anoticiar

Spanish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂éd

Proto-Italic *ad

Proto-Italic *ad-

Latin ad-

Spanish a-

Proto-Indo-European *ǵneh₃-

Proto-Indo-European *-sḱéti

Proto-Indo-European *ǵn̥h₃sḱéti

Proto-Italic *gnōskō

Latin gnōscō

Latin nōscō

Latin nōtus

Proto-Indo-European *-(i)yós

Proto-Italic *-ijos

Proto-Italic *-ios

Old Latin -ios

Latin -ius

Latin -iader.

Latin -itia

Latin nōtitialbor.

Spanish noticia

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-eh₂yéti

Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.

Proto-Italic *-ājō

Proto-Italic *-āō

Latin -āre

Old Spanish -ar

Spanish -ar

Spanish anoticiar

From a- + noticia + -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /anotiˈθjaɾ/ [a.no.t̪iˈθjaɾ] (Equatorial Guinea, Spain)
• IPA^(key): /anotiˈsjaɾ/ [a.no.t̪iˈsjaɾ] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧no‧ti‧ciar

Verb

anoticiar (first-person singular present anoticio, first-person singular preterite anoticié, past participle anoticiado)

1. (transitive, Argentina, Bolivia) to give news of; to announce; to break the news

   Synonym: noticiar

Conjugation

    Conjugation of anoticiar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			anoticiar
gerund			anoticiando
past participle				masculine		feminine
		singular		anoticiado		anoticiada
		plural		anoticiados		anoticiadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	anoticio	anoticiastú anoticiásvos	anoticia	anoticiamos	anoticiáis	anotician
	imperfect	anoticiaba	anoticiabas	anoticiaba	anoticiábamos	anoticiabais	anoticiaban
	preterite	anoticié	anoticiaste	anotició	anoticiamos	anoticiasteis	anoticiaron
	future	anoticiaré	anoticiarás	anoticiará	anoticiaremos	anoticiaréis	anoticiarán
	conditional	anoticiaría	anoticiarías	anoticiaría	anoticiaríamos	anoticiaríais	anoticiarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	anoticie	anoticiestú anoticiésvos2	anoticie	anoticiemos	anoticiéis	anoticien
	imperfect (ra)	anoticiara	anoticiaras	anoticiara	anoticiáramos	anoticiarais	anoticiaran
	imperfect (se)	anoticiase	anoticiases	anoticiase	anoticiásemos	anoticiaseis	anoticiasen
	future1	anoticiare	anoticiares	anoticiare	anoticiáremos	anoticiareis	anoticiaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		anoticiatú anoticiávos	anoticie	anoticiemos	anoticiad	anoticien
	negative		no anoticies	no anoticie	no anoticiemos	no anoticiéis	no anoticien

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of anoticiar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive anoticiar	dative	anoticiarme	anoticiarte	anoticiarle, anoticiarse	anoticiarnos	anoticiaros	anoticiarles, anoticiarse
	accusative	anoticiarme	anoticiarte	anoticiarlo, anoticiarla, anoticiarse	anoticiarnos	anoticiaros	anoticiarlos, anoticiarlas, anoticiarse
with gerund anoticiando	dative	anoticiándome	anoticiándote	anoticiándole, anoticiándose	anoticiándonos	anoticiándoos	anoticiándoles, anoticiándose
	accusative	anoticiándome	anoticiándote	anoticiándolo, anoticiándola, anoticiándose	anoticiándonos	anoticiándoos	anoticiándolos, anoticiándolas, anoticiándose
with informal second-person singular tuteo imperative anoticia	dative	anotíciame	anotíciate	anotíciale	anotícianos	not used	anotíciales
	accusative	anotíciame	anotíciate	anotícialo, anotíciala	anotícianos	not used	anotícialos, anotícialas
with informal second-person singular voseo imperative anoticiá	dative	anoticiame	anoticiate	anoticiale	anoticianos	not used	anoticiales
	accusative	anoticiame	anoticiate	anoticialo, anoticiala	anoticianos	not used	anoticialos, anoticialas
with formal second-person singular imperative anoticie	dative	anotícieme	not used	anotíciele, anotíciese	anotícienos	not used	anotícieles
	accusative	anotícieme	not used	anotícielo, anotíciela, anotíciese	anotícienos	not used	anotícielos, anotícielas
with first-person plural imperative anoticiemos	dative	not used	anoticiémoste	anoticiémosle	anoticiémonos	anoticiémoos	anoticiémosles
	accusative	not used	anoticiémoste	anoticiémoslo, anoticiémosla	anoticiémonos	anoticiémoos	anoticiémoslos, anoticiémoslas
with informal second-person plural imperative anoticiad	dative	anoticiadme	not used	anoticiadle	anoticiadnos	anoticiaos	anoticiadles
	accusative	anoticiadme	not used	anoticiadlo, anoticiadla	anoticiadnos	anoticiaos	anoticiadlos, anoticiadlas
with formal second-person plural imperative anoticien	dative	anotícienme	not used	anotícienle	anotíciennos	not used	anotícienles, anotíciense
	accusative	anotícienme	not used	anotícienlo, anotícienla	anotíciennos	not used	anotícienlos, anotícienlas, anotíciense

Further reading

• “anoticiar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
• “anoticiar”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010