User:Matthias Buchmeier/en-mk-t

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
ta {interj} (thanks) SEE: thanks ::
tab {n} (cigarette) SEE: cigarette ::
tab {v} (navigational widget in a GUI) :: табулатор {m}
table {n} (item of furniture) :: маса {f}
table {n} (grid of data in rows and columns) :: табела {f}, таблица {f}
table {n} (collection of arithmetic calculations) :: таблица {f}
table {v} (to tabulate) :: табелира
tablecloth {n} (a cloth used to cover and protect a table, especially for a dining table) :: чаршав {m}
tablet {n} (pill) SEE: pill ::
table tennis {n} (game similar to tennis) :: пинг-понг {m}
tachometer {n} (device for measuring rpm) :: вртежомер {m}
tachometer {n} (device for measuring velocity) SEE: speedometer ::
tachycardia {n} (rapid resting heart rate) :: тахикардија {f}
tacit {adj} (Done or made in silence; implied, but not expressed; silent) :: премолчен, преќутен
taciturn {adj} (untalkative, silent) :: ќутлив {m}, молчелив {m}
taciturnous {adj} (taciturn) SEE: taciturn ::
tack {n} (nautical: distance between these maneuvers) SEE: board ::
tactics {n} (the employment of forces) :: тактика {f}
tadpole {n} (toad or frog larva) :: полноглавец {m}
tag {n} (small label) :: етикета {f}, ознака {f}
tag {n} ((Computing) Element of markup language) :: ознака {f}
tag {v} (to label) :: означува
tahini {n} (sesame paste) :: таан {m}
Taibei {prop} (Taipei) SEE: Taipei ::
Taichung {prop} (a large city in Taiwan) :: Тајчунг {m}, Тајџунг {m}
taiga {n} (subarctic zone of coniferous forest) :: тајга {f}
tail {n} (appendage of an animal) :: опашка {f}
tail {n} (rear of an aircraft) :: опашка {f}
tail {n} (comet tail) :: опашка {f}
tail {n} (typography: lower loop of letters) :: опавче {n}
tailor {n} (person who makes, repairs, or alters clothing as profession) :: кројач {m}
tailor {v} (make, repair, or alter clothing) :: крои
tailor {v} (restrict something to particular need) :: скројува
tailor's chalk {n} (chalk-like material used for marking alterations on fabric) :: кројачки сапун {m}, кројачка реда {f}
Taimyr {prop} (large peninsula) :: Тајмир {m}
Tʻai-pei {prop} (Taipei) SEE: Taipei ::
Taipei {prop} (Taipei) :: Тајпеј {m}
Taiwan {prop} (East Asian country) :: Тајван {m}
Taiwan {prop} (East Asian island) :: Тајван {m}, Формоза {f}
Taiwanese {adj} (relating to Taiwan) :: тајвански
T'ai-yüan {prop} (Taiyuan) SEE: Taiyuan ::
Taiyuan {prop} (a prefecture-level city in northern China) :: Таијуен {m}
Taizhong {prop} (Taichung) SEE: Taichung ::
Tajik {n} (person) :: Таџик {m}
Tajik {adj} (of, from, or pertaining to Tajikistan, the Tajik people or the Tajik language) :: таџички
Tajiki {prop} (dialect of Persian) SEE: Tajik ::
Tajikistan {prop} (Republic of Tajikistan) :: Таџикистан {m}
Tajikistani {adj} (person of Tajik origin) SEE: Tajik ::
Tajikistani {adj} (of or pertaining to the Kazakh people or the Tajik language) SEE: Tajik ::
take {v} (to get into one's hands or control) :: зема, грабнува
take {v} (to get into one's possession) :: зема
take {v} (to receive or accept) :: прифаќа
take {v} (to grab and move to oneself) :: зема, присвојува
take {v} (to gain a position by force) :: зазема
take {n} (act of taking) :: земање {n}
take {n} (profit) :: добивка {f}
take {n} (interpretation or view) :: поглед {m}
take {v} (to exact) SEE: exact ::
take a bath {v} (to bathe) SEE: bathe ::
take apart {v} (defeat) SEE: defeat ::
take a seat {v} (sit down) :: седнува
take off {v} (to remove) :: симнува, тргнува, (clothing) слекува, соблекува
take off {v} (to begin flight) :: полетува
take off {v} (to quantify) SEE: quantify ::
takeoff {n} (start of flight) :: полет {m}
take one's own life {v} (commit suicide) SEE: commit suicide ::
take part {v} (participate or join) :: учестува {impf}
tale {n} (type of story) :: приказна {f}
Ta-lien {prop} (Dalian) SEE: Dalian ::
talisman {n} (magical protective charms) :: талисман {m}, амајлија {f}
talk {v} (to communicate by speech) :: разговор
talk {v} ((transitive) to discuss) SEE: discuss ::
talkative {adj} (tending to talk or speak freely or often) :: разговорлив
talk over {v} (discuss) SEE: discuss ::
tall {adj} (of a person) :: висок
tall {adj} (of a building) :: висок
Tallinn {prop} (Capital of Estonia) :: Талин {m}
tallow {n} (hard animal fat obtained) :: лој {m}
tallow {v} (to grease or smear with tallow) :: лои {m}
tallow {v} (to fatten) :: лојоса {m}
talon {n} (remaining stock of undealt cards) SEE: stock ::
talon {n} (hooked claw) :: канџа {f}
tambour {n} (drum) SEE: drum ::
Tambov {prop} (a city in Russia) :: Тамбов {m}
tampon {n} (A plug of cotton or other absorbent material) :: тампон {m}
tandoor {n} (cylindrical clay oven) :: тандур {m}
tang {n} (tongue) SEE: tongue ::
Tanganyika {prop} (lake) :: Тангањика
tangerine {n} (fruit) :: мандарина {f}
tangy {adj} (having a sharp, pungent flavor) :: кисел
tank {n} (closed container for fluids) :: резервоар {m}
tank {n} (fuel reservoir) :: резервоар {m}, цистерна {f}
tank {n} (armoured fighting vehicle) :: тенк {m}
tanked {adj} (drunk) SEE: drunk ::
tank top {n} (singlet) SEE: singlet ::
tansy {n} (plant of the genus Tanacetum) :: вратига {f}, вратика {f}
tantalum {n} (A metallic chemical element with an atomic number of 73.) :: тантал {m}
Tanzania {prop} (United Republic of Tanzania) :: Танзанија {f}
Taoism {n} (Chinese philosophy founded by Lao-tzu) :: таоизам {m}
tap {n} (device to dispense liquid) :: славина {f}, чешма {f}
tap {v} (to draw off liquid from a vessel) :: точи, наточува
tap {v} (to touch something, often repeatedly) :: тапка, чука, тропка
tap {v} (to make a sharp noise) :: чука
tap {n} (act of touching a touch-screen) :: допира
tape {n} (video or audiocassette tape) :: касета {f}
tape {n} (adhesive tape) SEE: adhesive tape ::
tap water {n} (water from a tap) :: вода од чешма {f}
tar {n} (substance) :: катран {m}
tar {n} (coal tar) :: катран {m}
tar {n} (byproduct of tobacco smoke) :: катран {m}
tar {v} (to coat with tar) :: катраносува
tar {n} (Persian musical instrument) :: тар {m}
tarhana {n} (dried food) :: тарана {f}
taro {n} (Colocasia esculenta) :: таро {n}
taro {n} (food from the taro plant) :: таро {n}
Tashkent {prop} (capital of Uzbekistan) :: Ташкент {m}
Tasmania {prop} (Australian state) :: Тасманија {f}
Tasman Sea {prop} (part of the Pacific Ocean) :: Тасманово Море {n}
tassel {n} (ball-shaped bunch of plaited or otherwise entangled threads) :: висулка {f}, китка {f}
taste {n} (one of the sensations produced by the tongue) :: вкус {m}
tasteless {adj} (having no flavour) :: безвкусен
tasteless {adj} (lacking refinement) :: безвкусен
tasty {adj} (having a pleasant or satisfying flavor) SEE: delicious ::
tat {v} (slang: tattoo) SEE: tattoo ::
Tatar {prop} (language) :: татарски {m}
Tatar {n} (person) :: Татар {m}, Татарка {f}
Tatarstan {prop} (Tatarstan, Russia) :: Татарстан {m}
Tatiana {prop} (female given name) :: Татјана {f}
tatt {n} (tattoo) SEE: tattoo ::
tattle {v} (to report incriminating information or wrongdoing) :: тужи
tattoo {n} (an image made in the skin with ink and a needle) :: тетоважа {f}
tattoo {n} (method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface) :: тетовирање {n}
tattoo {v} (to apply a tattoo) :: тетовира
Taurus {prop} (constellation) :: Бик {m}
Taurus {prop} (astrological sign) :: Бик {m}
