User:Matthias Buchmeier/ru-en-t
Jump to navigation
Jump to search
| ф {letter} | :: The twenty-second letter of the Russian Cyrillic alphabet. Its name is эф and it has the sound of English f. It is preceded by У and followed by Х |
| Ф {m anim} [chess] | :: abbreviation of ферзь: Q (queen) |
| Ф {letter} | :: the twenty-second letter of the Russian Cyrillic alphabet |
| фа {n inan} [musical note] | :: F |
| фа {m anim} {f anim} [slang] | :: fascist |
| фабрика {noun} | :: factory, plant, mill |
| фабрикант {noun} | :: manufacturer, factory owner |
| фабриковать {v impf} | :: to manufacture, to produce |
| фабриковать {v impf} | :: to fabricate, to forge |
| фабричный {adj} [relational] | :: factory |
| фабричный {adj} | :: industrial, manufacturing |
| фабричный {noun} [dated] | :: factory worker |
| фабула {noun} [literature] | :: plot, story |
| фаворит {noun} | :: favorite, minion |
| фаворит {noun} | :: sport favorite |
| фаворитизм {noun} | :: favouritism |
| фагот {noun} | :: bassoon |
| фагоцит {noun} [biology] | :: phagocyte (cell of the immune system) |
| фаза {noun} | :: phase |
| фазан {noun} | :: pheasant |
| фазенда {noun} | :: fazenda (a Brazilian plantation, often associated with slavery during the colonial period) |
| фазенда {noun} [colloquial] | :: a large (and fancy) dacha, summer house |
| фазовый {adj} [relational] | :: phase |
| фазотрон {noun} [physics] | :: synchocyclotron (type of particle accelerator) |
| файл {noun} [computing] | :: file |
| файл {noun} [office] | :: punched pocket |
| файлик {noun} | :: diminutive of файл: little file |
| файрволл {noun} [computing] | :: firewall |
| фак {noun} [slang] | :: college, school, department (a division of a university) |
| фак {noun} [vulgar, slang] | :: the finger (gesture) |
| фак {interj} [vulgar, slang] | :: fuck! |
| факел {noun} | :: torch (stick with flame at one end) |
| факел {noun} | :: jet, tongue, flare |
| факел {noun} | :: flame body |
| факелок {noun} | :: diminutive of факел |
| факельный {adj} [relational] | :: torch, flare |
| факельщик {noun} | :: torch-bearer |
| факельщик {noun} [colloquial] | :: incendiary, firebug |
| факир {noun} | :: fakir |
| факс {noun} | :: fax |
| факсимиле {n inan} | :: facsimile (copy) |
| факт {noun} | :: fact |
| факт {noun} | :: fait accompli |
| фактически {adv} | :: in fact (actually, in truth) |
| фактический {adj} | :: factual, actual, real |
| фактический {adj} | :: de facto |
| фактор {noun} | :: factor (significant influence) |
| фактор {noun} [mathematics] | :: factor |
| фактор {noun} | :: factor, factotum, agent, broker (doer, maker) |
| факториал {noun} | :: factorial |
| фактура {noun} | :: invoice, bill; bill of parcels |
| фактура {noun} | :: texture; pattern |
| факультативный {adj} | :: optional, elective |
| факультативный {adj} | :: extracurricular |
| факультативный {adj} | :: facultative |
| факультет {noun} | :: faculty (division of a university) |
| фаланга {noun} [history] | :: phalanx |
| фаланга {noun} [anatomy] | :: phalanx |
| фаланга {noun} | :: sun spider, wind scorpion, camel spider, sun scorpion, Solifugae (Latin) |
| фалафель {noun} | :: falafel |
| фаллический {adj} | :: phallic |
| фаллоимитатор {noun} | :: dildo (artificial phallus) |
| фалломорфировать {v both} [vulgar, rare, slang] | :: to be overwhelmed with excitement |
| фальсификация {noun} | :: falsification |
| фальсифицировать {v both} | :: to falsify, to forge |
| фальстарт {noun} | :: false start (starting before the signal) |
| фальцет {noun} | :: falsetto |
| фальчион {noun} [weapons] | :: falchion |
| фальшивить {v impf} | :: to sing or play (e.g. a musical instrument) out of tune |
| фальшивить {v impf} [by extension] | :: to be hypocritical |
| фальшивка {noun} | :: forgery, fabrication, counterfeit, fake |
| фальшивый {adj} | :: false, fake |
| фальшь {noun} | :: falsity, falsehood |
| фальшь {noun} | :: insincerity |
| фальшь {noun} [music] | :: false note(s); singing / playing out of tune |
| фамилия {noun} | :: surname, last name, family name |
| фамилия {noun} [rare] | :: clan |
| фамилия {noun} [obsolete] | :: family (the original meaning), see фамильный |
| фамильный {adj} [relational] | :: family |
| фамильярность {noun} | :: familiarity, unceremoniousness |
| фамильярный {adj} | :: familiar, unceremonious (inappropriately intimate or friendly) |
| фан {noun} [colloquial] | :: fan (admirer) |
| фанат {noun} | :: fan, devotee (admirer) |
| фанат {noun} | :: fanboy |
| фанатизм {noun} | :: fanaticism |
| фанатик {noun} | :: fanatic, sectarian, zealot |
| фанатик {noun} | :: bigot, devotee |
| фанатичный {adj} | :: fanatic, fanatical |
| фанера {noun} | :: plywood (construction material) |
| фанера {noun} [colloquial] | :: phonogram, sound track |
| фанерный {adj} [relational] | :: plywood |
| фант {noun} [dated, plural only] | :: fant (game in which players perform comic tasks, assigned by lot to the owner of an object, the "fant") |
| фант {noun} [dated] | :: object whose owner is required to perform a comic task and which must be given back, in the game of fant |
| фант {noun} [dated] | :: task performed in this way |
| фантазёр {noun} | :: fantasist, daydreamer, dreamer (one living in a fantasy world) |
| фантазирование {noun} | :: fantasizing |
| фантазировать {v impf} | :: to fantasize, to dream (to indulge in fantasy) |
