User:Matthias Buchmeier/en-tr-r

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
rabbi {n} (Jewish scholar or teacher) :: haham
rabbit {n} (mammal) :: ada tavşanı, tavşan, kuyan
rabble {n} :: ayaktakımı
rabies {n} (viral disease) :: kuduz
raccoon {n} (nocturnal omnivore living in North America, Procyon lotor) :: rakun
race {n} (contest) :: yarış, müsabaka
race {v} (to take part in a race) :: yarışmak
race {n} (a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage) :: ırk
rachitis {n} (rickets) :: raşitizm
racism {n} (race discrimination or dislike) :: ırkçılık
racist {n} (person who believes a particular race is superior to others.) :: ırkçı
racist {adj} (relating to racism) :: ırkçı
racket {n} (implement) :: raket
racketeering {n} (criminal action) :: şantaj
rack one's brain {v} (struggle to think of something) :: kafa patlatmak
racoon {n} (raccoon) SEE: raccoon ::
racquet {n} (an implement with a handle used to hit a ball) :: raket
rada {n} (soviet) SEE: soviet ::
radian {n} (unit) :: radyan
radiation {n} (radioactive energy) :: radyasyon
radiation {n} :: Radyasyon
radiator {n} (finned metal fixture that carries hot water or steam in order to heat a room) :: radyatör
radio {n} (technology) :: radyo
radio {n} (receiver) :: radyo
radioactive {adj} (exhibiting radioactivity) :: radyoaktif
radioactive decay {n} (physical process) :: radyoaktif bozunum, radyoaktif parçalanma
radioactive fallout {n} (material from a radioactive plume) :: radyoaktif bulut
radioactive waste {n} (type of waste) :: radyoaktif atık
radio button {n} (preset button on a radio) :: radyo düğmesi
radio button {n} (selction button in graphical user interface) :: seçenek düğmesi
radio drama {n} (acoustic performance) :: radyo tiyatrosu
radiologist {n} (practitioner of radiology) :: radyolog
radiology {n} (the use of radiation in diagnosis) :: radyoloji
radio station {n} (broadcast station emitting an audio signal) :: radyo istasyonu
radish {n} (plant) :: turp
radium {n} (chemical element) :: radyum
radius {n} (line segment) :: yarıçap
radix {n} (biology: root) SEE: root ::
radix {n} (linguistics: word from which other words may be derived) :: kök
radix {n} (mathematics: number of distinct symbols used to represent numbers) :: baz, taban, temel
radon {n} (chemical element) :: radon
raft {n} (flat, floating structure) :: sal
rag {n} (piece of cloth) :: paçavra
rag doll {n} (a doll made from cloth and rags) :: bez bebek
rage {v} (act in an angry manner) :: öfke
Ragusa {prop} (Dubrovnik) SEE: Dubrovnik ::
raid {n} (attack for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering) :: baskın
raid {v} (to engage in a raid) :: baskın yapmak
rail {n} (means of transportation) SEE: railway ::
railroad {n} (permanent road consisting of fixed metal rails) SEE: railway ::
railroad {n} (transportation system) SEE: railway ::
railroad crossing {n} (level crossing) SEE: level crossing ::
railroad station {n} (place where trains stop for passengers) SEE: railway station ::
railway {n} (track, consisting of parallel rails) :: demir yolu hattı
railway {n} (transport system using these rails) :: demir yolu
railway station {n} (place where trains stop) :: tren istasyonu
rain {n} (condensed water from a cloud) :: yağmur, baran, yağış
rain {n} (an instance of particles falling) :: yağış
rain {v} (of rain: to fall from the sky) :: yağmak
rain {v} (to fall in large quantities) :: yağmak
rain {v} (to issue in large quantities) :: yağdırmak
rain {v} :: [n] yağmur, [v] yağ-
rainbow {n} (multicoloured arch in the sky) :: gökkuşağı, ebem kuşağı, peygamber kuşağı, alaimisema, eleğimsağma
rainbow {adj} :: gökkuşağı, ebem kuşağı, peygamber kuşağı
rainbow trout {n} (Oncorhynchus mykiss (countable)) :: gökkuşağı alabalığı
rain buckets {v} (to rain heavily) SEE: rain cats and dogs ::
rain cats and dogs {v} (to rain very heavily) :: bardaktan boşalırcasına yağmak
raincoat {n} (waterproof coat) :: yağmurluk
raindrop {n} (droplet of rainwater) :: yağmur damlası
rainforest {n} (forest in a climate with high annual rainfall and no dry season) :: yağmur ormanı
rain pitchforks {v} (rain cats and dogs) SEE: rain cats and dogs ::
rainstorm {n} (storm characterized by substantial rainfall) :: yağmur fırtınası
rainy {adj} (abounding with rain) :: yağmurlu
rainy day {n} (difficult period of need) :: zor gün, kötü gün, kara gün
rainy day {n} (literal usage) :: yağmurlu gün
raise {v} (to collect) :: biriktirmek
raisin {n} (dried grape) :: kuru üzüm
raison d'être {n} (Reason for existence) :: varoluş/var olma nedeni/sebebi
Rajab {prop} (month) :: Recep
rake {n} (garden tool) :: tırmık
raki {n} (liqueur flavored with anise) :: rakı
rakija {n} (strong alcoholic drink) :: rakı
rally {n} (demonstration) :: miting
ram {n} (male sheep) :: koç, koyun
ram {n} (battering ram) SEE: battering ram ::
Ramadan {prop} (holy ninth month of Islamic lunar calendar) :: ramazan
ramification {n} (branching process) :: budaklanma, dallanma
rampart {n} (defensive ridge of earth) :: sur
rampart {n} (defensive structure; bulwark) :: iskihkâm, korunma
rampart {n} (protection against intrusion) :: set, istihkâm, korunma
rancor {n} (the deepest malignity or spite) :: hiddet, öfke
random {adj} (all outcomes being unpredictable) :: rastgele, gelişigüzel
random {adj} (mathematics: of or relating to probability distribution) :: rastgele, rassal
random {adj} (computing: pseudorandom) :: sözde rastgele
random {adj} :: rasgele, [1-5] gelisiguzel
randomly {adv} (in a random way) :: rastgele
range {n} (line of mountains, buildings etc.) :: sıradağ
range {n} (math: set of values of a function) :: Değer kümesi
range {v} (to travel over) SEE: roam ::
ranger {n} (Park ranger) :: korucu, bekçi
rank {adj} (having a very strong and bad odor) :: pis kokulu
rank {adj} (highly offensive; disgusting) :: iğrenç
rank {n} (hierarchical level in an organization) :: rütbe
rank {n} (chess: one of the horizontal lines of squares) :: satır
rank {n} :: sıra
ransom {n} (money paid for the freeing of a hostage) :: fidye
ransomware {n} (malware) :: fidye yazılımı, şantaj yazılımı
rape {n} (act of forcing sexual activity) :: ırza tecavüz, ırza geçme, tecâvüz
rape {v} (force sexual intercourse) :: tecavüz etmek, zor kullanmak, zorlamak, göğmek, namusa sataşmak
rape {v} (slang: dominate) :: canına okumak
Rapunzel {prop} (a German fairy tale) :: Rapunzel
Rapunzel {prop} (The main character of that tale) :: Rapunzel
rara avis {n} (rare or unique person or thing) :: bulunmaz Hint kumaşı
rare bird {n} (unusual or exceptional person or thing) SEE: rara avis ::
rarefaction {n} (reduction in the density of a material) :: seyrelme, seyrekleşme
raspberry {n} (plant) :: ahududu
raspberry {n} (fruit) :: ahududu, frambuaz
raspy {adj} (irritable) SEE: irritable ::
rat {n} (rodent) :: (mouse or rat) sıçan, fare, (big rats only) keme
rate {n} (speed) SEE: speed ::
rate {n} (proportional relationship between amounts) :: oran
rate {n} (relative speed of change or progress) :: ücret
rate {n} (price of individual thing) :: taksit
rate {v} (berate) SEE: berate ::
rather {adv} (preferably) :: daha ziyade