tautology {n} (expression that features tautology) :: тавтологија {f}
tautology {n} (in logic) :: тавтологија {f}
tavern {n} (bar) :: крчма {f}, гостилница {f}, биртија {f}
tawny owl {n} (Strix aluco) :: шумски був {m}
tax {n} (money paid to government) :: данок {m}
taxi {n} (vehicle) :: такси {n}
taxi driver {n} (person who drives a taxicab) :: таксист {m}
taxonomic {adj} (of, or relating to taxonomy) :: таксономски {m}
taxonomy {n} (science of finding, describing, classifying and naming organisms) :: таксономија {f}
Tbilisi {prop} (the capital city of Georgia (the country)) :: Тбилиси {n}
tea {n} (main evening meal) SEE: dinner ::
tea {n} (dried leaves of tea plant) :: чај {m}
tea {n} (drink made from leaves of tea plant) :: чај {m}
tea {n} (cup of this drink) :: шолја чај {f}
tea {n} (drink made from other plants) :: чај {m}
tea {n} (cup of drink made from other plants) :: шолја чај {f}
teabag {n} (sachet of tea) :: вреќичка {f}, кесичка {f}
teach {v} (to pass on knowledge) :: учи {impf}
teacher {n} (index finger) SEE: forefinger ::
teacher {n} (person who teaches) :: учител {m} (elementary school), наставник {m} (intermediate school), воспитувач {m} (preschool), професор {m} (high school & university), предавач {m} (university lecturer)
teacher {n} (a female person who teaches) :: учителка {f} (elementary school), наставничка {f} (intermediate school), воспитувачка {f} (preschool), професорка {f} (high school & university), предавачка {f} (university lecturer)
teacher's desk {n} (pulpit) SEE: pulpit ::
teacher's desk {n} (lectern) SEE: lectern ::
teacher's desk {n} (teacher's desk, see also: desk) :: катедра {f}
teacup {n} (cup for drinking tea) :: чајна шолја {f}, шолја за чај {f}
teahouse {n} (a cafe that sells tea) :: чајџилница {f}
teakettle {n} (a vessel for boiling water for tea) :: чајник {m}, котле {n}
tea leaf {n} (leaf of the tea plant) :: чаен лист {m}, чајни листови {m-p}
tea leaf {n} (thief) SEE: thief ::
team {n} (group of people) :: тим {m}, екипа {f}
tea party {n} (semi-formal social gathering) :: чајанка {f}
teapot {n} (vessel for tea) :: чајник {m}
tear {n} (drop of clear salty liquid from the eyes) :: солза {f}
tear {v} (to produce tears) :: солзи
tearoom {n} (teahouse) SEE: teahouse ::
tear up {v} (To damage) SEE: damage ::
tease {v} (to poke fun at) :: задева, закача
tease {v} (to provoke or disturb) :: задева, закача
tease {v} (to entice) :: примамува
teasel {n} (plant) :: чешленка {f}
tea shop {n} (a shop where tea or coffee is served) SEE: teahouse ::
teaspoon {n} (small spoon) :: лажичка {f}
teaspoon {n} (unit of measure) :: кафена лажичка {f}
technetium {n} (chemical element) :: технециум {m}
technique {n} (practical aspects of a given art) :: техника {f}
technology {n} (the study of or a collection of techniques) :: технологија {f}, техника {f}
teddy bear {n} (a stuffed toy bear) :: плишано мече {n}
teen {adj} (teenager) SEE: teenager ::
-teen {suffix} (to form numbers 13 - 19) :: -наесет [11 to 19]
teenager {n} (person aged between thirteen and nineteen) :: тинејџер {m}, тинејџерка {f}
Teheran {prop} (Tehran) SEE: Tehran ::
Tehran {prop} (capital of Iran) :: Техеран {m}
tečka {n} (tečka diacritic) SEE: dot ::
telecommunication {n} (science and technology of communication over distance) :: телекомуникации {p}
telegram {n} (message sent by telegraph) :: телеграма {f}
telemarketing {n} (selling products or services by making calls to potential customers) :: телемаркетинг {m}
teleology {n} (study of the purpose of occurrences) :: телеологија {f}
telepathy {n} (communication by psychic means) :: телепатија {f}
telephone {n} (a device used for two-way talking with other people) :: телефон {m}
telephone {v} (to call someone) :: телефонира, ѕвони
telephone {n} (Chinese whispers) SEE: Chinese whispers ::
telephone booth {n} (a small enclosure housing a public telephone) :: телефонска говорница {f}, говорница {f}
telephone box {n} (telephone booth) SEE: telephone booth ::
telephone kiosk {n} (telephone booth) SEE: telephone booth ::
telephone number {n} (digits assigned to a telephone) :: телефонски број {m}
telescope {n} (optical instrument that magnifies) :: телескоп {m}
telescopic {adj} (of or relating to a telescope) :: телескопски (teleskópski) {m}
television {n} (medium) :: телевизија {f}
television {n} (device for receiving television signals) :: телевизор {m}
television {n} (program broadcasting) :: телевизија {f}
television set {n} (television) SEE: television ::
tell {v} (to pass information) :: кажува {impf}, каже {pf}
tell {v} (to instruct) :: кажува {impf}
tell {v} (to discern, notice, identify or distinguish) :: разликува
tell {v} (narrate) SEE: narrate ::
teller {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine ::
Tellurian {n} (inhabitant of the earth) SEE: Earthling ::
tellurium {n} (chemical element) :: телур
temblor {n} (earthquake) SEE: earthquake ::
temperance {n} (state with regard to heat or cold) SEE: temperature ::
temperate {adj} (moderate; not excessive heat, climate) :: умерен
temperate {adj} (not marked with passion) :: умерен, одмерен
temperate {adj} (moderate in the indulgence of the natural appetites or passions) :: умерен, одмерен
temperate {adj} (proceeding from temperance) :: умерен
temperature {n} (a measure of cold or heat) :: температура {f}
temperature {n} (elevated body temperature) :: температура {f}
temperature {n} (the temperature of the immediate environment) :: температура {f}
temperature {n} (in thermodynamics) :: температура {f}
tempest {n} (storm) :: бура {f}
template {n} (physical object) :: предлошка {f}, шаблон {m}
template {n} (generic model) :: предлошка {f}, шаблон {m}
template {n} (object-oriented programming) :: предлошка {f}, шаблон {m}
temple {n} (place of worship, see also: church; mosque; synagogue) :: храм {m}
temple {n} (region of skull) :: слепоочница {f}
temporary {adj} (for a limited time, ephemeral, not constant) :: привремен
temporary tooth {n} (milk tooth) SEE: milk tooth ::
tempt {v} (to provoke someone to do wrong) :: соблазни
temptress {n} (An alluring woman who seduces or exploits men) :: заводница {f}
ten {n} :: десетка {f}
ten {num} (the cardinal number occurring after 9 and before 11) :: десет
Ten Commandments {prop} (religious ten commandments) :: Десет Божји заповеди {f-p}
tender {adj} (fond, loving, gentle, sweet) :: нежен, благ
tendon {n} (tough band of inelastic fibrous tissue that connects a muscle with its bony attachment) :: тетива {f}
Tennessee {prop} (state) :: Тенеси {n}
tennessine {n} (chemical element with atomic number 117) :: тенесин {m}
tennis {n} (sport played by two or four players with strung racquets) :: тенис {m}
tennis player {n} (a person who plays tennis) :: тенисер {m}, тенисерка {f}
tenpin bowling {n} (bowling) SEE: bowling ::
tense {n} (verb forms distinguishing time) :: време {n}
tense {adj} (showing stress or strain) :: напнат
tent {n} (portable lodge) :: шатор {m}
tenth {adj} (ordinal form of ten, see also: 10th) :: десетти
ten thousand {num} (10,000) :: десет илјади
tequila {n} (liquor) :: текила {f}
tera- {prefix} (SI prefix) :: тера-
terbium {n} (chemical element) :: тербиум {m}
term {n} (limitation, restriction or regulation) :: услов {m}