| фантазия {noun} | :: fantasy (imagining) |
| фантасмагория {noun} | :: phantasmagoria (a dreamlike state) |
| фантасмагория {noun} | :: nonsense, ridiculousness, absurdity |
| фантаст {noun} | :: dreamer, fantasist |
| фантаст {noun} | :: visionary |
| фантаст {noun} | :: science fiction writer |
| фантастика {noun} | :: fantasy, fabulousness |
| фантастика {noun} [literature] | :: fantasy |
| фантастически {adv} | :: fantastically, fabulously |
| фантастический {adj} | :: fantastical |
| фантик {noun} | :: endearing diminutive of фант: (small) fant (object whose owner must perform a comic task in the game of fant, or the task so performed) |
| фантик {noun} | :: candy wrapper |
| фантом {noun} | :: phantom |
| фанфара {noun} | :: fanfare |
| фанфара {noun} | :: trumpet, bugle |
| фапать {v impf} [neologism, online slang] | :: to masturbate |
| фара {noun} | :: headlight, headlamp |
| фарад {noun} | :: farad |
| фараон {noun} | :: pharaoh |
| фараон {noun} [slang, pejorative] | :: cop, policeman |
| фарватер {noun} | :: waterway, fairway (navigable body of water) |
| Фарерские острова {prop} | :: Фарерские острова (archipelago/and/autonomous country) |
| фарерский {adj} | :: Faroese |
| фарерский {noun} | :: Faroese (language) |
| Фареры {prop} | :: Фареры (archipelago/and/autonomous country) |
| фарёрский {adj} | :: alternative form of фарерский |
| фарёрский {noun} | :: alternative form of фарерский |
| фарисей {noun} | :: Pharisee |
| фарисейство {noun} | :: hypocrisy |
| фаркоп {noun} [colloquial, automotive] | :: tow bar, tow hitch, trailer hitch, tow ball, ball mount, hitch ball |
| фармаколог {noun} | :: pharmacologist |
| фармакология {noun} | :: pharmacology (science that studies the effects of chemical compounds on living animals) |
| фармацевт {noun} | :: pharmacist |
| фармацевтика {noun} | :: pharmaceutics (the art and science of dispensing drugs) |
| фармацевтический {adj} | :: pharmaceutical |
| фарс {noun} | :: farce |
| фарси {m inan} | :: Persian (language) |
| фарт {noun} [colloquial] | :: luck, fortune |
| фарт {noun} [colloquial] | :: destiny |
| фартовый {adj} [colloquial] | :: lucky, jammy |
| фартук {noun} | :: apron (clothing) |
| фарфор {noun} | :: porcelain, china |
| фарфоровый {adj} [relational] | :: porcelain, china |
| фарцовка {noun} [historical] | :: in the USSR, hucksterism, the activity of illegally selling things |
| фарцовщик {noun} [historical, strongly disapproving] | :: huckster, spiv (a person engaged in фарцовка. Фарцовщик was a Soviet era term for a person illegally selling something, a "private vendor", "private seller", as it was forbidden in the USSR to be self-employed) |
| фарш {noun} | :: minced meat or fish, mince |
| фас {noun} | :: front, face |
| фас {interj} | :: (a command to a dog) attack!, get'em!, bite! |
| фасад {noun} | :: facade, frontage, front (also figuratively) |
| фасетка {noun} | :: facet (one member of a compound eye) |
| фасовать {v impf} | :: to prepack (retail goods) |
| фасоль {noun} | :: common bean, string bean |
| фасон {noun} | :: fashion, style; cut (of clothing) |
| фасон {noun} [colloquial] | :: swank, showing off |
| фаст-фуд {noun} | :: fast food (type of meal that is often pre-prepared and served quickly) |
| фат {noun} [derogatory] | :: fop; coxcomb; dandy |
| фата {noun} | :: bridal veil |
| фата {noun} | :: [obsolete] any translucent light fabric of untwisted threads of silk or paper or both |
| фаталист {noun} | :: fatalist |
| фатальный {adj} [relational] | :: fate |
| фатальный {adj} | :: inevitable |
| фатальный {adj} | :: fatal |
| фатум {noun} [bookish] | :: fate |
| фау {n inan} | :: The German letter V, v |
| фауна {noun} [uncountable] | :: fauna (animals considered as a group) |
| фашизм {noun} [politics] | :: fascism (extreme totalitarian political regime) |
| фашина {noun} | :: fascine |
| фашист {noun} | :: fascist (proponent of fascism) |
| фашистка {noun} | :: female fascist |
| фашистообразный {adj} | :: fascist, fascist-like |
| фашистский {adj} | :: fascist |
| фаэтон {noun} | :: phaeton (a type of horse carriage) |
| фаэтон {noun} | :: phaeton (a type of automobile body) |
| фаэтон {noun} | :: tropicbird |
| Фаэтон {prop} [Greek mythology] | :: Phaëthon |
| фаянс {noun} | :: delft, faience (type of tin-glazed earthenware ceramic) |
| ФБР {n inan} | :: initialism of Федеральное бюро расследований: FBI, Federal Bureau of Investigation |
| фев {m inan} | :: abbreviation of февраль |
| февраль {noun} | :: February |
| февральский {adj} [relational] | :: February |
| федерал {noun} | :: a fed (a federal government employee, a federal agent) |
| федерал {noun} | :: a federal soldier (a soldier in Russia's federal forces deployed in the Chechen wars and various insurgencies) |
| федерализм {noun} | :: federalism |
| федералист {noun} | :: federalist |
| Федеральная служба безопасности России {prop} | :: Federal Security Service of the Russian Federation (successor organization to the Soviet KGB) |
| Федеральная служба безопасности Российской Федерации {prop} | :: Federal Security Service of the Russian Federation (successor organization to the Soviet KGB) |
| федеральный {adj} | :: federal |
| федеративный {adj} | :: federative, federal |
| федерация {noun} | :: federation |
| фейерверк {noun} | :: firework |
| фейерверк {noun} | :: firecracker |