rather {adv} (on the contrary) :: bilakis
rather {adv} (somewhat, fairly) :: bayağı
ratio {n} (arithmetics: relative magnitude of two quantities expressed as quotient) :: oran
rational {n} (rational number) SEE: rational number ::
rationale {n} (explanation of the basis or fundamental reasons) :: mantıklı izah, ussal açıklama
rational function {n} (function) :: rasyonel fonksiyon
rational number {n} (quotient of integers) :: rasyonel sayı
rattler {n} (rattlesnake) SEE: rattlesnake ::
rattlesnake {n} (poisonous snake) :: çıngıraklı yılan
raucous {adj} (harsh and rough-sounding) :: boğuk, nahoş
raucous {adj} (disorderly and boisterous) :: gürültülü, velveleli
ravage {v} (To devastate or destroy something) :: yıkmak, tahrip etmek
ravage {v} (To pillage or sack something, to lay waste to something) :: yağmalamak, yakıp yıkmak
ravage {n} (grievous damage or havoc) :: hasar, yıkım, tahribat, tahrip
ravage {n} (depredation or devastation) :: hasar, tahribat, tahrip, yıkım
raven {n} (bird) :: kuzgun
ravine {n} (a deep narrow valley) :: kanyon, vadi
ravish {v} (rape) SEE: rape ::
ray {n} (beam of light or radiation) :: ışın, hüzme, şua [archaic]
ray {n} (mathematics: line extending indefinitely in one direction from a point) :: ışın
ray {v} (to emit something as if in rays, to radiate as if in rays) :: ışımak
Ray {prop} (city in Iran) :: Şehr-i Rey, Rey
razor {n} (shaving knife) :: ustura
razor {n} (shaving instrument) :: jilet
R&D {n} (Research and Development) :: AR-GE
RDBMS {n} (relational database management system) :: İVTYS
re- {prefix} (again) :: yeniden, tekrar
reachable {adj} (within easy reach) :: erişilir, ulaşılır, yetişilir
react {v} (to return an impulse or impression) :: reaksiyon göstermek
react {v} (to act upon each other) :: reaksiyon vermek
reaction {n} (action in response to an event) :: tepki, reaksiyon
reactive power {n} (imaginary component of the power of an alternating current circuit) :: [1] reaktif güç
read {v} (look at and interpret letters or other information) :: okumak
read {v} (speak aloud words or other information that is written) :: okumak
read {v} (make a study of) :: okumak
readable {adj} (legible) SEE: legible ::
read between the lines {v} (infer a meaning that is not stated explicitly) :: satır aralarını okumak {p}
reading {n} (process of interpreting written language) :: okuma, kıraat [often in a religious context]
read-only {adj} (capable of being read but not written) :: salt okunur, yalnız okunur
ready {n} (cash) SEE: cash ::
ready {adj} (prepared for immediate action or use) :: hazır, anık
ready {adj} (inclined, apt to happen) :: meyyal, razı
ready {adj} :: hazır
ready {v} (to make prepared for action) :: hazırlamak, anıklamak
reagent {n} (substance used in chemical reactions) :: reaktif
real {adj} (true, genuine, not merely nominal) :: doğru, hakiki
real {n} (mathematics: a real number) SEE: real number ::
real {adv} (really) SEE: really ::
realism {n} (concern for fact or reality) :: gerçekçilik
realistic {adj} (expressed or represented as being accurate) :: gerçekçi
realistic {adj} (relating to the representation of objects, actions or conditions as they actually are or were) :: gerçekçi
reality {n} (state of being actual or real) :: gerçeklik, realite
reality {n} (an individual observer's subjective perception) :: realite
reality television {n} (television genre) :: reality TV
really {adv} (actually) :: aslında, gerçekten
really {adv} (informally, as an intensifier; very, very much) :: cidden, harbiden, gerçekten
really {interj} (indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information) :: öyle mi?, gerçekten mi?, [informal] harbiden mi?
really {interj} (indicating affirmation, agreement) :: cidden, gerçekten de, gerçekten, [informal] harbiden
real number {n} (limit of a convergent sequence of rational numbers) :: gerçek sayı, reel sayı, gerçel sayı
realtime {adj} (computer term) :: gerçek zamanlı, eş zamanlı
reaper {n} (one who reaps) :: orakçı
reaper {n} (the Grim Reaper) SEE: Grim Reaper ::
reaper {n} (machine used for harvesting) SEE: harvester ::
reap hook {n} (sickle) SEE: sickle ::
reaping hook {n} (sickle) SEE: sickle ::
reap what one sows {v} (receive justice) :: ektiğini biçmek
reason {n} (that which causes: a cause) :: sebep
reason {n} (motive for an action or determination) :: sebep
reason {n} (excuse, explanation: thought or consideration offered in support of a determination) :: açıklama, izahat [obsolecent]
reason {n} ((the capacity of the human mind for) rational thinking) :: akıl
reason {v} (to arrange and present the reasons for or against; to examine, debate, discuss) SEE: debate ::
reason {n} (math: ratio, proportion) SEE: ratio ::
reasonable {adj} (just; fair; agreeable to reason) :: makul
reassess {v} (assess again) SEE: re-evaluate ::
rebate {n} (A deduction from an amount to be paid; an abatement) :: indirim
rebate {n} (The return of part of an amount already paid) :: para iadesi
rebel {n} (person who resists an established authority) :: isyancı
rebel {v} (to resist or become defiant towards) :: isyan etmek
rebellious {adj} (showing rebellion) :: asi
rebetiko {n} (type of Greek urban folk music) :: rebetiko
rebirth {n} (reincarnation) :: ruh göçü, reenkarnasyon
rebirth {n} (revival, reinvigoration) :: yeniden doğuş
rebirth {n} (spiritual renewal) :: ruh göçü, yeniden doğuş, reenkarnasyon
rebuff {n} (refusal) :: ret, tersleme
rebuff {v} (refuse) :: reddetmek, terslemek
recalcitrant {adj} (marked by a stubborn unwillingness to obey figures of authority) :: itaat etmez, serkeş, söz dinlemez
recalcitrant {adj} (hard to deal with or operate) :: aksi, ters
receipt {n} (written acknowledgement) :: makbuz
receive {v} (get) :: almak
receivership {n} (trusteeship in bankruptcy) :: yedieminlik
recency {n} (newness) SEE: newness ::
recent {adj} (having happened a short while ago) :: yeni
recess {n} (break, pause or vacation) :: tatil, mola, paydos, ara, teneffüs
recess {n} (inset, hole, space or opening) :: girik, oyuk, çukur, yuva, girinti, boşluk, [construction] niş
recipe {n} (instructions for making or preparing food dishes) :: yemek tarifi
recite {v} (to recite) SEE: say ::
reckless {adj} (careless or heedless; headstrong or rash) :: umursamaz, kayıtsız, ihtiyatsız
reckless {adj} (indifferent to danger or the consequences) :: korkusuz, pervasız
recluse {n} (A person who lives in self-imposed isolation or seclusion from the world, especially for religious purposes; a hermit) :: münzevi
recognizable {adj} (able to be recognized) :: ayırt edilebilir, fark edilebilir
recommend {v} (to commend to the favorable notice of another) :: tavsiye etmek
recompense {n} (that which compensates for a harm done) :: mukafat, ödül, bedel
recompilation {n} (act or process of recompiling) :: tekrar/yeniden derleme
reconstruction {n} (something reconstructed or restored) :: rekonstriksiyonrekonstriksiyon tr(tr), yeni kurum tr(tr), Estetik ameliyat, sakatlık gösteren bir organa yeniden normal şekil ve durumunu kazandırma, tadilat, sakat binayi adil yapmak yani tadil etmek.
