børste

See also: borste and Borste

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): /bœrstə/, [b̥œ̞ɐ̯sd̥ə]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

From Old Norse burst, from Proto-Germanic *burstiz.

Noun

børste c (singular definite børsten, plural indefinite børster)

1. bristle (a stiff or coarse hair)

Declension

Declension of børste

common gender	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	børste	børsten	børster	børsterne
genitive	børstes	børstens	børsters	børsternes

Derived terms

• børstehår
• svinebørste

Etymology 2

From Old Norse bursti. Compare German Bürste.

Noun

børste c (singular definite børsten, plural indefinite børster)

1. a brush

Declension

Declension of børste

common gender	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	børste	børsten	børster	børsterne
genitive	børstes	børstens	børsters	børsternes

Derived terms

• hårbørste
• neglebørste
• skobørste
• skurebørste
• stålbørste
• tandbørste

Etymology 3

Related to Old Norse beysta (“to beat, thresh”)

Noun

børste c (singular definite børsten, plural indefinite børster)

1. (informal) rough (a crude person)

   Coordinate terms: bisse, bølle

Declension

Declension of børste

common gender	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	børste	børsten	børster	børsterne
genitive	børstes	børstens	børsters	børsternes

Verb

børste (imperative børst, infinitive at børste, present tense børster, past tense børstede, perfect tense børstet)

1. to brush

Conjugation

Conjugation of børste

active passive present børster børstes past børstede børstedes infinitive børste børstes imperative børst — participle present børstende past børstet (auxiliary verb have or være) gerund børsten

Derived terms

• børstning

See also

• børstet

References

• “børste” in Den Danske Ordbog
• “børste,2” in Den Danske Ordbog
• “børste,3” in Den Danske Ordbog
• “børste,4” in Den Danske Ordbog

Norwegian Bokmål

Etymology

From German Bürste.

Pronunciation

• IPA^(key): /bœʂtə/
• Rhymes: -œʂtə

Noun

børste m (definite singular børsten, indefinite plural børster, definite plural børstene)

1. a brush (general)
2. a brush (in an electric motor)

Derived terms

• hårbørste
• klesbørste
• skobørste
• sminkebørste
• stålbørste
• tannbørste

Verb

børste (imperative børst, present tense børster, simple past and past participle børsta or børstet, present participle børstende)

1. to brush

References

• “børste” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

• børsta (of verb)

Etymology

From German Bürste, via Norwegian Bokmål børste.

Pronunciation

• (not guttural R dialects) IPA^(key): /²bœʂtə/

Noun

børste m (definite singular børsten, indefinite plural børstar, definite plural børstane)

1. a brush (general)
2. a brush (in an electric motor)

Derived terms

• hårbørste
• klebørste, kledebørste, klesbørste
• skobørste
• sminkebørste
• stålbørste
• tannbørste

Verb

børste (present tense børstar, past tense børsta, past participle børsta, passive infinitive børstast, present participle børstande, imperative børste/børst)

1. to brush

References

• “børste” in The Nynorsk Dictionary.