| фейк {noun} [colloquial, neologism] | :: fake |
| фейковый {adj} [colloquial, neologism] | :: fake, false |
| фейсконтроль {noun} | :: face control (policy of upscale nightclubs to restrict entry based on a bouncer's snap judgment of the suitability of a person's looks, money, style or attitude) |
| фейхоа {f inan} | :: feijoa (Feijoa sellowiana, an evergreen bush of the myrtle family) |
| фейхоа {f inan} | :: The fruit of this bush with a smell of strawberries and pineapple |
| фейхуа {f inan} | :: feijoa (Feijoa sellowiana, an evergreen bush of the myrtle family) |
| фейхуа {f inan} | :: The fruit of this bush with a smell of strawberries and pineapple |
| фекалии {noun} [literary] | :: faeces (digested waste material discharged from the bowels) |
| фелляция {noun} | :: fellatio |
| фельдмаршал {noun} | :: field marshal |
| фельдфебель {noun} [historical, military] | :: feldwebel (a non-commissioned officer (NCO)) |
| фельдшер {noun} | :: (male) doctor's / medical assistant, medical attendant, paramedic, male nurse |
| фельетон {noun} | :: feuilleton, a satirical article |
| феминизм {noun} | :: feminism |
| феминистка {noun} | :: feminist (female) |
| фен {noun} | :: hairdryer (electrical appliance for drying hair) |
| фенек {noun} | :: fennec fox |
| феникс {noun} | :: phoenix |
| феномен {noun} | :: phenomenon (unusual occurrence) |
| феномен {noun} [colloquial] | :: phenomenon (exceptional person) |
| феномен {noun} [colloquial] | :: paradox |
| феномен {noun} [philosophy, psychology] | :: phenomenon |
| феноменальный {adj} | :: phenomenal |
| феноменолог {noun} | :: phenomenologist |
| феноменологический {adj} | :: phenomenological |
| феноменология {noun} | :: phenomenology |
| фенхель {noun} | :: fennel (plant) |
| феня {noun} [slang] | :: Fenya, criminal argot, slang, cant |
| феодал {noun} | :: feudal lord |
| феодализм {noun} | :: feudalism |
| феодальная раздробленность {noun} [history] | :: feudal division |
| феодальный {adj} | :: feudal |
| Феодосия {prop} | :: Феодосия (a <<port>> and <<resort city>> in <<pen/Crimea>>, internationally recognized as part of <<c/Ukraine>> but de facto in <<c/Russia>>) |
| ферзь {noun} [chess] | :: queen |
| ферма {noun} | :: farm |
| ферма {noun} | :: girder, rib, truss |
| фермент {noun} [biology] | :: enzyme |
| фермер {noun} | :: farmer |
| фермерский {adj} | :: farmer's, farmers' |
| фермерство {noun} | :: farming, agriculture (the art or science of cultivating the ground) |
| фермерство {noun} | :: farmers (collectively) |
| фермий {noun} | :: fermium |
| фермион {noun} | :: fermion |
| фес {noun} | :: fes (a Turkish hat in the shape of a truncated cone) |
| феска {noun} | :: fez (a Turkish hat in the shape of a truncated cone) |
| фессалиец {noun} | :: Thessalian |
| фестиваль {noun} | :: festival (celebration) |
| фестивальный {adj} [relational] | :: festival |
| фета {noun} | :: feta (Greek cheese) |
| фетиш {noun} | :: fetish |
| фетишизм {noun} | :: fetishism |
| фехтование {noun} [sports] | :: fencing |
| фехтовать {v impf} [sports] | :: to fence |
| фея {noun} | :: fairy |
| фея {noun} [figuratively] | :: enchantress (a good-hearted, charming woman) |
| Фёдор {prop} | :: given name |
| Фёдор {prop} [telephony] | :: Foxtrot (F in the ICAO spelling alphabet) |
| Фёдоров {adj} | :: Fyodor's |
| Фёкла {prop} | :: given name |
| фи {f inan} | :: (Greek letter) phi |
| фи {interj} | :: Used to show (usually arrogant) lack of admiration, interest, or inspiration: meh, whatever |
| фи {interj} | :: Used to show (usually arrogant) disapproval, discontent: yuck, bah, pah, pfft (same as фу) |
| фиалка {noun} [botany] | :: violet |
| фиаско {n inan} | :: fiasco, flop |
| Фибоначчи {prop} {m anim} {f anim} | :: Fibonacci (surname) |
| фиг {noun} | :: a hand gesture made by making a fist and sticking the thumb between the pointer and middle finger, usually carries a vulgar meaning (known as the "fig sign") |
| фига {noun} | :: fig (fruit, wood, or tree) |
| фига {noun} | :: a rude gesture, in which the hand is in the form of a fist with the thumb placed between the index and middle fingers |
| фигеть {v impf} [slang] | :: to become impudent/brazen/insolent |
| фигеть {v impf} [slang] | :: to be shocked, to be very surprised |
| фигеть {v impf} [slang] | :: to feel very miserable for some reason, to freeze, (nearly) to die of hunger, to cold, etc |
| фигляр {noun} | :: buffoon, clown, jester |
| фигня {noun} [colloquial] | :: stuff |
| фигня {noun} [colloquial] | :: rubbish (nonsense) |
| фигня {noun} [colloquial, of a thing] | :: rubbish |
| фигня {noun} [colloquial] | :: trifle (something insignificant) |
| фиговина {noun} [low colloquial] | :: thing, object, thingy |
| фиговый {adj} [relational] | :: fig |
| фиговый {adj} [colloquial] | :: lousy, rubbishy |
| фигура {noun} | :: figure |
| фигура {noun} [chess] | :: piece |
| фигура {noun} [card games] | :: face card |
| фигурально {adv} | :: figuratively (in a figurative manner) |
| фигурант {noun} | :: figurant, actor, extra |
| фигурант {noun} | :: person involved in |
| фигурировать {v impf} | :: to figure (as), to appear |
| фигурист {noun} | :: figure skater (someone who figure skates) |
| фигурка {noun} | :: diminutive of фигура: figure |
| фигурка {noun} | :: figurine |
| фигурное катание {noun} [sport] | :: figure skating (sport where people perform spins, jumps and other moves on ice) |
