User:Saltmarsh/Transliteration

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

articles - Sandbox - Sandbox2 - Sandbox3 - Sandbox4 - Αλφάβητο - Context etc - Lists - Notes from User talk - Phrasebook - Sampler - Signature - Templates - template1 - template2 - template3 - template4 - ToDo - Transliteration - Conjugation - Jiordanidou verbs - menuModule:User:Saltmarsh


Wiktionary:Greek transliteration,       Wiktionary:Ancient Greek romanization and pronunciation
α a 1,2,3,4   κ k 1,2,3,4  
αι, άι, αϊ ai 1,2   λ l 1,2,3,4  
αυ av 1,2 < β, γ, δ, ζ, λ, μ, ν, ρ + vowels μ m 1,2,3,4  
αυ af 1,2 < θ, κ, ξ, π, σ, τ, φ, χ, ψ + final μπ b 1,2,4 Initial letters
άυ, αϋ ay 1   μπ mp 1,2,4 Medial letters
β v 1,2,4   ν n 1,2,3,4  
γ g 1,2,3   ντ nt 1,2  
γγ ng 1,2,3,4   ξ x 1,2,3,4  
γξ nx 1,2,3,4   ο o 1,2,3,4  
γκ gk 1,2   οι, όι, οϊ oi 1,2,3,4  
γχ nch 1,2,3   ου ou 1,2,3,4  
δ d 1,2,3   όυ, οϋ oy 1  
ε e 1,2,3,4   π p 1,2,3,4  
ει, έι, εϊ ei 1,2,3   μπ b 1,2,4 Initial letters
ευ ev 1,2 < β, γ, δ, ζ, λ, μ, ν, ρ + vowels μπ mp 1,2,4 Medial letters
ευ ef 1,2 < θ, κ, ξ, π, σ, τ, φ, χ, ψ + final ρ r 1,2,3,4  
έυ, εϋ ey 1   σ, ς s 1,2,3,4  
ζ z 1,2,3,4   τ t 1,2,3,4  
η i 1,2,3,4   υ y 1,2,3  
ηυ iv 1,2 < β, γ, δ, ζ, λ, μ, ν, ρ + vowels υι yi 2,3  
ηυ if 1,2 < θ, κ, ξ, π, σ, τ, φ, χ, ψ + final φ f 1,2,4  
ήυ, ηϋ iy 1   χ ch 1,2,3  
θ th 1,2,3,4   ψ ps 1,2,3,4  
ι i 1,2,3,4   ω o 1,2,4  
1 ELOT 743 BGN/PCGN 1996 The Permanent Committee on Geographical Names (for official British use)
2 UN (ELOT 743) 1987 Institute of the Estonian Language UN working paper (pdf 4.2Mb)
3 ALA-LC 1997 American Library Association/Library of Congress
4 BGN/PCGN 1962 Institute of the Estonian Language (pdf file 0.15Mb)


  • Order ͵ Ά·Έ Ή Ί Ό Ύ Ώ ΐ ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ
  • Order ΪΫάέήίΰαβγδεζηθικλμνξοπρςστυφχψωϊϋόύώ