termination {n} (the last part (or morpheme) of a word, see also: suffix) :: завршеток {m}
Terpsichore {prop} (Greek mythology: one of the nine muses) :: Терпсихора {f}
Terra {prop} (the Planet Earth) SEE: Earth ::
terraforming {n} (planetary engineering) :: земјообразба {f}, тераформирање {n}
terrain {n} (area) :: терен {m}
Terran {n} (inhabitant of the Earth) SEE: Earthling ::
Terrestrial {n} (inhabitant of the Earth) SEE: Earthling ::
terrible {adv} (dreadful; causing alarm or fear) :: ужасен, страшен
territory {n} (large tract of land) :: територија {f}
terror {n} (extreme fear) :: ужас {m}
terrorism {n} (use of terror as a means of coercion) :: тероризам {m}
terrorist {n} (person who uses terror as a weapon in a political struggle) :: терорист {m}
terrorist {adj} (of or relating to terrorism) :: терористички
test {n} (academics: examination) :: тест {m}, испит {m}
test {n} (product examination) :: тест {m}
testament {n} (part of the Bible) :: тестамент {m}, завет {m}
testicle {n} (male sex gland) :: тестис {m}
tetanus {n} (disease) :: тетанус {m}
Tetovo {prop} (a city in North Macedonia) :: Тетово {n}
tetragon {n} (quadrilateral) SEE: quadrilateral ::
Teutonic {adj} (relating to the ancient Germanic people) :: тевтонски {m}
Teutonic {adj} (having qualities regarded as typical of German people) :: тевтонски {m}
Texas {prop} (a state of the United States of America) :: Тексас {m}
text {n} (a written passage) :: текст {m}
textbook {n} (formal manual of instruction) :: учебник {m}
text box {n} (widget that accepts textual input) :: поле за текст {n}
Thai {adj} (of or pertaining to Thailand) :: тајландски
Thai {n} (language) :: тајландски јазик {m}
Thailand {prop} (country in Southeast Asia) :: Тајланд {m}
thallium {n} (chemical element) :: талиум
Thames {prop} (river through London) :: Темза {f}
than {prep} (Introduces a comparison) :: од
thank God {interj} (exclamation of gratitude or relief) :: фала Богу
thank goodness {interj} (express gratitude) :: фала богу
thanks {interj} (used to express appreciation or gratitude) :: фала
thanks a lot {interj} :: [when sarcastic] фала многу
thank you {interj} (an expression of gratitude) :: благодарам, [colloquial] фала
that {conj} (connecting a noun clause) :: дека
that's life {phrase} (expression of acceptance of misfortune) SEE: such is life ::
the {article} (article) :: see Appendix:Macedonian articles
the {article} (used as an alternative to a possessive pronoun before body parts) :: -ов
the {article} (with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”) :: -те
the {article} (used with the name of a member of a class to refer to all things in that class) :: -от
theater {n} (cinema) SEE: cinema ::
theater {n} (place or building) :: театар {m}
theatre {n} (theater) SEE: theater ::
thede {n} (nation) SEE: nation ::
the die is cast {phrase} (the future is determined) :: коцката е фрлена
thee {pron} (thou) SEE: thou ::
the early bird catches the worm {proverb} (be motivated so you can accomplish what you want, in the morning) SEE: the early bird gets the worm ::
the early bird gets the worm {proverb} (whoever arrives first has the best chance of success) :: кој рано рани, две среќи граби
the end justifies the means {proverb} (morally wrong actions are sometimes necessary) :: целта ги оправдува средствата
theft {n} (act of stealing property) :: кражба {f}
The Hague {prop} (Dutch city) :: Хаг {m}
their {determiner} (belonging to them (plural)) :: нивен
theirs {pron} (that which belongs to them) :: нивен
Thelema {prop} (spiritual and social philosophy) :: Телема
theme {n} (subject of a talk or an artistic piece) :: тема {f}
then {adv} (at that time) :: тогаш
then {adv} (soon afterward) :: потоа
theodolite {n} (instrument) :: теодолит {m}
Theodore {prop} (male given name) :: Тодор {m}
theology {n} (study of God, or a god, or gods) :: теологија {f}
theorbo {n} (theorbo) :: теорба {f}
theorem {n} (proved mathematical statement) :: теорема {f}
theoretical {adj} (of or relating to theory) :: теоретски {m}
theory {n} (a coherent set of statements attempting to explain observed phenomena) :: теорија {f}
theory {n} (an unproven conjecture) :: теорија {f}
theory {n} (a field of study in mathematics) :: теорија {f}
theory {n} (in logic: a set of axioms and all statements derivable from them) :: теорија {f}
therapist {n} (one who provides therapy) :: терапевт {m}
therapy {n} (treatment of disease) :: терапија {f}
there {adv} (in or at that place) :: таму
there {adv} (to or into that place; thither) :: таму, натаму
there {adv} (in existence) :: има
there {interj} (Used to express completion) :: еве
there are {phrase} :: има [singular and plural]
therefor {adv} (therefore) SEE: therefore ::
therefore {adv} (for that or this reason; for that) :: затоа
there is {v} (third-person singular simple present indicative form of there be) :: има
thermal spring {n} (hot spring) SEE: hot spring ::
thermometer {n} (apparatus used to measure temperature) :: термометар {m}, топломер {m}
thermos {n} (vacuum flask) :: термос
thesaurus {n} (book of synonyms) :: тезаурус {m}, синонимен речник {m}
these {determiner} (plural of this) :: овие {p}
Thessaloniki {prop} (city in Greece) :: Солун {m}
the whole while {n} (always) :: цело време, везден
they {pron} (third-person plural pronoun) :: тие
thick {adj} (relatively great in extent from one surface to another) :: дебел
thick {adj} (measuring a certain number of units in this dimension) :: во дебелина
thick {adj} (heavy in build) :: дебел {m}, набиен {m}
thick {adj} (densely crowded or packed) :: збиен {m}
thick {adj} (having a viscous consistency) :: густ {m}
thick {adj} (impenetrable to sight) :: густ {m}
thick {adj} (informal: stupid) :: тап {m}
thick {adv} (in a thick manner) :: густо
thickness {n} (layer) SEE: layer ::
thickness {n} (property of being thick in dimension) :: дебелина {f}
thick-skinned {adj} (having a thick skin) :: дебелокожен {m}
thick-skinned {adj} (not easily offended) :: дебелокожен {m}
thick-skinned {adj} (insensitive) :: нечувствителен {m}
thief {n} (one who carries out theft) :: крадец {m}, [poetic] арамија {m}
thieving {adj} (that steals) :: крадлив {m}
thieving {n} (action of theft) :: кражба {f}
thigh {n} (upper leg) :: бедро {n}
thimble {n} (a protective cap for the finger) :: напрсток {m}
thimble {n} (a thimbleful of something) :: напрсток {m}
thin {adj} (having little thickness or extent from one surface to its opposite) :: тенок
thin {adj} (of low viscosity or low specific gravity) :: редок {m}
thin {adj} (scarce) :: редок {m}
thin {adj} :: тенок {m}, слаб {m}
thin {v} (to make thinner) :: истенчува, тенчи
thin {v} (to become thinner) :: ослабува, слабее, се истенчува, се тенчи
thin {v} (to dilute) :: разредува
thine {determiner} (possessive determiner) :: твој
thine {pron} (possessive pronoun) :: твој
thing {n} (that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept) :: нешто {n}, ствар {f}
Thing {n} (public assembly) :: тинг {m}
think {v} (to ponder, to go over in one's head) :: мисли {impf}, размислува {impf}
think {v} (communicate to oneself in one’s mind) :: мисли {impf}
think {v} (to conceive of something or someone) :: смета
think {v} (be of the opinion that) :: мисли {impf}
think {v} (guess, reckon) :: мисли
think {v} (consider, judge, regard something as) :: мисли