| фигурный {adj} [relational] | :: figure; figured |
| Фиджи {prop} {m inanp} | :: Фиджи (country/and/archipelago) |
| физик {noun} | :: physicist |
| физика {noun} | :: physics (branch of science) |
| физика элементарных частиц {noun} | :: particle physics |
| физико-математический {adj} [relational] | :: physics and mathematics |
| физико-химический {adj} | :: physical and chemical, physico-chemical |
| физико-химический {adj} [relational] | :: physical chemistry |
| физиолог {noun} | :: physiologist |
| физиологический {adj} | :: physiological |
| физиологический {adj} [figurative] | :: sensual, carnal [as opposed to romantic] |
| физиология {noun} | :: physiology |
| физиономия {noun} | :: grimace, facial expression, mien |
| физиономия {noun} [pejorative] | :: face, phis |
| физиотерапия {noun} | :: physiotherapy (therapy that uses physical techniques such as massage and exercise) |
| физически {adv} | :: physically |
| физический {adj} [relational] | :: physics |
| физический {adj} | :: physical, bodily |
| физическое лицо {noun} [law] | :: natural person |
| физкультура {noun} | :: physical education |
| физкультурник {noun} | :: athlete |
| физкультурник {noun} [colloquial] | :: physical education teacher |
| физрук {noun} [colloquial] | :: physical training/education teacher |
| фиксаж {noun} [photography] | :: fixer |
| фиксация {noun} | :: fixation |
| фиксация {noun} [photography] | :: fixing |
| фиксированный {adj} | :: fixed |
| фиксировать {v both} | :: to fix, to set, to settle, to state |
| фиксировать {v both} | :: to record |
| фиксировать {v both} | :: to fix (a photograph) |
| фиксироваться {v both} | :: to register |
| фиксироваться {v both} [psychology] | :: to fixate (on) |
| фиктивный {adj} | :: fictional, fictitious |
| фиктивный {adj} | :: forged, counterfeit, fake, sham |
| фикус {noun} | :: ficus, rubber plant |
| фикция {noun} | :: fiction (invention) |
| филаменка {noun} | :: filament lamp |
| филантроп {noun} | :: philanthropist |
| филантропический {adj} | :: philanthropic |
| филармония {noun} | :: philharmonic society |
| филармония {noun} | :: philharmonic orchestra |
| филателия {noun} | :: philately |
| филе {n inan} [food] | :: fillet, filet |
| филе {n inan} [handicraft] | :: filet lace, filet-work |
| филиал {noun} | :: branch office, branch (office of an organization with several locations) |
| филиал {noun} | :: subsidiary |
| филиал {noun} | :: affiliate |
| филин {noun} | :: eagle owl |
| филипино {m inan} | :: Filipino (language) |
| Филипп {prop} | :: given name |
| филиппинский {adj} | :: Filipino (relating to the Philippines) |
| Филиппины {prop} | :: Филиппины (country/and/archipelago) |
| филистимлянин {noun} | :: Philistine |
| филогенез {noun} | :: phylogenesis |
| филогенетика {noun} | :: phylogenetics |
| филогенетический {adj} | :: phylogenetic |
| филолог {noun} | :: philologist (male or female) |
| филологический {adj} | :: philological |
| филология {noun} | :: philology |
| философ {noun} | :: philosopher |
| философастер {noun} | :: philosophaster (a pretender to philosophy; a petty or charlatan philosopher) |
| философия {noun} | :: philosophy |
| философски {adv} | :: philosophically |
| философский {adj} [relational] | :: philosopher; philosopher's, philosophers' |
| философский {adj} | :: philosophic, philosophical |
| философский камень {noun} | :: philosopher's stone |
| философствовать {v impf} [dated] | :: to reason or reflect on philosophical themes |
| философствовать {v impf} [colloquial] | :: to philosophize |
| филуменист {noun} | :: phillumenist |
| филфак {noun} | :: philology department (in a university) |
| фильм {noun} | :: film, movie |
| фильм ужасов {noun} | :: horror movie, horror film (motion picture which horrifies or frightens) |
| фильтр {noun} | :: filter (device for separating impurities from a fluid or other substance) |
| фильтрация {noun} | :: filtration |
| фильтровать {v impf} [also figurative, physics] | :: to filter |
| финал {noun} | :: finale, ending, denouement |
| финал {noun} | :: final, final round |
| финалист {noun} | :: finalist |
| финаль {noun} [linguistics] | :: final (final part of a syllable) |
| финальный {adj} | :: final |
| финансирование {noun} | :: funding, financing (money provided as funds or the act of funding) |
| финансировать {v both} | :: to finance, to fund |
| финансист {noun} | :: financier |
| финансово-промышленный {adj} [relational] | :: finance and industry; financial-industrial |
| финансово-экономический {adj} [relational] | :: finance and economics, financial-economic |
| финансовый {adj} | :: financial |
| финансы {noun} | :: finance (management of money and other assets, the monetary resources) |
| фингал {noun} [colloquial] | :: black eye, shiner |
| финик {noun} | :: date (fruit of the date palm) |
| финикиянин {noun} | :: Phoenician |
| финиш {noun} | :: finish (end of race, etc.) |
| финишировать {v both} | :: to finish, to come in |
| финишный {adj} [relational] | :: finish [especially of a race], finish line |
| финка {noun} | :: Finnish girl/woman (female person from Finland), female Finn |
| финка {noun} | :: Finnish knife, puukko |
| Финляндия {noun} | :: Финляндия (country) |
| финн {noun} | :: Finn (male person from Finland) |
| финский {noun} | :: Finnish language |
| финский {adj} | :: Finnish |
