apimentar

Portuguese

Etymology

From a- + pimenta (“pepper”) + -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.pi.mẽˈta(ʁ)/ [a.pi.mẽˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /a.pi.mẽˈta(ʁ)/ [a.pi.mẽˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /a.pi.mẽˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.pi.mẽˈta(ʁ)/ [a.pi.mẽˈta(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /a.pi.mẽˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.pi.mẽˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.pi.mẽˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɐ.pi.mẽˈta.ɾi/

• Hyphenation: a‧pi‧men‧tar

Verb

apimentar (first-person singular present apimento, first-person singular preterite apimentei, past participle apimentado)

1. (transitive) pepper (add pepper to)
2. (transitive, figurative) spice up (to make something more exotic, fun or extravagant)

Conjugation

    Conjugation of apimentar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	apimentar
Personal	apimentar	apimentares	apimentar	apimentarmos	apimentardes	apimentarem
Gerund
	apimentando
Past participle
Masculine	apimentado			apimentados
Feminine	apimentada			apimentadas
Indicative
Present	apimento	apimentas	apimenta	apimentamos	apimentais	apimentam
Imperfect	apimentava	apimentavas	apimentava	apimentávamos	apimentáveis	apimentavam
Preterite	apimentei	apimentaste	apimentou	apimentamos1, apimentámos2	apimentastes	apimentaram
Pluperfect	apimentara	apimentaras	apimentara	apimentáramos	apimentáreis	apimentaram
Future	apimentarei	apimentarás	apimentará	apimentaremos	apimentareis	apimentarão
Conditional	apimentaria	apimentarias	apimentaria	apimentaríamos	apimentaríeis	apimentariam
Subjunctive
Present	apimente	apimentes	apimente	apimentemos	apimenteis	apimentem
Imperfect	apimentasse	apimentasses	apimentasse	apimentássemos	apimentásseis	apimentassem
Future	apimentar	apimentares	apimentar	apimentarmos	apimentardes	apimentarem
Imperative
Affirmative		apimenta	apimente	apimentemos	apimentai	apimentem
Negative (não)		não apimentes	não apimente	não apimentemos	não apimenteis	não apimentem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “apimentar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “apimentar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026