assedegar

Catalan

Etymology

From a- +‎ set +‎ -egar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ə.sə.ðəˈɣa]
• IPA^(key): (Valencia) [a.se.ðeˈɣaɾ]

Verb

assedegar (first-person singular present assedego, first-person singular preterite assedeguí, past participle assedegat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

1. to make thirsty

   Com si fos un tauró, el gust de la sang em va assedegar i en volia més.

   As if I were a shark, the taste of blood made me thirsty and I wanted more.

Conjugation

    Conjugation of assedegar (first conjugation, g-gu alternation)

infinitive			assedegar
gerund			assedegant
past participle				masculine		feminine
		singular		assedegat		assedegada
		plural		assedegats		assedegades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	assedego	assedegues	assedega	assedeguem	assedegueu	assedeguen
	imperfect	assedegava	assedegaves	assedegava	assedegàvem	assedegàveu	assedegaven
	future	assedegaré	assedegaràs	assedegarà	assedegarem	assedegareu	assedegaran
	preterite	assedeguí	assedegares	assedegà	assedegàrem	assedegàreu	assedegaren
	conditional	assedegaria	assedegaries	assedegaria	assedegaríem	assedegaríeu	assedegarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	assedegui	assedeguis	assedegui	assedeguem	assedegueu	assedeguin
	imperfect	assedegués	assedeguessis	assedegués	assedeguéssim	assedeguéssiu	assedeguessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	assedega	assedegui	assedeguem	assedegueu	assedeguin
	negative (no)	—	no assedeguis	no assedegui	no assedeguem	no assedegueu	no assedeguin

Derived terms

• assedegador
• assedegat

Further reading

• “assedegar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007