ablassen
Jump to navigation
Jump to search
German[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
ablassen (class 7 strong, third-person singular present lässt ab, past tense ließ ab, past participle abgelassen, auxiliary haben)
- to drain; to let off, to let out
- Ich lasse schon mal das Wasser aus dem Pool ab.
- I drain the water from the pool.
- Haben Sie Schmerzen, wenn Sie Urin ablassen?
- Do you feel any pain when passing urine?
- Schatz, du hast schon wieder vergessen, das Wasser aus der Wanne abzulassen.
- Darling, you′ve forgotten again to let the water out of the bath.
Darling, you′ve forgotten again to empty the bath.
- Darling, you′ve forgotten again to let the water out of the bath.
- Der Dampf im Kessel muss abgelassen werden.
- The steam of the boiler has to be let off.
- to let go
- Im letzten Moment ließ er von mir ab.
- At the last moment he let go of me.
Conjugation[edit]
| infinitive | ablassen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ablassend | ||||
| past participle | abgelassen | ||||
| zu-infinitive | abzulassen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich lasse ab | wir lassen ab | i | ich lasse ab | wir lassen ab |
| du lässt ab | ihr lasst ab | du lassest ab | ihr lasset ab | ||
| er lässt ab | sie lassen ab | er lasse ab | sie lassen ab | ||
| preterite | ich ließ ab | wir ließen ab | ii | ich ließe ab1 | wir ließen ab1 |
| du ließest ab du ließt ab |
ihr ließt ab | du ließest ab1 du ließt ab1 |
ihr ließet ab1 ihr ließt ab1 | ||
| er ließ ab | sie ließen ab | er ließe ab1 | sie ließen ab1 | ||
| imperative | lass ab (du) lasse ab (du) |
lasst ab (ihr) | |||
1This form and alternative in würde both found.
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich ablasse | dass wir ablassen | i | dass ich ablasse | dass wir ablassen |
| dass du ablässt | dass ihr ablasst | dass du ablassest | dass ihr ablasset | ||
| dass er ablässt | dass sie ablassen | dass er ablasse | dass sie ablassen | ||
| preterite | dass ich abließ | dass wir abließen | ii | dass ich abließe1 | dass wir abließen1 |
| dass du abließest dass du abließt |
dass ihr abließt | dass du abließest1 dass du abließt1 |
dass ihr abließet1 dass ihr abließt1 | ||
| dass er abließ | dass sie abließen | dass er abließe1 | dass sie abließen1 | ||
1This form and alternative in würde both found.