think nothing of it {phrase} (you're welcome) SEE: you're welcome ::
think of {v} (think) SEE: think ::
third {adj} (the ordinal form of the cardinal number three, see also: 3rd) :: трети {m}, трет {m}
third {n} (person or thing in the third position) :: трет, трети
third {n} (one of three equal parts of a whole) :: третина {f}
third {n} (third gear) SEE: third gear ::
third gear {n} (third gear of an engine) :: трета брзина {f}
third party {n} (someone not directly involved in a transaction.) :: трето лице {n}
third party {n} (a political party in opposition to the main parties in a two-party system) :: трета партија {f}
third person {n} (the form of a verb used when the subject of a sentence is not the audience or the one making the statement) :: трето лице {n}
third person {n} (law: third party) SEE: third party ::
Third World War {prop} (World War III) SEE: World War III ::
thirst {n} (dryness) :: жед {f}
thirsty {adj} (needing to drink) :: жеден
thirteen {num} (the cardinal number occurring after twelve and before fourteen) :: тринаесет
thirteenth {adj} (ordinal form of thirteen, see also: 13th) :: тринаесетти
thirtieth {adj} (the ordinal form of the number thirty, see also: 30th) :: триесеттиот
thirty {num} (cardinal number) :: триесет
this {determiner} (the (thing) here) :: овој {m}, оваа {f}, ова {n}
this {determiner} (known (thing) just mentioned) :: овој {m}, оваа {f}, ова {n}
this {determiner} (known (thing) about to be mentioned) :: ваков {m}, ваква {f}, вакво {n}
this {pron} (The thing, item, etc. being indicated) :: овој {m}, оваа {f}, ова {n}
this one {pron} (a specified object) :: овој {m}, оваа {f}, ова {n}
this way {adv} (as follows) SEE: thus ::
this year {adv} (during the current year) :: годинава
thither {adv} (to that place) :: таму, натаму
Thomas {prop} (biblical Apostle) :: Тома
Thomas {prop} (given name) :: Тома, Томислав
thong {n} (footwear) :: апостолка {f}
thong {n} (G-string) SEE: G-string ::
thorax {n} (region of the mammalian body) :: гради {f-p}
thorium {n} (chemical element) :: ториум {m}
thorn {n} (sharp protective spine of a plant) :: трн {m}
thorn {n} (letter of the Latin alphabet (Þ, þ)) :: торн {m}
thorny {adj} (having thorns) :: трнлив, боцкав
thorny {adj} (troublesome) :: трнлив, мачен
thou {pron} (singular nominative form of you) :: ти
thought {n} (form created in the mind) :: мисла {f}
thought {n} (process) :: мисла {f}, мислење {n}
thousand {num} (cardinal number 1000) :: илјада {f}
thousandth {adj} (ordinal form of 1000, see also: 1000th) :: илјадити
thrall {n} (one who is enslaved) :: пленик {m}, роб {m}
thrall {n} (the state of being under the control of another person) :: пленство {n}, ропство {n}, подјарменост {f}
thrash {v} (to thresh) SEE: thresh ::
thread {n} (long, thin and flexible form of material) :: нишка {f}, конец {m}
threads {n} (clothes) SEE: clothes ::
threads {n} (thread) SEE: thread ::
threat {n} (expression of intent to injure or punish another) :: закана {f}
threaten {v} (to make a threat against someone; to use threats) :: заканува {impf}
three {num} (cardinal number 3) :: три
three {num} (describing set or group with three components) :: тројка {f}
three {n} (digit/figure 3) :: тројка {f}
three hundred {num} (cardinal number 300) :: триста
three stops short of Dagenham {adj} (crazy; mad) SEE: crazy ::
threnody {n} (a song or poem of lamentation) :: тажалка {f}, погребна песна {f}
thresh {v} (to separate the grain from the straw or husks) :: врши
threshing floor {n} (floor of a threshing house) :: гумно {n}, харман {m} [regional]
threshing sledge {n} (rectangular table of wood used to separate grain from straw) :: дикања {f}
threshold {n} (bottom-most part of a doorway) :: праг {m}
threshold {n} (entrance) :: праг {m}
thrice {adv} (three times) :: три пати
thrifty {adj} (given to, or evincing, thrift) :: штедлив
throat {n} (front part of the neck) :: грло {n}
thrombocyte {n} (platelet) SEE: platelet ::
thrombocytopenia {n} (abnormally low platelet count) :: тромбоцитопенија
thrombosis {n} (formation of thrombi, causing obstruction of circulation) :: тромбоза {f}
throne {n} (ornate seat) :: престол {m}, трон {m}
throne room {n} (toilet) SEE: toilet ::
through {prep} (to or up to, until (and including)) SEE: to ::
through {prep} (from one side of an opening to the other) :: низ
through {prep} (entering, then later exiting) :: низ
through {prep} (surrounded by (while moving)) :: низ
through {prep} (by means of) :: по пат на, со помош на
throw {v} (to cause an object to move rapidly through the air) :: фрла
throw up {v} (to vomit) SEE: vomit ::
thru {prep} (through) SEE: through ::
thrush {n} (one of several species of songbirds of the family Turdidae) :: дрозд {m}
thulium {n} (chemical element) :: тулиум {m}
thumb {n} (digit) :: палец {m}
thumbnail {n} (fingernail on the thumb) :: палчен нокт {m}
thunder {n} (sound caused by lightning) :: гром {m}
thunderclap {n} (sudden thunder) :: грмотевица {f}, татнеж {m}
thunderstorm {n} (storm with thunder and lightning) :: бура {f}, луња {f}
Thuringia {prop} (state) :: Тирингија {f}
Thursday {n} (day of the week) :: четврток {m}
thus {adv} (in this way or manner) :: така
thy {determiner} (possessive determiner) :: твој
thyme {n} (plant of the genus Thymus, see also: wild thyme) :: тимијан {m}, мајчина душичка {f}, матерка {f}
Tianjin {prop} (city in China) :: Тјенџин {m}
Tian Shan {prop} (mountain range) :: Тјеншан {m}
Tibet {prop} (region in Inner Asia) :: Тибет {m}
Tibet {prop} (shorthand for the Tibet Autonomous Region) :: Тибет {m}
tibia {n} (bone of the leg) SEE: shinbone ::
tibia {n} (segment of insect's leg) SEE: shinbone ::
tibicen {n} (flute-player) SEE: flautist ::
tic {n} (local and habitual convulsive motion) :: тик {m}
tick {n} (arachnid) :: крлеж {m}
ticket {n} (admission to entertainment) :: билет {m}, карта {f}
ticket {n} (pass for transportation) :: билет {m}, карта {f}
ticket {n} (traffic citation) :: казна {f}
ticket {v} (to issue someone a ticket) :: издава билет, издава карта [for travel], казнува [for traffic violation]
ticket collector {n} (ticket validity checker) SEE: ticket inspector ::
ticket inspector {n} (person who checks passengers have a valid ticket) :: кондуктер {m} [conductor]
ticket office {n} (an office where tickets may be purchased) :: билетарница {f}
ticket tout {n} (person who resells tickets) SEE: scalper ::
tickle {v} (to touch in a manner that causes tingling sensation) :: скокотка {impf}
tickler {n} (reminder) SEE: reminder ::
tide {n} (periodic change of sea level) :: плима {f}, прилив {m} [high tide]; осека {f}, одлив {m} [low tide]
tide {n} (high tide) SEE: high tide ::
tide {n} (low tide) SEE: low tide ::
tie {v} (to attach or fasten with string) :: сврзува {impf}, сврзе {pf}
tie {n} (necktie) SEE: necktie ::
T'ien-chin {prop} (Tianjin) SEE: Tianjin ::
tiger {n} (The mammal Panthera tigris) :: тигар {m}
tight {adj} (narrow) SEE: narrow ::
tight {adj} (pushed/pulled together) :: тесен
tights {n} (women's garment) :: хулахопки {f-p}
tights {n} (dancer's garment) :: хеланки {f-p}, трико {n}
tigress {n} (female tiger) :: тигрица {f}
Tigris {prop} (river in Southwest Asia) :: Тигар
tilapia {n} (any fish of the genus Tilapia) :: тилапија {f}
tilde {n} (diacritical mark) :: тилда {f}
