players) :: dames
draughtsman {n} (person skilled at drawing engineering or architectural plans) :: delineant {m} {f}
Dravidian {prop} (family of languages) :: dravídic {m}
Dravidian {adj} :: dravídic
draw {v} (to produce a picture) :: dibuixar
draw {v} (to end a game with neither side winning) :: empatar
draw {v} (to cause) SEE: cause ::
draw {v} (to inhale) SEE: inhale ::
draw attention {v} (to rouse someone to notice something, to cause someone to focus on something) :: cridar l'atenció
draw attention to {v} (to rouse someone to notice something, to cause someone to focus on something) :: cridar l'atenció
drawbridge {n} (bridge which can be raised) :: pont llevadís {m}
drawer {n} (open-topped box in a cabinet used for storing) :: calaix {m}
drawer {n} (one who draws something) :: dibuixant {m} {f}
drawers {n} (plural of drawer) SEE: drawer ::
drawing {n} (picture, likeness, diagram or representation) :: dibuix {m}
drawing knife {n} (a tool for woodworking) :: cutxef {m}
drawing pin {n} (tack for attaching paper) SEE: thumbtack ::
draw near {v} (to approach) :: acostar-se, apropar-se, atansar-se
draw up {v} (to compose a document) :: redactar
draw up {v} (to arrange in order or formation) :: formar
dread {v} (to fear greatly) :: témer
dreadfully {adv} (in a dreadful manner) :: espantosament
dreadnought {n} (battleship) :: cuirassat {m}, dreadnought
dream {n} (imaginary events seen while sleeping) :: somni {m}
dream {n} (hope or wish) :: somni {m}, il·lusió {f}
dream {v} (see imaginary events while sleeping) :: somiar
dream {v} (to hope, to wish) :: somiar
dream {v} (daydream) SEE: daydream ::
dreamcatcher {n} (decorative Native American object) :: atrapasomnis {m}, caçador de somnis {m}
dreamer {n} (ladybird) SEE: ladybird ::
dreamer {n} (one who dreams) :: somiador {m}
dredge {n} (dredging machine) :: draga {f}
dredge {v} (to make a channel deeper) :: dragar
dredge {v} (to bring something to the surface with a dredge) :: dragar
dredge {v} (to unearth) :: dragar
dreggy {adj} (muddy) SEE: muddy ::
dregs {n} (settled sediment) :: pòsit {m}, solatge {m}
drenched {adj} (completely wet; sodden) :: xop
Drenthe {prop} (province of the Netherlands) :: Drenthe
dress {v} (to clothe (something or somebody)) :: vestir
dress {v} (to clothe oneself) :: vestir-se
dress {n} (item of clothing worn by a woman) :: vestit {m}
dressed to the nines {adj} (very fancily or formally dressed) :: [to be dressed in 21 buttons] anar vestit de vint-i-un botons
dresser {n} (kitchen furniture) :: escudeller {m}
dressing gown {n} (item of clothing) :: batí {m}, bata {f}
dribble {v} (to move (with) a ball by kicking or bouncing it) :: conduir, driblar
dribble {n} (act of kicking or bouncing a ball) :: driblatge {m}, conducció {f}
dried fruit {n} (small fruit that have been preserved by drying) :: fruit sec {m}
drift {n} (shallow place in a river) SEE: ford ::
drift {n} (anything driven at random) :: vagar, vagarejar
drill {v} (to make a hole) :: perforar, foradar
drill {n} (tool) :: trepant {m}
Drina {prop} (river that flows northward 160 miles along the border of Bosnia and Herzegovina and Serbia) :: Drina {f}
drink {v} (consume liquid through the mouth) :: beure
drink {v} (consume alcoholic beverages) :: beure
drink {n} (served beverage) :: beguda, glop
drink {n} (type of beverage) :: beguda
drink {n} (served alcoholic beverage) :: beguda, glop
drink {v} (consume liquid through the mouth) :: beure
drink {v} (consume alcoholic beverages) :: beure