| финский нож {noun} | :: puukko (a type of sharp, pointed knife of Nordic heritage) [lit.: "Finnish knife"] |
| Ф.И.О. {f inan} | :: initialism of фамилия, имя, отчество: surname, first name, patronymic [on a form or an ID] |
| ФИО {f inan} | :: initialism of фамилия, имя, отчество: surname, first name, patronymic [on a form or an ID] |
| фиолетовый {adj} | :: purple (color) |
| фиолетовый {adj} | :: violet (color) |
| фирма {noun} | :: firm, company |
| фирменный {adj} [relational] | :: firm, company, brand; proprietary |
| фирменный {adj} [colloquial] | :: very good, high-quality |
| фискальный {adj} | :: fiscal |
| фисташка {noun} | :: pistachio (nut) |
| фита {noun} | :: fita (obsolete Cyrillic letter Ѳ, ѳ) |
| фитиль {noun} | :: wick |
| фитиль {noun} | :: fuse |
| фитильный {adj} [relational] | :: wick, fuse |
| фишка {noun} [games] | :: piece, counter, dib, marker, peg, token |
| фишка {noun} [colloquial] | :: invention, contrivance, device, (funny or special) idea |
| фишка {noun} [colloquial] | :: feature, peculiarity |
| флаг {noun} | :: flag, banner |
| флагман {noun} | :: admiral, flagship (the ship which carries the admiral, the flagship) |
| флажок {noun} | :: small flag |
| флажок {noun} [graphical user interface] | :: checkbox |
| флакон {noun} | :: (little) bottle |
| флакончик {noun} | :: diminutive of флакон |
| фламандский {adj} | :: Flemish |
| фламандский {noun} | :: Flemish (the Dutch language as it is spoken in Flanders) |
| фламинго {m anim} | :: flamingo |
| фланг {noun} | :: flank, wing |
| фланель {noun} | :: flannel, fustian (soft cloth material) |
| фланец {noun} | :: flange |
| фланёр {noun} | :: flaneur |
| флегма {noun} [medicine, obsolete] | :: phlegm |
| флегма {noun} | :: phlegm, coolness, apathy |
| флегма {noun} [colloquial] | :: phlegmatic person |
| флегматичный {adj} | :: phlegmatic |
| флейта {noun} [musical instruments] | :: flute (woodwind instrument) |
| флейта-пикколо {noun} [musical instruments] | :: piccolo |
| флейц {noun} | :: flat (wall) brush |
| флексагон {noun} | :: flexagon |
| флексийный {adj} | :: inflectional |
| флексия {noun} | :: [grammar] inflection |
| флексия {noun} [medical] | :: flexion |
| флеровий {noun} | :: flerovium |
| флеш {noun} [poker] | :: flush |
| флешка {noun} [colloquial] | :: USB memory stick |
| флешмоб {noun} | :: alternative form of флэшмоб |
| флеш-рояль {noun} [poker] | :: royal flush |
| флибустьер {noun} | :: filibuster (buccaneer, mercenary soldier) |
| флигель {noun} [architecture] | :: wing (extension of a building) |
| флирт {noun} | :: flirt (act of flirting) |
| флиртовать {v impf} | :: to flirt (to play at courtship) |
| флогистон {noun} | :: phlogiston |
| фломастер {noun} | :: felt-tip pen |
| флора {noun} | :: flora |
| Флоренция {prop} | :: Флоренция (city) |
| Флорида {prop} | :: Флорида (state) |
| Флорида {prop} | :: given name |
| флот {noun} | :: fleet |
| флот {noun} | :: marine |
| флот {noun} | :: navy |
| флот {noun} | :: force |
| флотилия {noun} | :: flotilla, small fleet |
| флотский {adj} [relational] | :: navy; naval |
| флотский {noun} [colloquial] | :: sailor |
| флэшмоб {noun} | :: flash mob |
| флюгер {noun} | :: vane, weather vane, windvane, weathercock |
| флюгер {noun} [colloquial, pejorative] | :: weathercock, opportunist, timeserver |
| флюид {noun} | :: fluid (especially in biology) |
| фляга {noun} | :: canteen (water bottle) |
| фляга {noun} | :: can (large cylindrical aluminum container with lid or cover, intended to hold liquids) |
| фляжка {noun} | :: flask, hip flask (container for a small amount of beverage) |
| ФМС {f inan} | :: federal migration service |
| ФНС {f inan} | :: initialism of Федеральная налоговая служба: Federal Tax Service (of Russia) |
| фобия {noun} | :: phobia |
| фовизм {noun} | :: fauvism (artistic movement) |
| фойе {n inan} | :: lobby, foyer (in a theater, cinema, etc.) |
| Фокс {prop} | :: given name |
| фокстерьер {noun} | :: fox terrier |
| фокстрот {noun} | :: foxtrot |
| фокус {noun} | :: hocus-pocus, trick, sleight of hand |
| фокус {noun} | :: freak, whim |
| фокус {noun} | :: focus (in optics) |
| фокусник {noun} | :: juggler, conjurer; magician; prestidigitator |
| фолиант {noun} | :: folio |
| фолиант {noun} [colloquial] | :: large book, tome |
| фольга {noun} | :: foil (thin sheet of metal) |
| фольклор {noun} | :: folklore |
| фольклорный {adj} | :: folk, folkloric |
| фольксваген {noun} | :: Volkswagen car |
| Фома {prop} {m anim} | :: given name |
| Фомин {adj} | :: Foma's, Thomas's |
| фон {noun} | :: background |
| фон {prop} | :: Fon people of Benin and Nigeria |
| фон {prop} | :: Fon language |
| фонареть {v impf} [colloquial] | :: to lose one's mind, to go nuts |
| фонареть {v impf} [colloquial] | :: to get very surprised |
| фонарик {noun} | :: diminutive of фонарь: (small) lantern, (small) flashlight |
| фонарик {noun} | :: torch, flashlight; headlamp, handlamp |
| фонарище {noun} | :: augmentative of фонарь |
| фонарный {adj} [relational] | :: lantern, lamp |
| фонарщик {noun} [historical] | :: lamplighter |
| фонарщица {noun} [historical] | :: lamplighter (female) |
| фонарь {noun} | :: lantern, streetlight, streetlamp |
| фонарь {noun} | :: electric torch, pocket lamp, flashlight |
| фонарь {noun} | :: taillight, taillamp |
| фонарь {noun} [colloquial] | :: shiner, black eye |
