From Wiktionary, the free dictionary
adagy (plural adagies)
- Obsolete form of adage.
1810, John Gill, An Exposition of the Old Testament, etc, volume 3, page 290:[…] though it seems best of all to consider these words as an adagy or proverbial sentence generally agreed to […]