record {n} (information put into a lasting physical medium) :: kayıt, belge, tescil
record {n} (vinyl disc/disk) :: plak
record {n} (computing: set of data relating to a single individual or item) :: kayıt
record {n} (most extreme known value of some achievement) :: rekor
record {v} (make a record of) :: kaydetmek
record label {n} (brand of a company that produces records) SEE: label ::
recover {v} (intransitive: to get better, regain health) :: iyileşmek
recreation {n} (activity that diverts, amuses or stimulates) :: dinlence, rekreasyon
rectangle {n} (quadrilateral) :: dikdörtgen
rectification {n} (act of rectifying) :: düzeltme, iyileştime
rectify {v} (to correct or amend something) :: düzeltmek
rectify {v} (to purify or refine, especially by distillation) :: damıtmak, arıtmak
rector {n} (headmaster) :: rektör
rectum {n} (terminal part of the large intestine) :: rektum
recumbent {adj} (lying down) :: yatan
recumbent {n} (special type of bicycle) :: yatay bisiklet
recuperate {v} (recover, especially from an illness) SEE: recover ::
recuperation {n} (convalescence) :: iyileşme, sağlığa kavuşma, sıhhatı kavuşma [dated]
recuperation {n} (Instance of getting something back) :: yeniden kazanma
recurrent {adj} (recurring time after time) :: [medicine] nükseden, tekrarlayan, [medicine] reküran, [medicine] rekürent
recurrent {adj} (math: non-transient) :: rekurrent
recurring {adj} (happening frequently) :: devirli, [trade] tekrar eden, tekrarlayan, yinelenen
recycle bin {n} (container) :: geri dönüşüm kutusu
recycling {n} (the practice of sorting and collecting waste materials for new use) :: geri dönüşüm
red {adj} (having red as its colour) :: kırmızı, al, kızıl-
red {adj} (of hair: orange-brown) :: kızıl
red {adj} (left-wing, socialist or communist) :: kızıl
red {n} (colour) :: kırmızı, al
Red Army man {n} (the lowest military rank of the Red Army) :: kızıl asker
red beet {n} (beetroot) SEE: beetroot ::
red blood cell {n} (haemoglobin-carrying blood cell in vertebrates) :: alyuvar, eritrosit
redbud {n} (Judas tree) SEE: Judas tree ::
red card {n} (sports: card) :: kırmızı kart
Red Crescent {prop} (branch of the Red Cross) :: Kızılay
Red Cross {prop} (Red Cross) :: Kızıl Haç
red deer {n} (Cervus elaphus) :: alageyik
redden {v} (to become red) :: kızarmak
reddish {adj} (resembling the colour red) :: kırmızımsı, kırmızımtırak
reddish {adj} (quite red; red to a certain extent) :: kırmızımsı, kırmızımtırak
redeem {v} (to recover ownership of something by paying a sum) :: geri almak
redeem {v} (to liberate by payment of ransom) :: kurtarmak
redeem {v} (to set free by force) :: kurtarmak
redeem {v} (to repair, restore) :: eski duruma döndürmek, tadilat yapmak
redeem {v} (to change for the better, reform) :: iyileştirmek
redeem {v} (to save from a state of sin) :: arıtmak, temizlemek
redeem {v} (to restore the reputation, honour of ...) :: aklamak, temize çıkarmak
red hot {n} (hot dog) SEE: hot dog ::
redirect {n} (redirection) SEE: redirection ::
redirection {n} (setting a new direction) :: yönlendirme
red light {n} (a warning light, especially as a traffic signal) :: kırmızı ışık
redness {n} (red discoloration) :: kırmızılık, allık
redox {n} (chemical reaction) :: redoks
red pepper {n} (red colored pepper) :: kırmızı biber
red rail {n} (extinct bird) :: Mauritius kırmızı tavuğu
Red Sea {prop} (sea between Africa and Arabia) :: Kızıldeniz
redshift {n} (change in wavelength) :: kırmızıya kayma
redskin {n} (an American Indian) :: kızılderili
Red Square {prop} (Moscow square) :: Kızıl Meydan
red squirrel {n} (Sciurus vulgaris) :: kızıl sincap
reduced {adj} (made smaller, less) :: küçültülmüş
reduced {adj} (lowered in price) :: ucuzlatılmış
reducing agent {n} (any substance that reduces, or donates electrons to, another) :: indirge madde
reduction {n} (chemistry: reaction in which electrons are gained and valence is reduced) :: redüklenme
redundancy {n} (state of being redundant) :: artıklık
redundant {adj} (superfluous) :: ihtiyaçtan fazla, fazla, gereğinden fazla, lüzumundan fazla, yedek
red wine {n} (red coloured wine) :: kırmızı şarap
red wolf {n} (Canis rufus) :: kızıl kurt
reed {n} (grass-like plant) :: saz
reed {n} :: saz
reef {n} (rocks at or near surface of the water) :: resif
reefer {n} (marijuana) SEE: marijuana ::
reek {n} (unpleasant smell) :: koku
reek {n} (vapor) :: buhar
reek {v} (to have or give off a strong, unpleasant smell) :: kokmak
reek {v} (to be evidently associated with something unpleasant) :: kokmak
reeling {n} :: sersemlik
re-evaluate {v} (evaluate again) :: yeniden değerlendirmek
reexport {v} (to export again) :: reeksport
referee {n} (sport: umpire, judge, the supervisor of a game) :: hakem
referee {n} (expert who judges a manuscript) :: bilirkişi
reference {n} (measurement one can compare to) :: referans
reference {n} (information about a person) :: referans
reference {n} (academic writing: source) :: kaynak
referendum {n} (direct popular vote) :: referandum, halk oylaması
referential integrity {n} (referential integrity) :: ilişkisel bütünlük
referrer {n} (person who refers another) :: yollayan (kişi)
refinement {n} (act, or the result of refining; the removal of impurities, or a purified material) :: arıtma, arıtım, düzeltme, tasfiye, temizleme
refinement {n} (high-class style; cultivation) :: arıtma, arıtım
refinery {n} (building used to produce refined products) :: rafineri
refining {n} (process) SEE: refinement ::
reflection {n} (act of reflecting; the state of being reflected) :: yansıma
reflection {n} (property of a propagated wave) :: yansıma
reflection {n} (something that is reflected) :: yansıma
reflector {n} (small reflecting disk on a vehicle) :: reflektör
reflexive {adj} (in grammar) :: dönüşlü
reflexive {n} (reflexive pronoun) SEE: reflexive pronoun ::
reflexive {n} (reflexive verb) SEE: reflexive verb ::
reflexive pronoun {n} (a part of speech) :: dönüşlülük zarfı
reflexive verb {n} (verb with equivalent subject and direct object) :: dönüşlü eylem
reflexivity {n} (The condition or state of being reflexive) :: dönüşlülük
reform {n} (amendment) :: reform, devrim, inkılap [archaic]
reform {v} (to put into a new and improved form or condition) :: yenileştirmek, ıslah etmek, reforme etmek
reform {v} (to return to a good state) :: ıslah etmek, düzeltmek
reformism {n} (Any of several movements that promote reform) :: devrimcilik, inkılâpçılık
refrigerate {v} (freeze) SEE: freeze ::
refrigerate {v} (cool down) SEE: cool down ::
refrigerator {n} (appliance that refrigerates food) :: buzdolabı
refuge {n} (state of safety, protection or shelter) :: sığınak
refugee {n} (person seeking political asylum) :: sığınmacı, mülteci, göçmen
refugee {n} (person seeking economic asylum) :: mülteci, göçmen
refugee {n} (person seeking refuge from natural disaster) :: mülteci, sığınmacı, göçmen
refugee camp {n} (camp built to receive refugees) :: göçmen kampı
refund {n} (amount of money returned) :: geri ödemek
refute {v} (to prove (something) to be false or incorrect) :: aksini ispatlamak, delilleri çürütmek, yanlışlığını kanıtlamak
refute {v} (to deny the truth or correctness of (something)) :: karşı çıkmak, reddetmek
regale {n} (a feast, meal) :: ziyafet