| фонарь {noun} [aviation] | :: canopy |
| фонд {noun} | :: fund |
| фонд {noun} | :: stock |
| фонд {noun} | :: fund, collection |
| фонд {noun} | :: foundation (endowed institution or charity) |
| фондовая биржа {noun} | :: stock exchange |
| фондовый {adj} [relational] | :: fund |
| фондовый {adj} [relational] | :: stock |
| фондю {n inan} | :: fondue |
| фонема {noun} | :: phoneme |
| фонетика {noun} | :: phonetics |
| фонетический {adj} | :: phonetic |
| фоновый {adj} [relational] | :: background |
| фоновый {adj} | :: native [of species] |
| фонограмма {noun} | :: phonogram, sound recording, soundtrack |
| фонограф {noun} | :: phonograph |
| фонолог {noun} [linguistics] | :: phonologist |
| фонологический {adj} | :: phonological |
| фонология {noun} | :: phonology |
| фонон {noun} [physics] | :: phonon |
| фонт {noun} [typography, colloquial] | :: font |
| фонтан {noun} | :: fountain |
| фонтанчик {noun} | :: diminutive of фонтан |
| фо па {adv} | :: incorrect movement, step |
| фора {noun} | :: head start, odds |
| форвард {noun} [sports] | :: forward (player nearest to the opposing soccer team) |
| форвард {noun} [finance, economics] | :: forward |
| форвард {noun} [computing, email] | :: forward |
| форель {noun} | :: trout |
| форинт {noun} [numismatics] | :: forint |
| форма {noun} | :: form, shape |
| форма {noun} | :: form (document to be filled) |
| форма {noun} | :: form, structure, frame |
| форма {noun} | :: model |
| форма {noun} | :: mold |
| форма {noun} | :: uniform (military, sports) |
| формализация {noun} | :: formalization |
| формализм {noun} | :: formalism |
| формализовать {v both} | :: to formalise (to make formal) |
| формалист {noun} | :: finalist |
| формальнее {adv} | :: comparative of формальный |
| формальнее {adv} | :: comparative of формально |
| формально {adv} | :: formally (in a formal manner) |
| формальность {noun} | :: formality |
| формальный {adj} | :: formal |
| формант {noun} | :: formant |
| форманта {noun} [physics, phonetics] | :: a formant , a band of frequencies, in a sound spectrum, that have a greater intensity; they determine the quality of a sound; especially the characteristic sounds of the consonants |
| формантный {adj} | :: formant, related to formants |
| формат {noun} | :: size, format |
| формация {noun} [politics, economics] | :: formation, structure |
| формация {noun} [geology] | :: formation |
| форменный {adj} [relational] | :: uniform |
| форменный {adj} [colloquial] | :: regular, downright |
| формирование {noun} | :: formation, forming, generation, putting together |
| формирование {noun} [military] | :: unit, formation |
| формировать {v impf} | :: to form, to shape, to mould, to make up |
| формовать {v impf} | :: to form, to mold |
| формула {noun} | :: formula |
| формулирование {noun} | :: formulation |
| формулировать {v impf} | :: to formulate, to phrase, to word, to lay down (rules, demands, etc.) |
| формулировка {noun} | :: formulating, formulation, verbalizing |
| формулировка {noun} | :: formula, statement, wording (presentation of opinion or position) |
| формуляр {noun} | :: form (document to be filled) |
| формуляр {noun} | :: logbook |
| формуляр {noun} | :: record of service |
| форпост {noun} | :: advanced post, outpost |
| форсаж {noun} [aviation] | :: afterburner |
| форсажный {adj} [relational, aviation] | :: afterburner |
| форсирование {noun} | :: forcing |
| форсирование {noun} | :: amplification, acceleration, boosting |
| форсировать {v both} | :: to force, to speed up |
| форсировать {v both} [military] | :: to force a crossing (over a river) |
| форс-мажор {noun} | :: act of God, force majeure (unforeseen occurrence, overwhelming force) |
| форт {noun} | :: fort (fortified defensive structure stationed with troops) |
| Форт-Ворт {prop} | :: Форт-Ворт (city) |
| форте {adv} [music] | :: forte |
| фортепианный {adj} [relational] | :: piano |
| фортепиано {n inan} | :: piano |
| фортепиано {n inan} | :: fortepiano; pianoforte |
| фортепьяно {n inan} | :: alternative form of фортепиано |
| форточка {noun} | :: fortochka (a small ventilation window spanning the frame of one window pane, opening independently of the whole window) |
| форточник {noun} [criminal slang] | :: a thief who burglarizes houses by breaking in through windows |
| фортуна {noun} | :: fortune (good luck, fate) |
| форум {noun} [historical] | :: forum |
| форум {noun} [Internet] | :: forum |
| форштевень {noun} [naval] | :: wooden or steel beam in the bow of the ship |
| фосфат {noun} [chemistry] | :: phosphate |
| фосфор {noun} | :: phosphorus |
| фосфорилирование {noun} | :: phosphorylation |
| фосфорный {adj} [relational] | :: phosphorus; phosphoric |
| фотать {v impf} [colloquial] | :: to photograph, to take a photo |
| фотка {noun} [colloquial] | :: photo |
| фото- {prefix} | :: photo- (light) |
| фото {n inan} | :: photo, photograph |
| фотоальбом {noun} | :: photo album |
| фотоаппарат {noun} | :: still camera |
| фотобумага {noun} | :: photopaper (paper for photographic prints) |
| фотогеничный {adj} | :: photogenic |
| фотограф {noun} | :: photographer |
| фотографирование {noun} | :: photography, photographing |
| фотографировать {v impf} | :: to photograph |
| фотографироваться {v impf} | :: to be photographed, to have one's photo/picture taken |
| фотографический {adj} | :: photographic |