drinkable {adj} (safe to drink) :: potable
drinker {n} (one that drinks) :: bevedor {m}, bevedora {f}
drinker {n} (regular drinker of alcohol) :: bevedor {m}, bevedora {f}
drinker {n} (a device) :: abeurador {m}, bevedor {m}
drinking straw {n} (a long plastic or paper tube through which a drink is drunk) :: palla, canya
drip {v} (to fall one drop at a time) :: degotar, gotejar
drive {v} (operate (a wheeled motorized vehicle)) :: conduir
drivel {n} (senseless talk) :: ximpleries {f-p}
drivel {v} (to have saliva drip from the mouth) :: bavejar
drive-off {n} (the act of leaving someplace without paying) :: partir sense pagar
driver {n} (one who drives something, e.g. cattle) :: conductor {m}
driver {n} (something that drives something) :: conductor {m}
driver {n} (person who drives a motorized vehicle, such as a car or a bus) :: conductor {m}
driver {n} (person who drives some other vehicle) :: conductor {m}
driver {n} (program acting as interface between an application and hardware) :: controlador de dispositiu {m}
driver's licence {n} (document) SEE: driver's license ::
driver's license {n} (documenting permitting a person to drive) :: permís de conduir {m}
drive someone crazy {v} (cause insanity) :: embogir
driving licence {n} (document) SEE: driver's license ::
driving school {n} (institution where people learn to drive) :: autoescola {f}
drizzle {v} (to rain lightly) :: plovisquejar, espurnejar
drizzle {n} ((physics, weather) numerous small and uniformly dispersed water drops) :: plovisqueig {m}
Drôme {prop} (département) :: Droma {f}
droll {adj} (oddly humorous; whimsical) :: estranyament divertit {m}
-drome {suffix} :: -drom {m}, -droma {f}
dromedary {n} (single-humped camel) :: dromedari {m}
drone {n} (male bee) :: abellot {m}
drool {v} (secrete saliva) :: salivar
drop {n} (small mass of liquid) :: gota {f}
drop-ball {n} (method of restarting play) :: servei neutral {m}
drop in the bucket {n} (an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem) :: una gota en un mar d'aigua
drop in the ocean {n} (drop in the bucket) SEE: drop in the bucket ::
drop kick {n} (drop kick in rugby) :: xut de sobrebot {m}
droplet {n} (very small drop) :: goteta {f}
drop shot {n} (a lightly struck shot that lands just in play) :: deixada {f}
dropwort {n} (perennial herb) :: filipèndula {f}
drought {n} (period of unusually low rain fall) :: sequera {f}, secada {f}, seca {f}
drown {v} (to be suffocated in fluid) :: ofegar
drown {v} (to deprive of life by immerson in liquid) :: ofegar
drown {v} (to overwhelm in water) :: submergir
drowning {n} (an instance of someone drowning) :: ofegament
drowse {v} (to be sleepy and inactive) :: endormiscar-se
drowsiness {n} (State of being drowsy) :: somnolència {f}, son {f}
drug {n} (substance used as a medical treatment, see also: medicine) :: fàrmac {m}
drug {n} (psychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one) :: droga {f}
drug addict {n} (person with a chemical or psychological dependency on drugs) :: drogoaddicte {m}, drogoaddicta {f}, drogodependent {m} {f}, toxicòman {m}, toxicòmana {f}, ionqui {m} {f}
drug addiction {n} (dependency on illegal drugs) :: drogoaddicció {f}, drogodependència {f}, toxicomania {f}
drug dealer {n} (person who illegally sells drugs) :: narcotraficant {m} {f}, camell {m}, passant {m}
drugstore {n} (pharmacy) SEE: pharmacy ::
drug trafficker {n} :: narcotraficant {m} {f}
drug trafficking {n} (smuggling, distribution and sale of drugs) :: narcotràfic {m}
druid {n} (an order of priests) :: druida {m}