tilde {n} (character) :: тилда {f}
tile {n} (mostly rectangular shaped sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces) :: плочка {f} [floor and wall tile], ќерамида {f} [roof tile]
till {prep} (until) :: до
time {n} (inevitable passing of events) :: време {n}
time {n} (quantity of availability in time) :: време {n}
time {n} (measurement of a quantity of time) :: време {n}
time {n} (slang: serving of a prison sentence) :: рок {m}
time {n} (time of day, as indicated by a clock, etc) :: време {n}, час {m}, саат {m}
time {n} (measurement under some system of the time of day or moment in time) :: време {n}
time {n} (instance or occurrence) :: пат {m}
time immemorial {n} (time that extends beyond memory or record) :: памтивек {m}
time machine {n} (device used to travel in time) :: времеплов {m}, временска машина {f-p}
time of day {n} (time according to the clock) SEE: time ::
times {prep} (multiplied by) :: по
timetable {n} (a structured schedule of events) :: распоред {m}
timid {adj} (lacking in courage or confidence) :: плашлив
Timor-Leste {prop} (East Timor) SEE: East Timor ::
timpanum {n} (hearing organ) SEE: tympanum ::
timpanum {n} (ornamental panel) SEE: tympanum ::
tin {n} (element) :: калај {m}
tin {n} (airtight container) :: лименка {f}, конзерва {f}
tin {adj} (made of tin) :: калаен {m}, тенекиен {m}
tin {v} (to place into a tin in order to preserve) :: конзервира {impf} {pf}
tin {v} (to cover with tin) :: калаисува
tin {v} (to coat with solder) :: залемува, леми
tincture {n} (alcoholic extract used as medicine) :: тинктура {f}
tinder {n} (dry sticks etc.) :: борина {f}
tinderbox {n} (small container containing flint, steel, and tinder) :: борина {f}
tinderbox {n} (potentially dangerous situation) :: буре барут {n}
tinnitus {n} (perception of nonexistent noise) :: зуење во ушите {n}
tin opener {n} (tin opener) SEE: can opener ::
tin-opener {n} (can opener) SEE: can opener ::
tinsmith {n} (a person who makes or repairs things with tin) :: калајџија {m}
tin soldier {n} (toy soldier) :: оловен војник {m}
tiny {adj} (very small) :: малечок, малецок
tip {n} (small amount of money left for a servant as a token of appreciation) :: бакшиш {m}
tip-top {adj} (excellent) SEE: excellent ::
tiramisu {n} (semifreddo dessert) :: тирамису {m}
Tirana {prop} (capital city of Albania) :: Тирана {f}
tire {n} (rubber covering on a wheel) SEE: tyre ::
tired {adj} (in need of rest or sleep) :: уморен
tireless {adj} (indefatigable) :: неуморен {m}, безуморен {m}
tissue {n} (sheet of absorbent paper) :: салфетка {f}
tissue {n} (aggregation of cells) :: ткиво {n}
tit {n} ((slang, vulgar) a woman's breast) :: цицка {f}
tit {n} :: сипка
tit {n} (chickadee) SEE: chickadee ::
Titan {prop} (moon of Saturn) :: Титан {m}
Titanic {prop} (ship) :: Титаник {m}
titanium {n} (chemical element) :: титан {m}
titfer {n} (hat) SEE: hat ::
tit for tat {n} (hat) SEE: hat ::
tit for tat {n} (act of returning exactly what one gets) :: мило за драго {n}
tithe {n} (tenth) SEE: tenth ::
Titian {prop} (sixteenth century Italian painter) :: Тицијан {m}
title {n} (name of a book, etc) :: наслов {m}
Titoism {n} (socialist ideology) :: титоизам {m}
titty {n} (kitty) SEE: kitty ::
titular {adj} (of a title) :: насловен {m}
titular {adj} (nominal) :: номинален {m}
titular {adj} (referred to in the title) :: насловен {m}
Tōkyō {prop} (Tokyo) SEE: Tokyo ::
to {particle} (infinitive-marker) :: да
toad {n} (amphibian similar to a frog) :: крастава жаба {f}
toad {n} (very unpleasant man) :: катиљ {m}
toady {n} (sycophant flattering others to gain personal advantage) :: подлизурко {m}, полтрон {m}
toast {n} (toasted bread) :: двопек {m}, тост {m}
toast {n} (salutation) :: здравица {f}
toast {v} (to lightly cook by browning over fire) :: потпекува
toast {v} (to lightly cook in a kitchen appliance) :: потпекува
toast {v} (to engage in a salutation) :: наздравува
tobacco {n} (any plant of the genus Nicotiana) :: тутун {m}
tobacco {n} (leaves of certain varieties of tobacco plant) :: тутун {m}
tobacconist {n} (smoker) SEE: smoker ::
tobacconist {n} (person who sells tobacco) :: тутунџија {m}
tobacconist {n} (tobacconist's shop) SEE: tobacconist's ::
tobacconist's {n} (shop that sells tobacco products) :: трафика {f}
tobacco pipe {n} (smoking tool) :: луле {n}
today {adv} (on the current day) :: денес
today {adv} (nowadays) :: сега, денес
today {n} (today (noun)) :: денес
toe {n} (each of the five digits on the end of the foot) :: прст {m}, ножен прст {m}
toe {n} (any equivalent part in an animal) :: прст {m}
to each his own {proverb} (every person is entitled to his or her personal preferences) :: секому своето
toenail {n} (the plate covering the end of a toe) :: нокт {m}
tofu {n} (protein-rich food made from curdled soy milk) :: тофу
together {adv} (at the same time, in the same place) :: заедно
together {adv} (into one place) :: заедно
together with {prep} (being with) :: заедно со
Togo {prop} (Togolese Republic) :: Того {n}
toilet {n} (personal grooming) :: тоалета {f}
toilet {n} (room used for urination and defecation, see also: bathroom; men's room; ladies' room; outhouse; portable toilet; latrine; shitter) :: клозет {m}, нужник {m}, тоалет {m}, ве-це {m}, бања {f}, капатило {n}
toilet {n} (fixture used for urination and defecation, see also: flush toilet; squat toilet; chemical toilet; urinal; latrine) :: шолја {f}
toilet paper {n} (paper to clean oneself after defecation or urination) :: тоалетна хартија {f}
toilet water {n} (perfumed mixture of water and alcohol) SEE: eau de toilette ::
Tokelau {prop} (a territory of New Zealand in the Pacific) :: Токелау {n}
Tokyo {prop} (capital of Japan) :: Токио {n}
tolerate {v} (something difficult) :: трпи, поднесува, толерира
to let {prep} (being advertised for rent (of a room or property)) SEE: for rent ::
toll {n} (fee for using roads and bridges) :: патарина {f} [for roads], мостарина {f} [for bridges]
toll {n} (loss or damage) :: жртви {f-p}
toll {v} (to make the noise of a bell) :: ѕвони
tom {n} (prostitute) SEE: prostitute ::
tom {n} (lesbian) SEE: lesbian ::
tom {n} (male cat) :: мачор {m}
tomato {n} (fruit) :: домат {m}, патлиџан {m}
tomato sauce {n} (pasta sauce) :: доматен сос {m}
tomato sauce {n} (ketchup) SEE: ketchup ::
tomb {n} (small building or vault for the remains of the dead) :: гробница {f}
tomboy {n} (girl who acts as a typical boy would) :: машкуданка {f}
tomcat {n} (tom) SEE: tom ::
tomorrow {adv} (on the day after the present day) :: утре
tomorrow {n} (the day after the present day) :: утре {n}
Tomsk {prop} (а city in Russia) :: Томск {m}
ton {n} (unit of weight) :: тон {m}
tone {n} (pitch of a word that distinguishes a difference in meaning) :: тон {m}
tong {n} (tool) :: маша {f}
Tonga {prop} (country) :: Тонга {f}
tongs {n} (an instrument) :: клешти {f}
tongue {n} (organ) :: јазик {m}
tongue {n} (language) SEE: language ::
tongue-twister {n} (phrase which is difficult to say) :: брзозборка {f}
tonight {adv} (during today's evening) :: вечерва, довечер
tonight {adv} (during today's nighttime) :: ноќва
tonight {n} (nighttime today) :: вечерва
tonsil {n} (palatine tonsil) :: крајник {m}
tonsillectomy {n} (surgical removal of tonsils) :: тонзилектомија {f}
too {adv} (likewise) :: исто така