regale {v} (to please someone with entertainment) :: zevk-ü sefa içinde yaşamak
regale {v} (to provide a meal and entertainment) :: ağarlamak
regarding {prep} (concerning) :: ilişkin
regent {n} (one who rules in place of the monarch) :: naip
reggae {n} (music genre) :: reggae
regime {n} (form of government) :: rejim
regiment {n} (army unit) :: alay
region {n} (any considerable and connected part of a space or surface) :: bölge, nahiye
register {v} (to enter in a register) :: yazılmak, kaydolmak
register {v} (to enroll as a student) :: yazılmak, kaydolmak
register {n} (cash register) SEE: cash register ::
regression {n} (an action of regressing, a return to a previous state) :: gerileme
regular {adj} (having a constant pattern) :: düzenli
regular {adj} (grammar) :: düzenli
regular expression {n} (computing: a concise description of a pattern to be matched) :: düzenli ifade
regulate {v} (control) SEE: control ::
regulation {n} (law or administrative rule) :: düzenleme
rehearsal {n} (practicing of performance to test or improve it) :: prova [military, music, theatre], tekrar
Reich {n} (a German empire or nation) :: Reich, Rayh
reification {n} (Consideration of an abstract thing as if it were concrete, or of an inanimate object as if it were living) :: cisimleştirme, maddeleştirme, soyutlaştırma
reify {v} (To regard something abstract as if it were a concrete material thing) :: cisimleştirmek, maddeleştirmek, somutlaştırmak
reign {n} (The exercise of sovereign power) :: devir
reign {n} (The period during which a monarch rules) :: devir
reimburse {v} (to compensate with pay or money; especially, to repay money spent on one's behalf) :: geri ödemek, telafi etmek
reimbursement {n} (compensating someone for an expense.) :: zararı ödeme
rein {n} (strap or rope) :: dizgin, yular, çetgen
reincarnation {n} (rebirth of a mental capacity in a physical life form) :: ruh göçü, reenkarnasyon
reindeer {n} (Rangifer tarandus) :: Ren geyiği
reinforce {v} (to strengthen by addition) :: sağlamlaştırmak, kuvvetlendirmek, takviye etmek, tahkim etmek [archaic], pekiştirmek, berkitmek
reinforce {v} (to emphasize or review) :: pekiştirmek
reject {v} (refuse to accept) :: reddetmek
rejig {v} (rearrange) :: yeniden düzenlemek
rejoice {v} (be happy) :: sevinmek
relate {v} (to narrate) SEE: narrate ::
related {adj} (standing in relation or connection) :: bağlantılı, alakalı, ilgili, ilintili, ilişkili
related {adj} (being a relative of) :: akraba
related {adj} (narrated; told) :: anlatılan, bahsedilen
relational {adj} (relative) SEE: relative ::
relational {adj} (relating to, using, or being a method of organizing data in a database) :: ilişkisel
relational model {n} (database model) :: ilişkisel model
relationship {n} (connection or association) :: ilişki, bağlantı
relationship {n} (kinship) :: akrabalık, hısımlık, karabet
relationship {n} (romantic or sexual involvement) :: ilişki
relative {n} (someone in the same family; someone connected by blood, marriage, or adoption) :: akraba
relatively {adv} (somewhat) SEE: somewhat ::
relative pronoun {n} (pronoun that introduces a relative clause) :: ilgi adılı
release {v} (to let go (of)) :: tahliye etmek, bırakmak
relevance {n} (property or state of being relevant, pertinency) :: ilgililik
relevancy {n} (relevance) SEE: relevance ::
relevant {adj} (directly related, connected, or pertinent to a topic) :: alakalı, ilgili, ilişkili (law)
reliability {n} (quality of being reliable) :: güvenilirlik
relief {n} (type of artwork) :: kabartma, rölyef
religion {n} (system of beliefs dealing with soul, deity and/or life after death) :: din, inanç, bağlanç, mezhep
religionist {n} (religious zealot) :: dinci, bağnaz
religiosity {n} (quality of being religious) :: dindarlık
religious {adj} (concerning religion) :: dinî, dini, dinsel
religious {adj} (committed to the practice of religion) :: dindar, inançlı
religiousness {n} (religiosity) SEE: religiosity ::
relinquish {v} (to give up, abandon) :: bırakmak, el çekmek, elini çekmek, vazgeçmek
relinquish {v} (to let go, physicially release) :: bırakmak
relinquish {v} (to surrender, yield control or possession) :: [Ottoman] terk etmek, vazgeçmek
relinquish {v} (to accept to give up, withdraw etc.) :: [Ottoman] terk etmek, vazgeçmek
relinquish {v} :: bırakmak, terk etmek, vazgeçmek
reluctance {n} (unwillingness to do something) :: isteksizlik
reluctant {adj} (not wanting to take some action) :: isteksiz, gönülsüz, hevessiz
remain {v} (to stay behind while others withdraw) :: kalmak
remainder {n} (what remains after some has been removed) :: kalan
remainder {n} (mathematics: amount left over after repeatedly subtracting the divisor) :: kalan
remainder {n} (mathematics: number left over after a simple subtraction) :: kalan
remainder {n} (items left unsold and subject to reduction in price) :: kalan
remains {n} (remains) SEE: wreck ::
remarkable {adj} (worthy of being remarked) :: dikkate değer, fevkalade, kayda değer
remediation {n} (action or process to remedy a situation) :: düzeltme, iyileştirme
remedy {n} (medicine, application, or treatment) :: tıp
remember {v} (to recall from one's memory) :: hatırlamak, anımsamak
remember {v} (to memorize) :: bellemek öğrenmek
remember {v} ((obsolete) to remind) SEE: remind ::
remembrance {n} :: anma, anı
remind {v} (Cause one to experience a memory; bring to a person's notice) :: hatırlatmak
reminder {n} (something that reminds) :: andaç, andiç, hatırlatma
reminder {n} ((finance) Writing that reminds of open payments) :: ihbar mektubu
reminiscent {adj} (of, or relating to reminiscence) :: andıran, hatırlatan
reminiscent {adj} (suggestive of an earlier event or times) :: anımsatan, hatırlatan
remit {v} (to postpone) SEE: postpone ::
remittance {n} (A payment to a remote recipient) :: para havalesi, para transferi
remote {adj} (at a distance) :: uzak, uzaktan kontrol
remote control {n} (device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away) :: kumanda, uzaktan kumanda, televizyon kumandası
remove {v} (to remove) SEE: delete ::
ren {n} (a kidney) SEE: kidney ::
renaissance {n} (Renaissance) SEE: Renaissance ::
Renaissance {prop} (14th century revival) :: Rönesans
Renaissance {prop} (the period) :: Rönesans
Renaissance {prop} (any similar revival) :: Rönesans
Renaissance {adj} (relating to the Renaissance) :: Rönesans
Renaissance {adj} (relating to the style of the Renaissance) :: Rönesans
rendezvous {n} (meeting or date) :: randevu
rendezvous {n} (agreement to meet; a location or time agreed upon to meet) :: randevu
rendezvous {v} (meet at an agreed time and place) :: randevulaşmak
renegade {n} (disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.) :: dönek, [obsolete] mürtet
renewal {n} (act of renewing) :: yenileme
renovate {v} (to renew; to revamp) :: yenilemek, onarmak
renovation {n} (act or process of renovating) :: yenileme, bakım, tamirat
renown {n} (Fame or wide recognition) :: şan, şöhret
renowned {adj} (famous) :: meşhur, ünlü
repair {v} (to restore to good working order) :: tamir etmek
repairer {n} (person who repairs) :: tamirci
repartee {n} (swift witty retort) :: hazırcevap, şıpyanıt
repeat {v} (do or say again) :: tekrarlamak, yinelemek, tekrar etmek
