ayudar

Asturian

Alternative forms

• aidar, audar, axudar

Etymology

From Latin adiūtāre, present active infinitive of adiūtō.

Verb

ayudar (first-person singular indicative present ayudo, past participle ayudáu)

1. to help

Conjugation

Conjugation of ayudar

infinitive		ayudar
gerund		ayudando
past participle		m ayudáu, f ayudada, n ayudao, m pl ayudaos, f pl ayudaes
person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
indicative	present	ayudo	ayudes	ayuda	ayudamos	ayudáis	ayuden
	imperfect	ayudaba	ayudabes	ayudaba	ayudábemos, ayudábamos	ayudabeis, ayudabais	ayudaben
	preterite	ayudé	ayudasti, ayudesti	ayudó	ayudemos	ayudastis, ayudestis	ayudaron
	pluperfect	ayudare, ayudara	ayudares, ayudaras	ayudare, ayudara	ayudáremos, ayudáramos	ayudareis, ayudarais	ayudaren, ayudaran
	future	ayudaré	ayudarás	ayudará	ayudaremos	ayudaréis	ayudarán
	conditional	ayudaría	ayudaríes	ayudaría	ayudaríemos, ayudaríamos	ayudaríeis, ayudaríais	ayudaríen
subjunctive	present	ayude	ayudes, ayudas	ayude	ayudemos	ayudéis	ayuden, ayudan
	imperfect	ayudare, ayudara	ayudares, ayudaras	ayudare, ayudara	ayudáremos, ayudáramos	ayudareis, ayudarais	ayudaren, ayudaran
imperative		—	ayuda	—	—	ayudái	—

Related terms

• aida
• ayuda

---

Ladino

Etymology

From Latin adiūtāre, present active infinitive of adiūtō.

Verb

1. to help

Derived terms

• ayudador

Related terms

• ayudo

---

Spanish

Etymology

From Latin adiūtāre, present active infinitive of adiūtō.

Pronunciation

•  

• IPA^(key): /aʝuˈdaɾ/ [a.ʝuˈð̞aɾ]

• IPA^(key): (everywhere but Argentina and Uruguay) /aʝuˈdaɾ/ [a.ʝuˈð̞aɾ]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /aʃuˈdaɾ/ [a.ʃuˈð̞aɾ]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /aʒuˈdaɾ/ [a.ʒuˈð̞aɾ]

Verb

1. (transitive) to help
   • 2001, John MacArthur, Cómo Ser Padres Cristianos Exitosos, Editorial Portavoz →ISBN

     Si no ayudas a tus hijos a escoger y no les ayudas a aprender a seleccionar por sí mismos las compañías adecuadas, será inevitable que las malas compañías los seleccionen a ellos.

     If you don't help your children choose and you don't help them learn to choose suitable company for themselves, bad company will inevitably choose them.

2. (reciprocal) to help (each other, one another)

Usage notes

When ayudar is used in its reciprocal form, it is often followed by one of the following: mutualmente, entre sí or (el) uno al otro / (los) unos a (los) otros.

Synonyms

• (to help): auxiliar, socorrer

Derived terms

• a quien madruga, Dios le ayuda

 

Related terms

• ayuda
• ayudante

Further reading

• Template:R:DRAE 2001