too {adv} (more than enough; as too much) :: пре-, премногу
too bad {phrase} (that's a pity) :: штета
toodeloo {interj} (goodbye) SEE: goodbye ::
tool {n} (mechanical device intended to make a task easier) :: алатка {f}, алат {m}
toolbar {n} (row of icons in a graphical user interface) :: алатник {m}
toolset {n} (collection of tools) :: прибор {m}
toon {n} (town) SEE: town ::
tooth {n} (biological tooth) :: заб {m}
tooth {n} (saw tooth) :: забец {m}
tooth {n} (gear tooth) :: забец {m}
toothbrush {n} (brush for cleaning the teeth and tongue) :: четка за заби {f}
tooth fairy {n} (a figure of modern myth) :: забна самовила {f}
toothpaste {n} (paste for cleaning the teeth) :: забна паста {f}
toothpick {n} (stick for removing food residue from the area between the teeth) :: чепкалка {f}
top {n} (uppermost part) :: врв {m}
top hat {n} (cylindrical hat) :: цилиндар {m}
topic {n} (discussion thread) SEE: thread ::
topic {n} (subject; theme) :: тема {f}
topology {n} (study of geometric properties that are not changed by stretching etc.) :: топологија {f}
toque {n} (chef) SEE: chef ::
tor {n} (hill) SEE: hill ::
torch {n} (stick with flame at one end) :: факел {m}, факла {f}
torment {n} (extreme pain) :: мака {f}
Toronto {prop} (city in Canada) :: Торонто
torso {n} (body excluding the head and limbs) :: труп {m}, торзо {n}
tortoise {n} (land-dwelling reptile) :: [tortoise or turtle] желка {f}
torture {n} (intentional causing of somebody's experiencing agony) :: тортура {f}, мачење {n}
torturer {n} (one who tortures) :: мачител {m}
to say nothing of {conj} (apophasis used to mention another important, usually related, point) :: камоли
totalitarianism {n} (system where state wields absolute control) :: тоталитаризам {m}
totality {n} (state of being total) :: севкупност {f}, потполност {f}, целокупност {f}
total war {n} (warfare where all of a country's resources are employed) :: тотална војна {f}
to that end {prep} (therefore) SEE: therefore ::
to the max {prep} (very) SEE: very ::
toucan {n} (Ramphastid) :: тукан {m}
touch {v} (make physical contact with) :: допира {impf}, допре {pf}
tough {adj} (stubborn) SEE: stubborn ::
Toulouse {prop} (a city in France) :: Тулуз {m}
Tour de France {prop} (annual long-distance cycling race through France) :: Тур де Франс {n}, Трка околу Франција {f}
tourism {n} (the act of travelling or sightseeing) :: туризам {m}
tourist {n} (someone who travels for pleasure) :: турист {m}, туристка {f}
touristic {adj} (catering to tourists) :: туристички {m}
touristy {adj} (catering to tourists) :: туристички {m}
tour operator {n} (travel agency) SEE: travel agency ::
tovarish {n} (comrade) SEE: comrade ::
toward {prep} (in the direction of) :: кон
towards {prep} (toward) SEE: toward ::
towel {n} (cloth used for wiping) :: пешкир {m}, крпа {f}, рачник {m}
tower {n} (structure) :: кула {f}
Tower of London {prop} (a fortress in London) :: Лондонска кула {f}
Tower of Pisa {prop} (Leaning Tower of Pisa) SEE: Leaning Tower of Pisa ::
tower over {v} (to be considerably taller than) :: се извишува, надраснува
town {n} (settlement) :: град {m}, паланка {f}
town square {n} (an open area in a town) :: плоштад {m}
toy {n} (something to play with) :: играчка {f}
track {n} (mark left by something that has passed along) :: трага {f}
track {n} (mark or impression left by the foot) :: стапка {f}
track {n} (beaten path) :: патека {f}, пат {m}
track {n} (course; way) :: коловоз {m}
track {n} (path or course laid out for a race or exercise) :: патека {f}
track {n} (permanent way; the rails) :: коловоз {m}
track {n} (a song or other relatively short piece of music, on a record, separated from others by a short silence) :: нумера {f}
track {n} (caterpillar track) SEE: caterpillar track ::
tract {n} (series of connected body organs) :: провод {m}
tract {n} (brief treatise) :: расправа {f}
traction {n} (act of pulling something along a surface using motive power) :: влеча {f}, влечење {f}
traction {n} (pulling power of an engine or animal) :: влеча {f}, влечна сила {f}
tractor {n} (farm vehicle) :: трактор {m}
trade {n} (buying and selling) :: трговија {f}
trade {n} (instance of buying or selling) :: тргување {n}
trade {n} (skilled practice of an occupation) :: занает {m}, струка {f}
tradeoff {n} (advantage that necessitates loss) SEE: trade-off ::
trade-off {n} (situation in which one thing must be decreased for another to be increased) :: компромис {m}
trader {n} (one who earns a living by trading) :: трговец {m}
trade union {n} (organization) :: синдикат {m}
tradition {n} (a part of culture that is passed from person to person or generation to generation) :: традиција {f}, предание {n}
traditional {adj} (of or pertaining to tradition) :: традиционален
traditional {adj} (observant of tradition) :: традиционален
traffic {n} (pedestrians or vehicles on roads or on the air) :: сообраќај {m}
traffic {n} (commercial transportation or exchange of goods) :: промет {m}
traffic {n} (exchange or flux of information, messages or data) :: сообраќај {m}
trafficator {n} (blinking light) SEE: indicator ::
traffic light {n} (signalling device) :: семафор {m}
traffic sign {n} (traffic sign) :: сообраќаен знак {m}
tragicomedy {n} (drama that combines elements of tragedy and comedy) :: трагикомедија {f}
trailer {n} (unpowered wheeled vehicle that is towed behind another, and used to carry equipment, with the exception of a caravan) :: приколка {f}
trailer {n} (furnished vehicle towed behind another, used as a dwelling when stationary) :: приколка {f}
trailer {n} (vehicle towed behind another, used for carrying equipment) :: приколка {f}
train {n} (line of connected cars or carriages) :: воз {m}
train {n} (series of events or ideas which are interconnected) :: низа {f}
training {n} (the activity of imparting and acquiring skills) :: обука {f}
training wheels {n} (pair of small wheels attached to a child's bicycle) :: помошни тркала {n-p}
train station {n} (place where trains stop for passengers) SEE: railway station ::
traitor {n} (one who violates allegiance and betrays one's country) :: предавник {m}, издајник {m}
traitor {n} (a betrayer) :: издајник {m}
traitor {v} (act the traitor toward) :: предава, издава
traitor {adj} (traitorous) :: предавнички, издајнички
traitorous {adj} (characteristic of a traitor) :: предавнички {m}, издајнички {m}
traitorous {adj} (law: constituting treason; treasonable or seditious) :: предавнички {m}, издајнички {m}
tram {n} (passenger vehicle) :: трамвај {m}
tramcar {n} (streetcar) SEE: tram ::
tramp {v} (to hitchhike) SEE: hitchhike ::
transcription {n} (in linguistics) :: транскрипција {f}
transhumanism {n} (philosophy favoring the use of science and technology) :: трансхуманизам
transitive {adj} (grammar, of a verb: taking an object or objects) :: преоден
transitive verb {n} (a verb that is accompanied by a direct object) :: преоден глагол {m}
translate {v} (to change text from one language to another) :: преведува {impf}, преведе {pf}
translate {v} (to change from one medium to another) :: пренесува
translation {n} (act of translating between languages) :: превод {m}, преведување {n}
translation {n} (result of translating between languages) :: превод {m}
translation {n} (of forces in a gearbox) :: пренос {m}