druidic {adj} (of or relating to the druids) :: druídic
druidism {n} (religion of the druids) :: druïdisme {m}
drum {n} (musical instrument) :: tambor {m}, timbal {m}
drum {n} (hollow, cylindrical object) :: tambor {m}
drum {n} (barrel etc. for liquid) :: barril {m}
drum {v} (to beat a drum) :: tamborinejar
drum {v} (to beat with a rapid succession of strokes) :: tamborinejar
drunk {adj} (intoxicated after drinking too much alcohol) :: borratxo, embriac, begut
drunk {adj} (elated by emotion) :: borratxo, embriac
drunk {n} (habitual drinker) :: borratxo {m}, embriac {m}
drunkard {n} (person who is habitually drunk) SEE: drunk ::
drunkenness {n} (state of being drunk) :: embriaguesa {f}, [colloquial] turca {f}, borratxera {f}
drunkness {n} (drunkenness) SEE: drunkenness ::
drupe {n} (stone fruit) SEE: stone fruit ::
dry {adj} (free from liquid or moisture) :: eixut, sec
dry {v} (to become dry) :: assecar-se, eixugar
dry {v} (to make dry) :: eixugar, assecar
dryad {n} (female tree spirit) :: dríada {f}
dry cleaning {n} (process of cleaning without water) :: neteja en sec {f}
drydock {n} (dock that can be drained of water) :: dic sec {m}, escar {m}
dryer {n} (household appliance for drying clothing) :: assecadora {f}
dryer {n} (hairdryer) SEE: hairdryer ::
dryly {adv} (in a dry manner) :: eixutament, secament
dry mouth {n} (dry mouth) :: xerostomia {f}
dryness {n} (a lack of moisture) :: sequedat {f}, eixutesa {f}, secor {f}, eixutor {f}
drywall {n} (building material) :: cartró-guix {m}
dual {adj} (having two components) :: dual
dual {adj} (double) :: doble
dualism {n} (the view that the world consists of two fundamental principles) :: dualisme {m}
dualism {n} (the belief that the world is ruled by a pair of antagonistic forces) :: dualisme {m}
dual number {n} (grammatical number denoting a quantity of exactly two) SEE: dual ::
dub {v} (to replace soundtrack of a film with translation) :: doblar
dub {n} (dubbing) SEE: dubbing ::
dubbing {n} (replacement of voice) :: doblatge {m}
dubiously {adv} (in a dubious manner) :: dubtosament
dubitation {n} (process of doubting) :: dubte {m}
Dublin {prop} (the capital of the Republic of Ireland) :: Dublín
Dubliner {n} (Someone from Dublin) :: dublinès {m}, dublinesa {f}
dubnium {n} (chemical element) :: dubni {m}
Dubrovnik {prop} (Croatian port-city) :: Dubrovnik
ducat {n} (historical gold coin) :: ducat {m}
duchess {n} (female spouse or widow of a duke) :: duquessa {f}
duchess {n} (female ruler of a duchy) :: duquessa {f}
duchy {n} (a dominion or region ruled by a duke or duchess) :: ducado, ducat {m}
duck {v} (to quickly lower the head or body (intransitive)) :: ajupir-se
duck {n} (aquatic bird of the family Anatidae) :: ànec {m}
duckling {n} (young duck) :: aneguet {m}
duck soup {n} (something which is easy) SEE: piece of cake ::
duckweed {n} (plant) :: llentilla d'aigua {f}
ductile {adj} (capable of being pulled or stretched into thin wire) :: dúctil
ductus deferens {n} (vas deferens) SEE: vas deferens ::
dud {n} (broken or nonfunctional device that does not perform its intended function) :: fracàs {m}, pífia {f}
dude {n} (colloquial: man) :: paio {m}, tio {m}
duel {n} (combat between two persons) :: duel {m}
duel {n} (struggle between two parties) :: duel {m}
duel {v} (engage in a duel) :: batre's en duel
dueler {n} (dueler) SEE: duelist ::
duelist {n} :: duelista {m} {f}
duet {n} (a musical composition for two performers) :: duo {m}, duet {m}
due to {prep} (caused by) :: degut a