repent {v} (to feel sorrow or regret for what one has done or omitted to do) :: pişman olmak
repent {v} (theology: to be sorry for sin as morally evil, and to seek forgiveness) :: tövbe etmek
repent {v} (to feel pain on account of, to remember with sorrow) :: pişman olmak
repent {v} (to feel sorry for, to regret) :: pişman olmak
repent {v} (to cause to have sorrow or regret) :: pişman etmek
repercussion {n} (a consequence or ensuing result of some action) :: yankı, yansıma, etki, tesir
repetitious {adj} (characterized by excessive repetition) :: tekrarlayan
report {v} (to relate details of) :: raporlamak
report {v} (to notify formally) :: bildirmek
report {n} (information describing events) :: rapor, röpörtaj
report card {n} (grades) :: karne
reporter {n} (journalist) :: muhabir, bildirmen
reprisal {n} (retaliation) :: misilleme
reprobate {adj} (rejected) :: reddedilmiş
reprobate {adj} (rejected by God) :: lanetlenmiş, lanetli
reprobate {adj} (immoral) :: adi, ahlâksız, alçak
reprobate {n} (sinful person) :: günahkâr
reprobate {n} (individual with low morals) :: ahlâksız, alçak
reproductive system {n} (reproductive system) :: üreme sistemi
reptile {n} (a cold-blooded vertebrate) :: sürüngen
republic {n} (a type of state) :: cumhuriyet
republicanism {n} (republicanism as a form of government) :: cumhuriyetçilik
Republic of Albania {prop} (Official name of Albania) :: Arnavutluk Cumhuriyeti
Republic of Armenia {prop} (official name of Armenia) :: Ermenistan Cumhuriyeti
Republic of Azerbaijan {prop} (official name of Azerbaijan) :: Azerbaycan Cumhuriyeti
Republic of China {prop} (state in East Asia) :: Çin Cumhuriyeti, Tayvan
Republic of Cuba {prop} (official name of Cuba) :: Küba Cumhuriyeti
Republic of Estonia {prop} (official name of Estonia) :: Estonya Cumhuriyeti
Republic of India {prop} (official name of India) :: Hindistan Cumhuriyeti
Republic of Ireland {prop} (country) :: İrlanda Cumhuriyeti
Republic of Korea {prop} (country) :: Kore Cumhuriyeti
Republic of Latvia {prop} (Official name of Latvia) :: Letonya Cumhuriyeti
Republic of Lithuania {prop} (Official name of Lithuania) :: Litvanya Cumhuriyeti
Republic of Macedonia {prop} (Republic of Macedonia, see also: Macedonia; former Yugoslav Republic of Macedonia) :: Makedonya Cumhuriyeti
Republic of Mozambique {prop} (official name of Mozambique) :: Mozambik Cumhuriyeti
Republic of the Congo {prop} (country) :: Kongo Cumhuriyeti
Republic of Turkey {prop} (official name of the country of Turkey) :: Türkiye Cumhuriyeti
repudiate {v} (to reject the truth of, deny) :: reddetmek, yalanlamak
repudiate {v} (to refuse to have anything to do with) :: inkâr etmek
repudiator {n} (one who repudiates) :: reddeden (rare)
reputation {n} (what somebody is known for) :: ün, şöhret, şan, nam
request {n} (act of requesting) :: istek
requiem {n} (musical composition composed for such a mass) :: ağıt
require {v} (ask) SEE: ask ::
require {v} (to need) :: gerektirmek, gereksinmek
requisite {adj} (essential; required) :: gerekli, lüzumlu [dated]
rescue {n} (liberation) SEE: liberation ::
research {n} (inquiry or examination) :: araştırma
research {v} (to examine with continued care) :: araştırmak
researcher {n} (one who researches) :: araştırmacı, araştırıcı, araştırman
resemble {v} (compare) SEE: compare ::
resemble {v} (to be like or similar to something else) :: benzemek
resent {v} (to express or exhibit displeasure or indignation at (words or acts)) :: darılmak, gücenmek, alınmak
resent {v} (to feel resentment) :: içerlemek, zoruna gitmek
reservation {n} (arrangement by which something is secured in advance) :: yer ayırtma, rezervasyon
reserve {v} (to reserve) SEE: hold ::
reserved word {n} (a word in a programming language that has a fixed meaning) :: ayrılmış sözcük, özel sözcük
reservoir {n} (place where anything is kept in store) :: depo, mahzen, ambar
reservoir {n} (large natural or artificial lake used as a source of water supply) :: rezerv
reside {v} (to dwell permanently or for a considerable time) :: oturmak, ikamet etmek, kalmak, eğleşmek
residence {n} (place where one lives) :: konut, ev, hane, rezidans
residence {n} (building used as a home) :: konut
residence permit {n} (right to legally reside in a country) :: oturum, ikamat
resign {v} (quit a job or position) :: istifa etmek
resilience {n} (the mental ability to recover quickly from depression, illness or misfortune) :: çabuk iyileşme özelliği
resilience {n} (the physical property of material that can resume its shape after being stretched or deformed; elasticity) :: elastikiyet, elastiklik, rezilyans, yaylanma, dayanıklılık
resilient {adj} (able to weather tribulation without cracking) :: dirençli, elastik, esnek, sağlam
resin {n} (secretion of plants) :: reçine
resinaceous {adj} (resinous) SEE: resinous ::
resinous {adj} (of or pertaining to resin) :: çıralı
resist {v} (to be distasteful to) :: direnmek
resizable {adj} (computing: able to be resized) :: boyutlandırılabilir
resolute {adj} (firm, unyielding, determined) :: azimli, dirençli, kararlı
resolution {n} (strong will) :: azim, kararlılık
resolution {n} (state of being resolute) :: karar, niyet
resolution {n} (statement of intent) :: teklif
resolution {n} (computing, photography: degree of fineness of image) :: çözünürlük, resolüsyon
resolution {n} (computing: number of pixels in an image as stored or displayed) :: çözünürlük, resolüsyon
resolution {n} (math: act or process of solving) :: çözüm, [obsolete] hal
resolution {n} (formal statement adopted by an assembly) :: önerge, teklif
resolution {n} (science: separation of the constituent parts) :: çözünme
resolution {n} (science: the degree of fineness of such a separation) :: çözünürlük, resolüsyon
resort {n} (a relaxing environment for people on vacation) :: tatil köyü
respect {n} (admiration for a person or entity because of perceived merit) :: saygı, hürmet
respect {n} (good opinion, honor, or admiration) :: saygınlık, itibar
respect {n} (particular aspect of something) :: bakım, husus, açı, yön
respectful {adj} (characterized by respect) :: saygılı
respiration {n} (breathing) :: solunum
respiration {n} (process of biological energy extraction) :: solunum
respiratory system {n} (system of organs) :: solunum sistemi
resplendent {adj} (shiny and colourful, and thus pleasing to the eye) :: göz alıcı, muhteşem, şaşaalı
respond {v} (to say in reply, to respond) SEE: return ::
responsibility {n} (the state of being responsible) :: mesuliyet, sorumluluk
responsibility {n} (a duty, obligation or liability for which someone is responsible) :: mesuliyet, sorumluluk
rest {n} (relief afforded by sleeping; sleep) :: dinlenme
rest {v} (intransitive: take repose) :: dinlenmek
rest {v} (to remain) SEE: remain ::
restaurant {n} (an eating establishment in which diners are served food at their tables) :: lokanta, restoran
rest in peace {v} (blessing or expression of hope) :: huzur içinde yatsın
restlessness {n} (state or condition of being restless) :: huzursuzluk
restorative {adj} :: dinlendirici, güçlendirici, kuvvetlendirici
restrictive {adj} (confining; limiting) :: kısıtlayıcı
result {v} (to proceed, spring, or rise, as a consequence) :: sonuçlanmak
result {n} (that which results) :: sonuç