translation {n} (math, physics: motion without deformation or rotation) :: транслација {f}
translator {n} (someone who translates) :: преведувач {m}
transliteration {n} (product of transliterating) :: транслитерација {f}
transmitter {n} (one who or that which transmits something) :: пренесувач {m}
transmitter {n} (electronic device) :: предавател {m}
Transnistria {prop} (Transnistria, an autonomous territory in Moldova) :: Придњестровие {n}
transparent {adj} (see-through, clear) :: прозрачен
transpire {v} (to happen, take place) SEE: happen ::
transportation {n} (act of transporting) :: превоз {m}, транспорт {m}
transsexualism {n} (transsexuality) SEE: transsexuality ::
transsexuality {n} (the state, condition, or properties of being transsexual) :: транссексуалност {f}
trap {n} (device designed to catch or kill animals) :: стапица {f}
trap {n} (trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense) :: стапица {f}
trapeze {n} (trapezium) SEE: trapezium ::
trapeze {n} (swinging horizontal bar) :: трапез {m}
trapezium {n} (polygon with two parallel sides) :: трапез {m}
trapezium {n} (polygon with no parallel sides and no equal sides) :: трапезоид {m}
trapezoid {n} (quadrilateral with two sides parallel) SEE: trapezium ::
trapezoid {n} (quadrilateral with no sides parallel) SEE: trapezium ::
trash can {n} (garbage can) SEE: garbage can ::
trauma {n} (serious injury to the body) :: траума {f}
travel {v} (be on a journey) :: патува {impf}
travel {n} (act of traveling) :: патување {n}
travel agency {n} (company) :: туристичка агенција {f}
travel agent {n} (travel agency) SEE: travel agency ::
traveler {n} (one who travels) SEE: traveller ::
traveller {n} (one who travels) :: патник {m}, патничка {f}
travelling salesman {n} (itinerant salesperson) :: трговски патник {m}
tray {n} (object on which things are carried) :: послужавник {m}
tray {n} (notification area in a computer's graphical user interface) :: лента {f}
treachery {n} (treason) SEE: treason ::
treason {n} (crime of betraying one’s country) :: предавство {n}
treason {n} (providing aid and comfort to the enemy) :: предавство {n}
treasure {n} (collection of valuable things) :: богатство {n}, благо {n}
treasure {n} (any single thing one values greatly) :: драгоценост {f}
treasury {n} (place where treasure is stored safely) :: ризница
treat {n} ((obsolete) A parley or discussion of terms; a negotiation) SEE: negotiation ::
treatment {n} (medical care for an illness or injury) :: третман {m}
treaty {n} (a binding agreement under international law) :: спогодба {f}, договор {m}
tree {proverb} (large woody plant) :: дрво {n}
tree {proverb} (shoe tree) :: калап {m}
tree {proverb} ((graph theory) graph tree with no cycles) :: дрво {n}
tree {proverb} ((computing theory) recursive data structure) :: дрво {n}
tree {proverb} ((graphical user interface) tree list) :: дрво {n}
tree trunk {n} (the main structural member of a tree) :: стебло {n}, дебло {n}
tremble {v} (to shake) :: трепери {impf}
trench {n} (military excavation) :: ров {m}
trepanation {n} (practice of drilling a hole in the skull) :: трепанација {f}
trespass {n} (sin) SEE: sin ::
triangle {n} (polygon) :: триаголник {m}
tribe {n} (group of people) :: племе {n}
tribesman {n} (member of a tribe) :: племеник {m}
tributary {n} (stream which flows into a larger one) :: притока {f}
trichotillomania {n} (disorder) :: трихотиломанија
trickster {n} (fraud) SEE: fraud ::
trident {n} (three-pronged spear) :: тризабец {m}
Trieste {prop} (province) :: Трст {m}
Trieste {prop} (city) :: Трст {m}
trifling {adj} (trivial) :: неважен {m}, незначаен {m}, безначаен {m}
trigger {n} (finger-operated lever used to fire a gun) :: чкрапало {n}
trigger finger {n} (forefinger) SEE: forefinger ::
trigonometric function {n} (a function of an angle) :: тригонометриска функција {f}
trigonometry {n} (branch of mathematics) :: тригонометрија {f}
trilingual {adj} (able to read or speak three languages) :: тријазичен {m}
trilingual {adj} (expressed or written in three languages) :: тријазичен {m}
trilingualism {n} (the speaking of three languages) :: тријазичност {f}
Trinidad and Tobago {prop} (country) :: Тринидад и Тобаго {m}
Trinity {prop} (Christianity: three persons of the Godhead) :: тројство {n}
trip {n} (journey) :: патување {n}
tripe {n} :: шкембе {n}, чкембе {n}
triphthong {n} (monosyllabic vowel combination involving movement from one vowel to another) :: трифтонг {m}
tripod {n} (a three-legged stand or mount) :: триножник {m}, триногалка {f}, статив {m} [in technical equipment]
triumph {n} :: триумф {m}
triumphal arch {n} (monumental arch that commemorates a victory) :: славолак {m}, триумфална порта {f-p}
trivet {n} (stand with three short legs) :: пирустија {f}
troika {n} (carriage) :: тројка {f}
Trojan {n} (computer malware) SEE: Trojan horse ::
Trojan {n} (person from Troy) :: Тројанец {m}, Тројанка {f}
Trojan horse {prop} (epic wooden horse) :: тројански коњ {m}
Trojan horse {n} (computing: malicious program) :: тројанец {m}
Trojan War {prop} (mythological war) :: Тројанска војна {f}
troll {n} (supernatural being) :: трол {m}
troll {n} (person who provokes others) :: трол {m}
trolley {n} (cart or shopping cart) :: количка {f}
trolley bus {n} (bus powered via overhead electric cables) :: тролејбус {m}
trollop {n} (woman of a vulgar and discourteous disposition) :: ороспија {f}, калаштура {f}, распуштеница {f}
trollop {n} (strumpet) :: блудница {f}, курва {f}
trombone {n} (a musical instrument in the brass family) :: тромбон {m}
Tromsø {prop} (municipality in Norway) :: Тромсе
tropic {adj} (tropical) SEE: tropical ::
tropic {n} (either of the two parallels) :: повратник {m}
Tropic {n} (one of the two Tropics) SEE: tropic ::
tropical {adj} (of or pertaining to the tropics) :: тропски
tropical {adj} (from or similar to a hot humid climate) :: тропски
Tropic of Cancer {prop} (the parallel of latitude 23°30′ north of the equator) :: северен повратник {m}
Tropic of Capricorn {prop} (parallel of latitude 23°30' S) :: јужен повратник {m}
troth {n} (truth) SEE: truth ::
Trotskyism {n} (left-wing political philosophy named after Leon Trotsky) :: троцкизам {m}
troubadour {n} (an itinerant performer of songs) :: трубадур {m}
trouser {v} (to pocket) SEE: pocket ::
trousers {n} (article of clothing for the lower body) SEE: pants ::
trousseau {n} (bridal clothes) :: мираз {m}, чеиз {m}, приќе {n}
trout {n} (fish) :: пастрмка {f}
trowel {n} (mason's tool) :: мистрија {f}
Troy {prop} (an ancient city) :: Троја {f}
truce {n} (a period of time in which no fighting takes place) :: примирје {n}
truck {v} (trade) SEE: trade ::
truck {n} (vehicle designed for carrying cargo) :: камион {m}
true or false {adj} (having as answers only true or false) :: точно или грешно
Trump {prop} (surname) :: Трамп
trumpet {n} (brass instrument) :: труба {f}
trunk {n} (tree trunk) :: стебло {n}, дебло {n}
trunk {n} (large suitcase or chest) :: сандак {m}, ковчег {m}
trunk {n} (extended nasal organ of an elephant) :: сурла {f}
trunk {n} (luggage storage compartment of a sedan/saloon style car) :: багажник {m}
trunk {n} (torso) SEE: torso ::
trust {n} (confidence in or reliance on some person or quality) :: доверба {f}
trust {v} (to place confidence in) :: доверува {impf}