duffel coat {n} (hooded coat made from duffel) :: trenca {f}
duke {n} (male ruler of a duchy) :: duc {m}
duke {n} (male holder of a dukedom) :: duc
dulce de leche {n} (sweet dairy spread) :: almívar de llet {m}
dulcian {n} (A Renaissance bass woodwind instrument) :: baixó {m}
dulcimer {n} (musical instrument) :: dulcimer {m}
dulcour {n} (sweetness; dulcitude; suavitude) SEE: sweetness ::
dull {adj} (boring) :: insuls, fat
dull {adj} (cloudy, overcast) :: ennuvolat
duly {adv} (properly) :: degudament
duly {adv} (regularly) :: degudament
dulzaina {n} (musical instrument) :: dolçaina {f}
dumb {adj} (unable to speak) SEE: mute ::
dumb {adj} (extremely stupid) :: estúpid
dumbass {n} (stupid or foolish person) :: ninot {m}
dumbledore {n} (beetle) SEE: beetle ::
dumbledore {n} (bumblebee) SEE: bumblebee ::
dumbledore {n} (dandelion) SEE: dandelion ::
dummy {n} (pacifier) SEE: pacifier ::
dumpling {n} (food) :: mandonguilla {f}, nyoqui {m}
dunch {n} (meal between lunch and dinner) :: berenar {m}
dune {n} (a ridge or hill of sand piled up by the wind) :: duna {f}
dung {n} (manure) :: adob {m}, fem {m}, femta {f}
dungarees {n} (heavy denim pants or overalls) :: mico
dung beetle {n} (insect of the family Scarabaeidae) :: escarabat piloter {m}
dungeon {n} (underground prison or vault) :: calabós {m}, tàvega {f}
dungeon {n} (the main tower of a motte or castle; a keep or donjon) :: masmorra {f}, tàvega {f}
dunk {v} (basketball) :: esmaixar
dunk {n} (basketball dunking) :: esmaixada {f}
dunnock {n} (bird) :: pardal de bardissa {m}
duodecimal {adj} (expressed in a base-twelve number system) :: duodecimal
duodecimo {n} (paper size) :: dotzè {m}
duodecimo {n} (book size) :: dotzè {m}
duodenal {adj} (of or pertaining to the duodenum) :: duodenal
duodenum {n} (first part of the small intestine) :: duodè {m}
duopoly {n} (market situation in which two companies exclusively provide a particular product or service) :: duopoli {m}
duplicate {v} (to make a copy of) :: duplicar
duplicate {n} (an identical copy) :: duplicat {m}
duplication {n} (duplicating) :: duplicació {f}
durability {n} (Permanence by virtue of the power to resist stress or force) :: durabilitat {f}
durable {adj} (able to resist wear; enduring) :: durable, durador
dura mater {n} (anatomy: outermost layer of the meninges) :: duramàter {f}
duration {n} (amount of time) :: durada {f}, duració {f}
Durex {n} (condom) SEE: condom ::
Durex {prop} (adhesive tape) SEE: adhesive tape ::
durian {n} (fruit) :: durian {m}
during {prep} (for all of a given time interval) :: durant
during {prep} (within a given time interval) :: durant
Dushanbe {prop} (capital of Tajikistan) :: Duixanbe
dusk {n} (period of time at the end of day when sun is below the horizon but before full onset of night) :: crepuscle {m}, capvespre {m}
dusky {adj} (dark-skinned) SEE: dark-skinned ::
dust {n} (fine, dry particles) :: pols {f}
dust {v} ((intransitive) to clean by removing dust) :: desempolsar
dust {v} ((transitive) to remove dust from) :: espolsar
dust {v} (to spray something with fine powder or liquid) :: empolsar
dustcart {n} (rubbish collection vehicle) SEE: garbage truck ::
dustpan {n} (flat scoop for assembling dust) :: recollidor {m}
Dutch {adj} (of the Netherlands, people, or language) :: neerlandès, [dated] holandès; [Valencian] neerlandés, [dated] holandés
Dutch {prop} (the Dutch language) :: neerlandès {m}, [dated] holandès {m}; [Valencian] neerlandés {m}, [dated] holandés {m}