resume {n} (curriculum vitae) SEE: curriculum vitae ::
resumption {n} (act of resuming something again) :: kaldığı yerden devam etme, yeniden başlama
resurrect {v} (to raise from dead) :: dirilmek, canlanmak
resurrection {n} (the act of arising from the dead) :: diriliş
retain {v} (to keep in possession or use) :: alıkoymak, tutmak, unutmamak, kaybetmemek, elinden kaçırmamak
retain {v} (to keep in one's pay or service) :: tutmak
retaliation {n} (act of responding violently to an act of harm or perceived injustice) :: öç, intikam, misilleme
retention {n} :: akılda tutma
reticence {n} (the avoidance of saying too much) :: susma
reticence {n} (a silent nature) :: suskunluk
retina {n} (thin layer of cells at the back of the eyeball) :: ağ kat, ağ tabaka
retort {v} (to retort; to throw back) SEE: return ::
retrace {v} (to trace again) :: kaynağına inmek, kökenine inmek
retreat {n} (lavatory) SEE: toilet ::
retreat {v} (retreat) SEE: withdraw ::
retreat {n} (to turn back, retreat) SEE: return ::
retroactively {adv} (done after the fact) :: geriye dönük
retrofit {n} (act of retrofitting) :: teknik uyarlama
retroussé {adj} (turned up) :: kalkık
return {n} (answer) SEE: answer ::
return {v} (to come or go back) :: geri dönmek
return {v} (to go back in thought, narration, or argument) :: geri dönmek
return {v} (to turn back, retreat) :: geri çekilmek
return {v} (to turn (something) round) :: döndürmek
return {v} (to give something back to its original holder or owner) :: iade etmek
reunification {n} (the unification of something that was previously divided; used especially of a country) :: yeniden birleşme, uzlaşma
reunion {n} (reunification) SEE: reunification ::
revamp {v} (to renovate, revise, improve or renew; to patch) :: yenilemek, tâmir etmek
rev counter {n} (rev counter) SEE: tachometer ::
reveal {v} (to uncover) :: açığa vurmak
revenant {n} (supernatural being) :: hortlak, hortan, örek
revenge {n} (retaliatory action) :: intikam, öç
revenge {v} (to take one's revenge on someone) :: intikan, birinden intikamını almak
revenge is a dish best served cold {proverb} (emotional detachment is preferable when taking revenge) :: intikam soğuk yenen bir yemektir
revere {v} (to regard someone or something with great awe or devotion) :: saygı duymak
reverent {adj} (showing respect or reverence; respectful) :: saygılı
review {n} (second or subsequent reading of a text or artifact) :: inceleme, teftiş, yeniden göz atma
revolt {n} (act of revolting) :: başkaldırma, isyan
revolution {n} (political upheaval) :: devrim, ihtilal
revolution {n} (removal and replacement of a government) :: darbe
revolution {n} (turning of an object around an axis) :: döngü
revolution {n} (traversal of one body through an orbit around another body) :: döngü
revolution {n} (sudden, vast change in a situation or discipline) :: devrim
reward {n} (something of value given in return for an act) :: ödül
reward {v} (give a reward to) :: ödüllendirmek
reward {v} (recompense) SEE: recompense ::
rewind {v} (wind back) SEE: wind back ::
Reye's syndrome {n} (the disease) :: Reye sendromu
Reykjavik {prop} (Capital of Iceland) :: Reykjavík
RFID {n} (Initialism for radio-frequency identification) :: RFID
RGB {initialism} (red, green, blue) :: KYM, RGB
rhenium {n} (chemical element) :: renyum
rhetorical {adj} (part of or similar to rhetoric) :: sözbilimsel
rhetorical question {n} (question) :: cümle değerli soru, retorik soru, tümce değerli soru
Rhine {prop} (river that flows through Europe) :: Ren
Rhineland {prop} (land on both sides of the river Rhine) :: Renanya
rhinencephalon {n} (smell-brain) SEE: smell-brain ::
rhinoceros {n} (herbivorous pachyderm with horn(s)) :: gergedan
Rhode Island {prop} (a state of the United States of America) :: Rhode Island
Rhodes {prop} (island) :: Rodos
Rhodes {prop} (capital of the Dodecanese) :: Rodos
rhodium {n} (chemical element) :: rodyum
rhododendron {n} (flowering shrub in the genus Rhododendron) :: rododendron
rhododendron {n} (oleander) SEE: oleander ::
rhombencephalon {n} (hindbrain) SEE: hindbrain ::
rhombus {n} (A parallelogram having all sides of equal length) :: eşkenar dörtgen
rhubarb {n} (any plant of the genus Rheum) :: ravent
rhyme {n} (verse, poetry) :: kafiye, uyak
rhyme {n} (word that rhymes with another) :: kafiye
rhythm {n} (variation of strong and weak elements of sounds over time) :: ritim, ritm
rhythm {n} (rhythm section) SEE: rhythm section ::
rhythm section {n} (section of a band maintaining the rhythm) :: ritim bölümünde
rib {n} (curved bone) :: kaburga
ribald {adj} (coarse, lewd, vulgar) :: yüzsüz, utanmaz, müstehcen, ağzı bozuk, terbiyesiz
ribbed {adj} (having ribs) :: kaburgalı
ribbon {n} (long, narrow strip of material) :: kurdele, şerit
ribbon {n} (inked ribbon) :: şerit
ribonucleic {adj} (of or pertaining to RNA or its derivatives) :: ribonükleik
ribonucleic acid {n} (derivative of DNA, used in the transcription of genetic material) :: ribonükleik asit
ribose {n} (naturally occurring pentose sugar) :: riboz
ribosomal {adj} (of or relating to ribosomes) :: ribozomal
ribosome {n} (organelle) :: ribozom
rice {n} (plants) :: pirinç
rice {n} (seeds used as food) :: pirinç
ricefield {n} (field where rice is grown) SEE: paddy ::
rice paddy {n} (field immersed in water dedicated for the cultivation of rice) SEE: paddy ::
rice vinegar {n} (a type of vinegar) :: pirinç sirkesi
rich {adj} (having wealth) :: varlıklı, varsıl, zengin
rich Internet application {n} (web application) :: zengin İnternet uygulaması
richness {n} (state or quality of being rich) :: zenginlik, varlıklılık, varsıllık
Richter scale {prop} (logarithmic scale) :: Richter ölçeği
rickets {n} (disorder of infancy) :: raşitizm
rickroll {v} (to rickroll) :: rickrollamak
ricksha {n} (rickshaw) SEE: rickshaw ::
rickshaw {n} (two-wheeled carriage) :: çekçek
riddle {n} (sieve) SEE: sieve ::
riddle {n} (verbal puzzle) :: bulmaca, esrar, bilmece
ride {v} (to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.) :: sürmek, binmek
ride {v} (to be transported in a vehicle as a passenger) :: binmek
ride {n} (informal: vehicle) :: araç
rider {n} (driver) SEE: driver ::
rider {n} (cyclist) SEE: cyclist ::
ride roughshod over {v} (treat roughly or without care; act in a bullying manner) :: itip kakmak
ridge {n} (line of intersection) :: sırt
ridge {n} (highest point on a roof) :: doruk, zirve
ridge {n} (chain of mountains) :: dağ silsilesi
ridiculous {adj} (foolish, absurd) :: saçma, komik, tuhaf, gülünç
Riemann zeta function {prop} (function) :: Riemann zeta fonksiyonu
riffraff {n} (the rabble) :: ayaktakımı
rifle {n} (firearm with a rifled barrel) :: tüfek
Riga {prop} (capital of Latvia) :: Riga
Rigan {n} (someone from Riga) :: Rigalı
right {adj} (straight, not bent) :: düz
right {adj} (perpendicular) :: dik, dikey
right {adj} (complying with justice, correct) :: doğru
right {adj} (of direction) :: sağ
right {adj} (conservative) :: tutucu, muhafazakâr
right {n} (legal or moral entitlement) :: hak
right {n} (right, not left, side) :: sağ
right {n} (right-wing politicians and parties) :: sağ
right {v} (to correct) :: düzeltmek
right {v} (to set upright) :: doğrultmak
right-angled triangle {n} (right-angled triangle) SEE: right triangle ::
