Jump to content

aktuálny

From Wiktionary, the free dictionary
See also: aktualny

Slovak

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin actualis. First attested in the 18th century.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /aktuaːlni/, [ˈaktuaːlni]
  • Rhymes: -aːlni
  • Hyphenation: ak‧tu‧ál‧ny

Adjective

[edit]

aktuálny (comparative aktuálnejší, superlative najaktuálnejší, adverb aktuálne)

  1. current, latest, present-day (reflecting the momentary or current state of affairs)
    Synonyms: terajší, momentálny, súčasný, dnešný
    Antonyms: minulý, starý, zastaraný, prekonaný
    Aké je aktuálne počasie v Bratislave?What is the current weather in Bratislava?
  2. topical, relevant, timely (meeting current needs or interests; being of immediate importance)
    Synonyms: naliehavý, časový, pálčivý, významný
    Antonyms: bezpredmetný, prekonaný, prežitý, neaktuálny, nečasový
    Kybernetická bezpečnosť je dnes veľmi aktuálna téma.Cybersecurity is a very relevant subject today.

Declension

[edit]
Declension of aktuálny (hard-short)
singular
masculine feminine neuter
animate inanimate
nominative aktuálny aktuálna aktuálne
genitive aktuálneho aktuálnej aktuálneho
dative aktuálnemu aktuálnej aktuálnemu
accusative aktuálneho aktuálny aktuálnu aktuálne
locative aktuálnom aktuálnej aktuálnom
instrumental aktuálnym aktuálnou aktuálnym
plural
masculine feminine/neuter
virile nonvirile
nominative aktuálni aktuálne
genitive aktuálnych
dative aktuálnym
accusative aktuálnych aktuálne
locative aktuálnych
instrumental aktuálnymi

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Králik, Ľubor (2016), “aktuálny”, in Stručný etymologický slovník slovenčiny [Concise Etymological Dictionary of Slovak] (in Slovak), Bratislava: VEDA; JÚĽŠ SAV, →ISBN, page 39

Further reading

[edit]
  • aktuálny”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026