beynəlxalq

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		бејнәлхалг
Arabic		بین‌الخلق

Etymology

From Arabic بَيْنَ + خَلْق (bayna + ḵalq, “between the peoples”); the latter part is present in Azerbaijani as xalq (“people”). In Arabic itself, the word دُوَلِيّ (duwaliyy) has become standardised for “international”. Compare Turkish beynelmilel (“international”) and Persian بین‌المللی (beyna-lmelali).

Pronunciation

• IPA^(key): [bejnælˈxɑlɡ], [bejnælˈxɑlx]
• IPA^(key): [bejnɑɫˈxɑlɡ], [bejnɑɫˈxɑlx] (as if spelled beynalxalq)

• Audio (Baku):

  (file)

Adjective

beynəlxalq (comparative daha beynəlxalq, superlative ən beynəlxalq)

1. international

   Synonyms: millətlərarası, beynəlmiləl, internasional

   beynəlxalq münasibətlər ― international relations

   Beynəlxalq Qadınlar Günü ― International Women's Day

References

• Orucov, Əliheydər, editor (2006), “beynəlxalq”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 1, Baku: Şərq-Qərb, page 260
• Altun Kitab (2013–), “beynəlxalq”, in Azleks