right now {adv} (immediately) SEE: immediately ::
right now {adv} (at this precise moment) :: şu anda
right triangle {n} (a triangle having a right angle as one of its interior angles) :: dik üçgen {c}
rigid {adj} (stiff) :: katı, sert
rigid {adj} (fixed) :: sabit
rigid {adj} (rigorous, unbending) :: [engineering] bükülmez
rigid {adj} (uncompromising) :: kesin, sert
rigorous {adj} (showing, causing or favoring rigor) :: dakik, dikkatli, özenli, sıkı, titiz
rigorous {adj} (severe; intense) :: sert, şiddetli
rigorous {adj} :: şiddetli
ring {n} (circumscribing object) :: halka
ring {n} (round piece of (precious) metal worn around the finger) :: yüzük
ring {v} (to produce the sound of a bell or a similar sound) :: çalmak
ring down the curtain {v} (stop) SEE: stop ::
ring finger {n} (finger between the middle finger and little finger) :: yüzük parmağı
ring up the curtain {v} (start) SEE: start ::
Rio de Janeiro {prop} (municipality) :: Rio de Janeiro, Rio
riot {n} :: ayaklanma, isyan, arbede
rip {v} (to fart) SEE: fart ::
RIP {interj} (abbreviation: rest in peace) :: huzur içinde yatsın, mekanı cennet olsun
ripe {adj} :: olgun
ripen {v} (to grow ripe) :: olgunlaşmak
ripen {v} (to approach or come to perfection) :: olgunlaşmak
ripen {v} (to cause to mature; to make ripe) :: olgunlaşmak
risky {adj} (dangerous, involving risks) :: riskli
rite {n} (ritual) :: ayin
ritual {n} (rite) :: ayin, ritüel, merasim
rival {n} (competitor with the same objective) :: rakip
rival {n} (someone or something with similar claims of quality or distinction as another) :: , denk, benzer, rakip, emsal
rive {v} (to rend asunder by force) :: yırtmak
rive {v} ((reflexive) to be split or rent) :: (bir şeyi) parçalanmak
river {n} (large stream which drains a landmass) :: ırmak, nehir
river horse {n} (hippopotamus) SEE: hippopotamus ::
rivet {n} (cylindrical mechanical fastener) :: perçin
rivet {v} :: perçinlemek, perçinle tutturmak
Riyadh {prop} (capital of Saudi Arabia) :: Riyad
röntgen {n} (unit of exposure to ionizing radiation) :: röntgen
roach {n} (US: cockroach) SEE: cockroach ::
road {n} (a way for travel) :: yol
road {n} (a path in life) :: yol
roadway {n} (main or central portion of a road used by the vehicles) :: yol şeridi, yolun ortası
roam {v} (wander freely) :: dolanmak, dolaşmak, gezinmek
roaming {n} (wandering) :: dolaşma
roaming {n} (using a cell phone outside of its original registering zone) :: uluslararası dolaşım
roast beef {n} (Beef cooked by roasting) :: rozbif
roastbeef {n} (roast beef) SEE: roast beef ::
robber {n} (one who robs) :: soyguncu
robbery {n} (act or practice of robbing) :: soygun
robbery {n} :: soygun
robe {n} (long, loose outer garment) :: bornoz
robin {n} (Erithacus rubecula) :: kızılgerdan
robin {n} (Turdus migratorius) :: Amerika nar bülbülü
robot {n} (intelligent mechanical being) :: robot
robot {n} (traffic light) SEE: traffic light ::
robustness {n} (quality of being robust) :: dayanıklılık, sağlamlık
rock {v} (move gently back and forth) :: sallamak, sallanmak [passive]
rock {v} (sway or tilt violently back and forth) :: sallanmak [vehicle]
rock {v} (disturb the mental or emotional equilibrium) :: heyecana düşmek, şoke etmek
rock {n} (style of music) :: rock
rock dove {n} (Columba livia) :: kaya güvercini
rocket {n} (a rocket engine) :: roket, füze
rocket {n} (non-guided missile) :: roket, füze
rocket {n} (a vehicle) :: roket
rocket {n} (a projectile firework) :: havai fişek
rocket {n} (arugula) SEE: arugula ::
Rockies {prop} (Rocky Mountains) SEE: Rocky Mountains ::
rocking chair {n} (chair with a curved base which can be gently rocked) :: sallanan sandalye
rockmelon {n} (melon) SEE: melon ::
Rocky Mountains {prop} (mountain range) :: Rocky Dağları
rococo {n} (style of baroque architecture etc.) :: rokoko
rod {n} (straight round stick, shaft, or bar) :: değnek, sopa, asa, çomak
rod {n} (fishing rod or pole) :: olta, balık oltası, balık çomağı
rod {n} (stick or bundle used for punishment) :: sopa
rod {n} (stirring rod) :: çubuk, karıştırma çubuğu
rod {n} (slang: pistol) SEE: pistol ::
rodent {n} (mammal of the order Rodentia) :: kemirgen
rodeo {n} (sport) :: rodeo
roe {n} (roe deer) SEE: roe deer ::
roe {n} (eggs of fish) :: balık yumurtası, oğulduruk
roe deer {n} (small deer species, Capreolus capreolus) :: karaca
roentgenium {n} (chemical element) :: röntgenyum
role {n} (character or part) :: rol
role {n} (the function or position of something) :: işlev, görev, rol
rollback {n} :: püskürtme
roller {n} (slang: police) SEE: cop ::
roller skate {n} (a boot having small wheels) :: paten
rolling pin {n} (food preparation utensil) :: oklava
rolling stock {n} :: demiryolu araçları {p}, lokomotif ve vagonlar
rolling stone {n} (womanizer) SEE: womanizer ::
roll out {v} (deploy, release or launch) :: sunmak
roly-poly {n} (A toy that rights itself when pushed over) :: hacı yatmaz
Rom {n} (a member of the Romani people) :: Roman; Çingene
Rom {prop} (language) SEE: Romani ::
Rom {adj} (Romani) SEE: Romani ::
Roma {prop} (the Romani macrolanguage) SEE: Romani ::
Roma {n} (member of the Roma/Romani people) SEE: Romani ::
Roma {adj} (Romani) SEE: Romani ::
Roma {prop} (the Romani people) :: Romanlar
Roman {adj} (of or from Rome) :: Romalı
Roman {adj} (of or from the Roman Empire) :: Romalı
Roman {n} (a native or resident of Rome) :: Romalı
Roman {n} (a native or inhabitant of the Roman Empire) :: Romalı
Roman alphabet {n} (Latin alphabet) SEE: Latin alphabet ::
Roman Catholic Church {prop} (part of the Christian churches in union with the pope in Rome) :: Roma Katolik Kilisesi, Katolik Kilisesi
romance {n} (intimate relationship, love affair) :: romans
Romance language {n} (language descended from Latin) :: Roman dili, Latin kökenli dil
Roman Empire {prop} (empire) :: Roma İmparatorluğu
Romani {n} (member of the Roma people) SEE: Rom ::
Romani {prop} (language) :: Çingenece
Romani {prop} (nomadic people) SEE: Roma ::
Romania {prop} (South-Eastern European country) :: Romanya
Romanian {adj} (of or relating to Romania, its people, or language) :: Rumen
Romanian {n} (native of Romania) :: Rumen, Romanyalı
Romanian {prop} (official language of Romania) :: Rumence
Roman nose {n} (aquiline nose) SEE: aquiline nose ::
Rome {prop} (city) :: Roma
Romeo {n} (boyfriend) SEE: boyfriend ::
Romeo {prop} (character in Romeo and Juliet) :: Romeo
Romeo and Juliet {prop} (the tragedy) :: Romeo ve Juliet, Romeo ve Jülyet
Rome wasn't built in a day {proverb} (it takes a long time to create something complicated or impressive) :: sabreden derviş muradına ermiş
roof {n} (the cover at the top of a building) :: çatı, örtü, dam
roof {n} (the upper part of a cavity) :: tavan
rook {n} (chesspiece) :: kale
rook {n} (fortification) :: kale
rookie {adj} (amateur) SEE: amateur ::
rookie {n} (an inexperienced recruit) :: çaylak
rookie {n} (a novice) :: çaylak
room {n} (space) :: yer, oda
room {n} (division in a building) :: oda
roommate {n} (a person with whom one shares a room) :: oda arkadaşı
roommate {n} (US: with whom one shares an apartment or house) :: ev arkadaşı
roost {v} (of birds: to sleep) :: tünemek
rooster {n} (flower) SEE: violet ::
rooster {n} (male chicken; male gallinaceous bird) :: horoz