Dutch {n} (people from the Netherlands) :: neerlandès {m}, neerlandesa {f}, [dated] holandès {m}, holandesa {f}; [Valencian] neerlandés {m}, neerlandesa {f}, [dated] holandés {m}, holandesa {f}
Dutch clover {n} (Trifolium repens) SEE: white clover ::
Dutch elm disease {n} (disease of elm trees) :: malaltia holandesa de l'om {f}
Dutchman {n} (a Dutch man) :: neerlandès {m}; [dated] holandès {m}; [Valencian] neerlandés {m}; [dated] holandés {m}
Dutchwoman {n} (a Dutch woman) :: neerlandesa {f}; [dated] holandesa {f}
duty {n} (that which one is morally or legally obligated to do) :: obligació, deure {m}
duty {n} (period of time) :: servei
duty {n} (tax; tariff) :: taxa
dwarf {n} (being from folklore, underground dwelling nature spirit) :: nan {m}, nano {m}
dwarf {n} (small person) :: nan {m}, nano {m}
dwarf {n} (something much smaller than the usual of its sort) :: nan {m}, nano {m}
dwarf {n} (astronomy: relatively small star) :: nana {f}
dwarf elder {n} (Sambucus ebulus) :: évol {m}
dwarf galaxy {n} (small galaxy) :: galàxia nana {f}
dwarfism {n} (condition of being a dwarf) :: nanisme {m}
dwarf planet {n} (a type of celestial body) :: planeta nan {m}
dwell {v} (to linger on as thoughts) :: capficar-se
dweller {n} (inhabitant) SEE: inhabitant ::
dwelling {n} (house or place in which a person lives) :: habitatge, vivenda
dwindle {v} ((intransitive) to decrease, shrink, vanish) :: disminuir, afeblir-se
dye {n} (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied) :: tint {m}
dye {v} (to colour with dye) :: tenyir
dye {n} (die) SEE: die ::
dyed {adj} (colored with dye) :: tenyit
dyer {n} (one whose occupation is to dye) :: tintorer {m}
dyke {n} (ditch) SEE: ditch ::
dyke {n} (barrier to prevent flooding) :: dic {m}
dynamic {adj} (not steady; in motion) :: dinàmic {m}
dynamic {adj} (powerful) :: dinàmic {m}
dynamic {n} (a behavior) :: dinàmica {f}
dynamically {adv} (of a dynamic nature) :: dinàmicament
dynamics {n} (branch of mechanics) :: dinàmica {f}
dynamic system {n} (system) :: sistema dinàmic {m}
dynamite {n} (class of explosives) :: dinamita {f}
dynamite {v} (to blow up with dynamite or other high explosive) :: dinamitar
dynastic {adj} (pertaining to a dynasty) :: dinàstic
dynasty {n} (A series of rulers or dynasts from one family) :: dinastia {f}
dyne {n} (unit of force) :: dina {f}
dysarthria {n} (difficulty in articulating) :: disàrtria {f}
dysentery {n} (disease characterised by inflammation of the intestines) :: disenteria {f}
dysfunction {n} (failure to function) :: disfunció {f}
dysfunctional {adj} (functioning incorrectly or abnormally) :: disfuncional
dysgraphia {n} (language disorder) :: disgrafia
dyskinesia {n} (impairment of voluntary movement) :: discinèsia {f}
dyslexia {n} (learning disability) :: dislèxia {f}
dysmenorrhea {n} (painful menstruation) :: dismenorrea {f}
dyspareunia {n} (painful sexual intercourse) :: disparèunia {f}
dysphagia {n} (difficulty in swallowing) :: disfàgia {f}
dysphasia {n} (pathology) :: disfàsia {f}
dysphoria {n} (state of feeling unwell, unhappy, restless or depressed) :: disfòria {f}
dyspnea {n} (difficult respiration) :: dispnea {f}
dysprosium {n} (chemical element) :: disprosi
dyssomnia {n} (sleep disorder) :: dissòmnia
dysthymia {n} (tendency to be depressed) :: distímia {f}
dysthymia {n} (form of clinical depression) :: distímia {f}
dystrophic {adj} (affected with dystrophy) :: distròfic
dystrophy {n} (dystrophy) :: distròfia {f}
dysuria {n} (condition of experiencing pain while discharging urine) :: disúria {f}