| фотография {noun} | :: photograph |
| фотография {noun} | :: photography |
| фотодиод {noun} | :: photodiode |
| фотокамера {noun} | :: camera |
| фотокарточка {noun} | :: photograph, photo, picture |
| фотокорреспондент {noun} | :: press photographer |
| фотомодель {noun} | :: model who poses for photographs; fashion model |
| фотомодель {noun} | :: model hired to show items or goods to the public |
| фотомодель {noun} [colloquial] | :: beautiful woman [particularly one who corresponds to a particular standard of beauty] |
| фотон {noun} [physics] | :: photon |
| фотоохота {noun} | :: wildlife photography |
| фотоплёнка {noun} | :: photographic film |
| фотоплёнка {noun} [technology] | :: camera roll |
| фотопулемёт {noun} | :: gun camera, guncam |
| фоторобот {noun} | :: identikit (facial composite) |
| фотосессия {noun} | :: photo shoot, photo session |
| фотосинтез {noun} [biology] | :: photosynthesis (biological process) |
| фотоснимок {noun} | :: snapshot, photograph |
| фотофлюорография {noun} | :: photofluorography |
| фр {m inan} | :: Fr, franc |
| фрагмент {noun} | :: fragment |
| фраер {noun} [slang] | :: not a criminal person, a potential victim of a crime, any person (male); a person criminals may consider as deserving of respect, even if he doesn't belong to their group |
| фраер {noun} [slang] | :: an unpleasant person, e.g. someone who behaves arrogantly, spoils a party, etc |
| фраер {noun} [slang] | :: A naive or inexperienced person, a sucker, mug, patsy or sap; one who accedes to all requests, and is easily taken advantage of |
| фраза {noun} | :: sentence, phrase |
| фразеология {noun} | :: phraseology (study of set or fixed expressions) |
| фрак {noun} | :: tailcoat (formal evening jacket) |
| фракция {noun} | :: faction (inside a political party) |
| фракция {noun} | :: group (in a parliament) |
| фракция {noun} | :: (chemistry) fraction |
| франк {noun} [numismatics] | :: franc |
| франк {noun} | :: Frank (member of a Germanic tribe) |
| франко- {prefix} | :: Franco-, French (of France) |
| Франкфурт {prop} | :: Франкфурт (largest city) |
| Франкфурт {prop} | :: Франкфурт (sizable town) |
| франт {noun} | :: dandy, fop, beau |
| франций {noun} | :: francium |
| Франциск {prop} {m} | :: given name |
| Франция {noun} | :: Франция (country) |
| француженка {noun} | :: Frenchwoman (a French woman) |
| француз {noun} | :: French, Frenchman |
| Французская Гвиана {prop} | :: Французская Гвиана (overseas department/and/region) |
| Французская Полинезия {prop} | :: Французская Полинезия (overseas collectivity) |
| французский {adj} | :: French |
| французский {noun} | :: French language |
| французский поцелуй {noun} | :: French kiss |
| французский поцелуй {noun} [vulgar, rare, erroneous] | :: oral sex; blowjob, cunnilingus |
| французы {noun} | :: French people, the French |
| франчайзинг {noun} | :: franchising (the establishment, granting, or use of a franchise) |
| франшиза {noun} [Buisness] | :: franchise (authorization granted by a company to sell or distribute its goods or services in a certain area) |
| фрау {f anim} [Germany, Austria, Switzerland, etc.] | :: madam; Mrs.; frau |
| фрахт {noun} | :: freight |
| фрахт {noun} [colloquial] | :: cargo |
| фрахтование {noun} | :: chartering, affreightment (hire a vessel for cargo) |
| фрахтование {noun} | :: freightage |
| фрегат {noun} [inanimate] | :: frigate |
| фрегат {noun} [animate] | :: frigatebird |
| фрезер {noun} [woodworking] | :: router |
| фрезер {noun} [agriculture] | :: machine for soil cultivation |
| фрезер {noun} | :: milling machine |
| фрейдизм {noun} | :: Freudianism |
| фрекинг {noun} | :: fracking |
| френч {noun} | :: service jacket (single-breasted jacket with a collar stand and four external pockets) |
| фреска {noun} | :: fresco |
| фривольность {noun} | :: frivolity |
| фривольный {adj} | :: frivolous |
| фривольный {adj} | :: immodest |
| фригидный {adj} | :: frigid (sexually unresponsive, especially of a woman) |
| Фригия {prop} [historical] | :: Phrygia |
| фриз {noun} | :: Frisian |
| фриз {noun} [architecture] | :: frieze |
| фрикаделька {noun} | :: meatball (especially in a soup) |
| Фритаун {prop} | :: Фритаун (capital city) |
| фритюрница {noun} | :: deep fryer (vessel for deep frying) |
| фриц {noun} [pejorative] | :: a German person, Fritz, often in the World War 2 context |
| фройляйн {f anim} [German speaking countries] | :: fraulein, Miss |
| фрондёр {noun} [historical] | :: a participant of the Fronde |
| фрондёр {noun} [figuratively, literary] | :: frondeur, malcontent, rebel |
| фронт {noun} [military] | :: front (large operational military command that controls several armies; equivalent to U.S. army group) |
| фронт {noun} | :: battle front, front line |
| фронтальный {adj} [general, military, meteorology] | :: frontal |
| фронтальный {adj} | :: general |
| фронтовик {noun} | :: front-line soldier |
| фронтовой {adj} [relational, military or meteorology] | :: front |
| фронтовой {adj} | :: frontline |
| фронтон {noun} [architecture] | :: pediment |
| фрукт {noun} [usually, in the plural] | :: fruit |
| фруктовый {adj} [relational] | :: fruit |
| фруктоза {noun} | :: fructose |
| Фрунзе {prop} {m inan} | :: Frunze (former name of Bishkek, capital of Kyrgyzstan) |
| фрунзенский {adj} [relational] | :: Frunze (referring to anyone with this name, especially Mikhail Frunze, Bolshevik military leader) |