truth {n} (state or quality of being true to someone or something) :: вистина {f}
truth {n} (conformity to fact or reality) :: вистина {f}
truth {n} (true facts) :: вистина {f}
truth {n} :: вистина {f}
truthfulness {n} (quality of being truthful) :: вистинитост {f}
truth value {n} (values in logic) :: вистинитосна вредност {f}
try {v} (to attempt) :: опитува, проба, обидува, искушува
tsar {n} (an emperor) :: цар {m}
tsardom {n} (the territory ruled by a tsar) :: царство {n}
tsarina {n} (empress or wife of a tsar) :: царица {f}
tsaritsa {n} (tsarina) SEE: tsarina ::
T-shirt {n} (type of shirt) :: маица {f}
Tsinghai {prop} (Qinghai) SEE: Qinghai ::
tsunami {n} (large, destructive wave generally caused by a tremendous disturbance in the ocean) :: цунами {n}
tub {n} (bathtub) SEE: bathtub ::
tubaist {n} (one who plays the tuba) :: тубист {m}, тубистка {f}
tuberculosis {n} (infectious disease) :: туберкулоза {f}
tuck {n} (short sword) SEE: rapier ::
Tuesday {n} (day of the week) :: вторник {m}
tufted duck {n} (species of duck) :: цуцулеста патка {f}
tug {n} (tugboat) SEE: tugboat ::
tugboat {n} (small, powerful boat) :: реморкер {m}
tug of war {n} (game) :: натегање {n}
Tula {prop} (town in Mexico) :: Тула {f}
Tula {prop} (city) :: Тула {f}
Tula {prop} (oblast) :: Тулска област {f}
tulip {n} (plant) :: лале {f}
tumbleweed {n} (plant which breaks loose and is driven by the wind) :: ветроган {m}
tumor {n} (oncology, pathology: an abnormal growth) :: тумор {m}
tumour {n} (tumor) SEE: tumor ::
tuna {n} (fish) :: туна {f}
tundra {n} (flat treeless arctic region) :: тундра {f}
tune {n} (melody) :: мелодија {f}
Tung-kuan {prop} (Dongguan) SEE: Dongguan ::
tungsten {n} (chemical element) :: волфрам {m}
Tunisia {prop} (Republic of Tunisia) :: Тунис {m}
tunnel {n} (an underground or underwater passage) :: тунел {m}
tup {v} (fuck) SEE: fuck ::
tup {n} (ram) SEE: ram ::
turban {n} (man's head-dress) :: турбан {m}, чалма {f}
turbine {n} (rotary machine) :: турбина {f}
turd {n} (piece of solid feces) :: гомно {n}, лајно {n}
Turin {prop} (province) :: Торино {n}
Turin {prop} (city) :: Торино {n}
Turk {n} (a person from Turkey) :: Турчин {m}, Турчинка {f}
Turk {n} (Muslim) SEE: Muslim ::
turkey {n} (bird) :: мисирка {f}, мисир {m}
Turkey {prop} (country at intersection of Europe and Asia) :: Турција {f}
Turkish {n} (official language of Turkey and Turkish Republic of Northern Cyprus) :: турски {m}
Turkish {adj} (of, from or pertaining to Turkey, the Turkish people or the Turkish language) :: турски
Turkish coffee {n} (type of coffee) :: турско кафе {n}
Turkish delight {n} (confection) :: локум {m}
Turkmen {adj} (of or pertaining to Turkmenistan, the Turkmen people or the Turkmen language) :: туркменски
Turkmenistan {prop} (Central Asian country) :: Туркменистан {m}
Turkmenistani {adj} (person of Turkmen origin) SEE: Turkmen ::
Turks and Caicos Islands {prop} (a British overseas territory in the Caribbean) :: Туркс и Кајкос
turn {v} (become) :: постанувам [for characteristics], полнам, правам, навршувам [for age]
turner {n} (person working a lathe) :: стругар {m}
turnip {n} (white root of Brassica rapa) :: репа {f}, репка {f}
turn off {v} (switch off appliance or light) :: исклучува {impf}, гаси {impf}, изгасува
turn off {v} (leave a road) :: се исклучува
turn off {v} (repulse) :: одвраќа, одбива
turn on {v} ((transitive) to activate an appliance, light, mechanism, functionality etc.) :: вклучува, пушта, пали, запалува
turn on {v} (to enter a road) :: се приклучува
turn signal {n} (turn signal) SEE: indicator ::
turtle {n} (land or marine reptile with a shell) :: желка {f}
turtle {n} (sea turtle) :: морска желка {f}
turtle {n} (Roman attack method) :: желка {f}
turtle {n} (turtle dove) SEE: turtle dove ::
turtle dove {n} (bird in the genus Streptopelia) :: грлица {f}
tusk {n} (pointed tooth) :: бивна {f}
tussis {n} (cough) SEE: cough ::
tutorial {n} (self-paced learning exercise) :: вежба {f}
tutorial {n} (interactive class taught by a tutor) :: вежба {f}, вежби {p}
Tuvalu {prop} (country in Oceania) :: Тувалу {n}
tuxedo {n} (formal jacket) :: смокинг {m}
tuxedo {n} (formal suit) :: смокинг {m}
Tver {prop} (city) :: Твер {m}
twat {n} (vulgar slang, vagina) :: пичка {f}, минџа {f}
twat {n} (idiot) :: гомнар {m}
tweak {n} (promiscuous person) SEE: prostitute ::
tweed {n} (coarse woolen fabric) :: твид {m}
tweet {v} (internet: to post an update to Twitter) :: твита
twelfth {adj} (ordinal form of twelve) :: дванаесетти
twelve {num} (cardinal number 12) :: дванаесет
twelveth {adj} (twelfth) SEE: twelfth ::
twentieth {adj} (ordinal form of twenty, see also: 20th) :: дваесетти
twentieth {n} (ordinal object) :: дваесетка {f}
twentieth {n} (portion of whole) :: дваесеттина {f}
twenty {num} (cardinal number) :: дваесет
twenty {n} (a banknote with a denomination of 20) :: дваесетка {f}
twenty-eight {num} (number) :: дваесет и осум
twenty-first {adj} (the ordinal form of the number twenty-one) :: дваесет и први
twenty-five {num} (twenty-five) :: дваесет и пет
twenty-four {num} (cardinal number) :: дваесет и четири
twenty-nine {num} (cardinal number) :: дваесет и девет
twenty-one {num} (cardinal number) :: дваесет и еден
twenty-seven {num} (twenty-seven) :: дваесет и седум
twenty-six {num} (cardinal number) :: дваесет и шест
twenty-three {num} (twenty-three) :: дваесет и три
twenty-two {num} (twenty-two) :: дваесет и два
twig {n} (a small thin branch) :: гранче {n}
twilight {n} (light before rising and after the setting of the Sun) :: самрак {m}
twilight {n} (faint light; dubious medium) :: полумрак {m}, самрак {m}
twin {n} (either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects) :: близнак {m}, близначка {f}
twin {adj} (forming a pair of twins) :: близнаци {m-p}, близначки {f-p}
twin {adj} (forming a matched pair) :: парен {m}, удвоен {m}, спарен {m}
twin town {n} (sister city) SEE: sister city ::
twist {n} (twig) SEE: twig ::
twisty {adj} (curly) SEE: curly ::
twitch {n} (Elymus repens) SEE: couch grass ::
Twitter {v} (tweet) SEE: tweet ::
two {num} (numerical value) :: два
two {n} (digit or figure) :: двојка {f}
two-armed {adj} (having two arms) :: дворак {m}
two hundred {num} (cardinal number 200) :: двесте
two-line double pica {n} (meridian) SEE: meridian ::
two-stroke engine {n} (an engine in which the pistons perform two strokes per engine cycle) :: двотактен мотор {m}
two thousand {num} (cardinal number) :: две илјади
tympanum {n} (triangular space between the sides of a pediment) :: тимпан {m}
type {n} (grouping based on shared characteristics) :: тип {m}, вид {m}
typeface {n} (font family) :: печатарски слог {m}
typewriter {n} (machine used to print text by pressing keys) :: машина за пишување {f}
typhoon {n} (hurricane in the Pacific) :: тајфун {m}
typing {n} (the act of typing) :: дактилографија {f}
typist {n} (person who types) :: дактилограф {m}, дактилографка {f}
typographer {n} (typewriter) SEE: typewriter ::
typography {n} (art and technique) :: типографија {f}
tyrant {n} (absolute ruler) :: тиранин {m}
tyre {n} (wheel covering) :: гума {f}, автомобилска гума {f}
Tyrrhenian Sea {prop} (Part of the Mediterranean Sea) :: Тиренско Море {n}
Tyumen {prop} (a city in Russia) :: Тјумењ {m}, Тјумен {m}
tzatziki {n} (appetizer made from yoghurt) :: ѕаѕики {n}