root {n} (part of a plant) :: kök
root {n} (of a tooth) :: kök
root {n} (part of a hair under the skin) :: kök
root {n} (primary source) :: kaynak
root {n} (arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression) :: kök
root {n} (philology: word from which another word or words are derived) :: köken
root {n} (arithmetic: square root) SEE: square root ::
root beer {n} (beverage with sarsaparilla root) :: kök birası
rope {n} (thick, strong string) :: halat
rosary {n} (Catholic prayer beads) :: tespih
rosary {n} (non-Catholic prayer beads) SEE: prayer beads ::
rose {n} (shrub) :: gül, itburnu
rose {n} (flower) :: gül
rose {n} (colour) :: gül
rose {adj} (colour) :: gül
rose garden {n} (garden planted in roses) :: gül bahçesi, [obsolete] gülistan
rose garden {n} (highly desirable situation) :: gülistan, güllük gülistanlık
rosemary {n} (shrub) :: biberiye
Rosetta Stone {prop} (large inscribed stone) :: Rosetta Taşı
rosewater {n} (a liquid produced by steeping rose petals in water) :: gül suyu
rosin {n} (liquid resin) SEE: resin ::
roster {n} (schedule) SEE: schedule ::
rostrum {n} (zoology: beak) SEE: beak ::
rot {v} (to decay) :: çürümek
rotation {n} (act of turning around a centre) :: devir, deveran, dönüş, [engineering] rotasyon
rotation {n} (single cycle of turning) :: devir, dönüş
rotation {n} (isometry) :: dönme
rote {n} (process of committing to memory) :: ezber
rotten {adj} (decayed, gone bad) :: çürük, bozuk
Rotterdam {prop} (city and port in The Netherlands) :: Rotterdam
rottol {n} :: ratl
rotula {n} (kneecap) SEE: kneecap ::
rouge {n} (blush) SEE: blush ::
rough-legged buzzard {n} (Buteo lagopus) :: paçalı şahin
roughly {adv} (in a rough manner) :: kabaca
roughly {adv} (approximately) SEE: approximately ::
roulette {n} (game of chance) :: rulet
round {adj} (circular or cylindrical) :: yuvarlak
round {adj} (spherical) :: küresel, yuvarlak
round {adj} (of corners that lack sharp angles) :: yumuşak
round {adj} (complete, not lacking) :: tam
round {adj} (of a number that has been rounded off) :: tam
round {adj} (pronounced with the mouth in the shape of an "O") :: yuvarlak
round {n} (circular object) :: çember
round {n} (individual ammunition shell) :: mermi, kurşun
round {n} (segment of a sport event) :: raund
rounding {adj} :: yuvarlanmış
rounding {n} :: yuvarlama
rounding {v} :: yuvarlamak
round table {n} (conference) :: yuvarlak masa
router {n} (a device that connects local area networks to form a larger internet) :: yönlendirici
routine {adj} (ordinary with nothing to distinguish it from all the others) :: sıradan, tekdüze
row {n} (line of objects) :: sıra
row {n} (in a table) :: satır
rowan {n} :: [bitki] üvez
royal {adj} (of or relating to a monarch or their family) :: kraliyet
royal family {n} (family of the ruling sovereign of a country or state) :: kraliyet ailesi
rozzer {n} ((slang) police officer) :: aynasız
RSS feed {n} :: RSS bildirimi
RSVP {v} (initialism meaning reply please) :: LCV
rub {n} (act of rubbing) :: ovma, ovalama
rub {v} (to move one object while maintaining contact with another object over some area) :: sürtmek, dokundurmak
rub {v} :: ovmak, ovalamak
rubber {n} (pliable material derived from the sap of the rubber tree) :: kauçuk
rubber {n} (eraser) SEE: eraser ::
rubberneck {n} (tourist) SEE: tourist ::
rubber stamp {n} (piece of rubber to make an imprint) :: damga
rubber tree {n} (Hevea brasiliensis) :: kauçuk ağacı
rubbish {n} (garbage) SEE: garbage ::
rubbish bin {n} (garbage can) SEE: garbage can ::
rubble {n} (the broken remains of an object, usually rock or masonry) :: moloz
Rube Goldberg machine {n} (comically overcomplicated machine) :: Rube Goldberg makinesi; Zihni Sinir Proceleri
rubella {n} (disease caused by the Rubella virus infecting the respiratory tract) :: kızamıkçık
rubeola {n} (measles) SEE: measles ::
rubidium {n} (element with atomic number 37) :: rubidyum
ruble {n} (Russian monetary unit) :: ruble
rub salt in the wound {v} (to make an injury feel worse) :: yaraya tuz basmak
ruby {n} (type of gem) :: yakut
ruby {n} (colour) :: yakudî
ruby {n} (5½-point type) SEE: agate ::
rucksack {n} (a bag carried on the back) SEE: backpack ::
rudder {n} (underwater vane used to steer a vessel) :: dümen
rudder {n} (control surface of an aircraft) :: dümen
rudeness {n} (Property of being rude) :: kabalık
rue {n} (any of various perennial shrubs) :: sedef otu
ruff {n} (the bird Philomachus pugnax (syn. Calidris pugnax)) :: dövüşken kuş
rug {n} (wig) SEE: wig ::
rugby {n} (a sport where players can hold or kick an ovoid ball) :: ragbi
Ruhr {prop} (A branch of the river Rhine and its basin) :: Ruhr
Ruhr {prop} ((The Ruhr) An urban area in North Rhine-Westphalia, Germany) :: Ruhr bölgesi
ruin {n} (remains of destroyed construction) :: kalıntı, harabe, ören, yıkıntı, virane
ruin {v} (to ruin) SEE: wreck ::
rule {n} (regulation) :: kural, kaide
rule {n} (straight-edge) SEE: ruler ::
ruler {n} (measuring or drawing device) :: cetvel
ruler {n} (person who rules or governs) :: hükümdar
rumble {n} (low, heavy, continuous sound) :: homurtu, gümbürtü, [thunder] gürleme
rumble {n} (street fight or brawl) :: dövüş
rumen {n} (first stomach of ruminants) :: işkembe
rummy {n} (card game) :: remi
rumor {n} (statement or claim from no known reliable source) :: söylenti, rivayet
rumor {n} (uncountable: information) :: söylenti, rivayet
run {v} (to move quickly on two feet) :: koşmak
run {n} (the act of running) :: koşu, koşma
run away with {v} (to overwhelm) SEE: overwhelm ::
rune {n} (letter or character) :: rün
runner {n} (somebody who runs, who moves at a fast pace) :: koşucu
run time {n} (time during which a program is executing) :: geçiş süresi, geçiş zamanı, yürütme süresi, yürütüm süresi
run-time {n} (time during which a program is running a process) :: yürütme süresi
runway {n} (defined section of land for airplanes) :: pist
rupee {n} (monetary currency) :: rupi
rural {adj} (pertaining to non-urban areas) :: kırsal
rusa deer {n} (Cervus timorensis) :: Rusa geyiği
Ruse {prop} (city) :: Rusçuk
rush {v} (hurry) :: acele etmek, aşıkmak
Russia {prop} (country in Asia and Europe) :: Rusya
Russian {n} (a person from Russia) :: Rus, Rusyalı
Russian {n} (ethnic Russian) :: Rus
Russian {prop} (the Russian language) :: Rusça
Russian {adj} (of or pertaining to Russia) :: Rus
Russian doll {n} (wooden doll) :: matruşka
Russian Federation {prop} (Russia) :: Rusya Federasyonu
Russian Orthodox Church {prop} (Russian Orthodox Church) :: Rus Ortodoks Kilisesi
Russian roulette {prop} (deadly game with revolver and random spinning) :: Rus ruleti
Russian SFSR {prop} (Russian Soviet Federative Socialist Republic) :: Rusya SFSC
rust {n} (result of oxidation) :: pas
rut {n} (sexual desire or oestrus) :: kızışma
rut {v} (To be in the annual rut) :: kızışmak, boğasamak
rutabaga {n} (edible root) :: şalgam
ruthenium {n} (chemical element) :: rutenyum
rutherfordium {n} (chemical element) :: rutherfordyum
ruthless {adj} (without pity or compassion) :: acımasız
Rwanda {prop} (country) :: Ruanda
Rwandan {n} (a person from Rwanda or of Rwandan descent) :: Ruandalı
rye {n} (the grass Secale cereale or its grains as food) :: çavdar
Rzeczpospolita {prop} (Poland) SEE: Poland ::