| фрунзенский {adj} [relational] | :: Frunze (former name of Bishkek, capital of Kyrgyzstan) |
| ФСБ {prop} {f inan} | :: FSB (successor organization to the Soviet KGB) |
| фтизиатрия {noun} [medicine] | :: phthisiology |
| фтопку {idiom} [as imperative] | :: burn it! delete it! |
| фтор {noun} | :: fluorine |
| ФТС {f inan} | :: federal customs service |
| фу {interj} | :: pew!, ew!, yuck! (it stinks!) |
| фу {interj} | :: aw! (mild disappointment) |
| фу {interj} | :: (a command for a dog) stop that!, don't do that! |
| фуа-гра {n} | :: foie gras (fattened liver of geese or ducks) |
| фуга {noun} [music] | :: fugue |
| фуга {noun} | :: clearance necessary for unobstructed movement of furniture parts |
| фугас {noun} | :: field explosive, landmine, fougasse mine |
| фугасный {adj} | :: highly explosive (of bombs, shells) |
| фугу {n inan} | :: fugu, blowfish (a delicacy popular in Japan served raw as sushi that may, if improperly prepared, contain deadly levels of neurotoxins) |
| фужер {noun} | :: tall wine glass |
| Фукуока {prop} {f inan} | :: Фукуока (prefecture) |
| Фукуока {prop} {f inan} | :: Фукуока (city) |
| Фукусима {prop} | :: Фукусима (prefecture) |
| Фукусима {prop} | :: Фукусима (capital city) |
| фулл-хаус {noun} [poker] | :: full house |
| фул-хаус {noun} [poker] | :: alternative form of фулл-хаус |
| Фунафути {prop} {m inan} | :: Фунафути (capital city) |
| фундамент {noun} | :: foundation, base, basis (that upon which anything is founded) |
| фундаментализм {noun} | :: fundamentalism (religion, finance) |
| фундаментальное взаимодействие {noun} [physics] | :: fundamental interaction |
| фундаментальный {adj} | :: solid, fundamental, thorough, substantial |
| фундук {noun} | :: hazelnut, hazel (nut) |
| фундук {noun} | :: filbert |
| функционал {noun} [mathematics] | :: functional (a function that takes a function as its argument) |
| функционально {adv} [literary] | :: functionally |
| функциональность {noun} | :: functionality |
| функциональный {adj} [mathematics, medicine, architecture] | :: functional |
| функциональный {adj} [literary] | :: functional (useful, serving a purpose) |
| функциональный {adj} [literary] | :: functional (based on function) |
| функционер {noun} | :: apparatchik (disapprovingly: blindly loyal bureaucrat) |
| функционирование {noun} | :: functioning, operation, operating |
| функционировать {v impf} | :: to function (to carry on a function) |
| функция {noun} | :: function |
| функция {noun} | :: duty |
| функция {noun} | :: purpose, role |
| фунт {noun} | :: pound (409.51241 grams) |
| фунт {noun} | :: English pound (453.59237 grams) |
| фунт {noun} [numismatics] | :: pound |
| фунт стерлингов {noun} [numismatics] | :: pound sterling |
| фура {noun} [dated] | :: large, long cart |
| фура {noun} [dated] | :: wagon |
| фура {noun} [somewhat, dated] | :: van |
| фура {noun} | :: semi-trailer truck, heavy vehicle |
| фураж {noun} | :: fodder (food for animals) |
| фуражка {noun} | :: [British] peaked cap, combination cap, forage cap |
| фуражка {noun} | :: [US] service cap, wheel cap, combination cover |
| фургон {noun} | :: portable loading room, van, caravan, wagon, waggon, camion (a covered vehicle used for carrying goods) |
| фурия {noun} [Greek mythology] | :: Erinys |
| фурия {noun} [Roman mythology] | :: Fury |
| фурия {noun} | :: hag, virago, shrew |
| фурор {noun} | :: sensation, splash [usually following a verb such as "to make", "to cause"] |
| фурор {noun} | :: jubilation, uproar |
| фурор {noun} | :: furor |
| фуррь {noun} | :: furry (anthropomorphic animal; a member of the furry fandom) |
| фурункул {noun} | :: boil (on skin) |
| фурфурол {noun} [organic chemistry] | :: furfural |
| фуршет {noun} | :: reception with light refreshments eaten standing |
| фусха {noun} | :: Fusha, Modern Standard Arabic, Classical Arabic |
| фут {noun} | :: foot (unit of length) |
| футбол {noun} | :: football [the game, UK English], soccer [US English] |
| футболист {noun} | :: football player, footballer |
| футболка {noun} | :: T-shirt (type of shirt) |
| футбольный {adj} [relational] | :: football, soccer |
| футляр {noun} | :: case, sheath (long case) |
| футомаки {n inan} | :: futomaki |
| футон {noun} | :: futon |
| футурист {noun} | :: futurist |
| Футю {prop} {m inan} | :: Футю (city) |
| Футю {prop} {m inan} | :: Футю (city) |
| фуфайка {noun} | :: sweatshirt, sweater, jersey |
| фуфайка {noun} | :: quilted jacket, fufayka, vatnik |
| фу-фу {interj} | :: pew!, P U!, pee-you! (it stinks!) |
| фухтель {noun} | :: the flat side of the blade of a weapon |
| фухтель {noun} | :: a blow with the flat side of the blade of a weapon |
| Фуцзянь {prop} | :: Фуцзянь (province) |
| фыркать {v impf} | :: to snort, to sniff |
| фыркать {v impf} | :: to sniff scornfully, to scoff, to grouse, to grumble |
| фыркать {v impf} [colloquial] | :: to chuckle, to chortle, to snicker |
| фыркнуть {v pf} | :: to snort, to sniff |
| фыркнуть {v pf} | :: to sniff scornfully, to scoff, to grouse, to grumble |
| фыркнуть {v pf} [colloquial] | :: to chuckle, to chortle, to snicker |
| фьорд {noun} [geology] | :: fjord |
| фэн {noun} | :: alternative form of фан |
| фэнтези {f inan} | :: fantasy (literary genre) |
| фэншуй {m inan} | :: fengshui |
| фюзеляж {noun} | :: fuselage |
| фюрер {noun} | :: Führer |