acarrear

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Spanish[edit]

Etymology[edit]

From a- +‎ carro +‎ -ear. Compare also Occitan carrejar, French charrier, Italian carreggiare, Neapolitan carreare, Sicilian carriari; cf. also Romanian căra.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /akareˈaɾ/ [a.ka.reˈaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Hyphenation: a‧ca‧rre‧ar

Verb[edit]

acarrear (first-person singular present acarreo, first-person singular preterite acarreé, past participle acarreado)

  1. (transitive) to carry, haul
    Synonyms: transportar, cargar, llevar, portar
  2. (transitive, figuratively) to cause, bring up (negative effects)
    • 2019 September 18, Íñigo de Barrón, quoting Margarita Delgado, “El supervisor cree que Google, Amazon y Facebook pueden crear riesgos sistémicos en el sector financiero”, in El País[1], Madrid, ISSN 1134-6582:
      [Margarita Delgado] ha avisado este miércoles de que la actuación de las bigtech [] como intermediarios financieros puede “acarrear riesgos sistémicos, como tuvimos la desgracia de comprobar con el estallido de la crisis financiera”.
      (please add an English translation of this quote)

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Further reading[edit]