bilis

See also: bil-is, bílis, -bilis, and bílíš

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin bīlis.

Pronunciation

• (Balearic, Central, Valencian) IPA^(key): /ˈbi.lis/

Noun

bilis f (invariable)

1. bile

   Synonym: fel

Further reading

• “bilis” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Finnish

Etymology

Clipping of biljardi +‎ -is

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbilis/, [ˈbilis̠]
• Rhymes: -ilis
• Syllabification^(key): bi‧lis

Noun

bilis

1. (billiards, slang) billiards, pool (game)

Declension

Inflection of bilis (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		bilis	bilikset
genitive		biliksen	bilisten biliksien
partitive		bilistä	biliksiä
illative		bilikseen	biliksiin
		singular	plural
nominative		bilis	bilikset
accusative	nom.	bilis	bilikset
	gen.	biliksen
genitive		biliksen	bilisten biliksien
partitive		bilistä	biliksiä
inessive		biliksessä	biliksissä
elative		biliksestä	biliksistä
illative		bilikseen	biliksiin
adessive		biliksellä	biliksillä
ablative		bilikseltä	biliksiltä
allative		bilikselle	biliksille
essive		biliksenä	biliksinä
translative		bilikseksi	biliksiksi
instructive		—	biliksin
abessive		biliksettä	biliksittä
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of bilis (type vastaus)

first-person singular possessor singular plural nominative bilikseni bilikseni accusative nom. bilikseni bilikseni gen. bilikseni genitive bilikseni bilisteni biliksieni partitive bilistäni biliksiäni inessive biliksessäni biliksissäni elative biliksestäni biliksistäni illative bilikseeni biliksiini adessive bilikselläni biliksilläni ablative bilikseltäni biliksiltäni allative bilikselleni biliksilleni essive biliksenäni biliksinäni translative biliksekseni biliksikseni instructive — — abessive biliksettäni biliksittäni comitative — biliksineni second-person singular possessor singular plural nominative biliksesi biliksesi accusative nom. biliksesi biliksesi gen. biliksesi genitive biliksesi bilistesi biliksiesi partitive bilistäsi biliksiäsi inessive biliksessäsi biliksissäsi elative biliksestäsi biliksistäsi illative bilikseesi biliksiisi adessive bilikselläsi biliksilläsi ablative bilikseltäsi biliksiltäsi allative biliksellesi biliksillesi essive biliksenäsi biliksinäsi translative bilikseksesi biliksiksesi instructive — — abessive biliksettäsi biliksittäsi comitative — biliksinesi first-person plural possessor singular plural nominative biliksemme biliksemme accusative nom. biliksemme biliksemme gen. biliksemme genitive biliksemme bilistemme biliksiemme partitive bilistämme biliksiämme inessive biliksessämme biliksissämme elative biliksestämme biliksistämme illative bilikseemme biliksiimme adessive biliksellämme biliksillämme ablative bilikseltämme biliksiltämme allative biliksellemme biliksillemme essive biliksenämme biliksinämme translative bilikseksemme biliksiksemme instructive — — abessive biliksettämme biliksittämme comitative — biliksinemme second-person plural possessor singular plural nominative biliksenne biliksenne accusative nom. biliksenne biliksenne gen. biliksenne genitive biliksenne bilistenne biliksienne partitive bilistänne biliksiänne inessive biliksessänne biliksissänne elative biliksestänne biliksistänne illative bilikseenne biliksiinne adessive biliksellänne biliksillänne ablative bilikseltänne biliksiltänne allative biliksellenne biliksillenne essive biliksenänne biliksinänne translative bilikseksenne biliksiksenne instructive — — abessive biliksettänne biliksittänne comitative — biliksinenne third-person possessor singular plural nominative biliksensä biliksensä accusative nom. biliksensä biliksensä gen. biliksensä genitive biliksensä bilistensä biliksiensä partitive bilistään bilistänsä biliksiään biliksiänsä inessive biliksessään biliksessänsä biliksissään biliksissänsä elative biliksestään biliksestänsä biliksistään biliksistänsä illative bilikseensä biliksiinsä adessive biliksellään biliksellänsä biliksillään biliksillänsä ablative bilikseltään bilikseltänsä biliksiltään biliksiltänsä allative bilikselleen biliksellensä biliksilleen biliksillensä essive biliksenään biliksenänsä biliksinään biliksinänsä translative biliksekseen bilikseksensä biliksikseen biliksiksensä instructive — — abessive biliksettään biliksettänsä biliksittään biliksittänsä comitative — biliksineen biliksinensä

Synonyms

• biljardi

Latin

Etymology

From Proto-Italic *bistli-. de Vaan notes that the word is only found in Latin and Brythonic (Welsh bustl) and does not rule out a substrate borrowing for both; however, it could instead be a derivative of a preform *bid-tli-, from Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split off, bite”), referring to the substance's bitterness.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /ˈbiː.lis/, [ˈbiːlʲɪs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈbi.lis/, [ˈbiːlis]

Noun

bīlis f (genitive bīlis); third declension

1. bile
2. (figurative) anger, gall

Declension

Third-declension noun (i-stem).

Case	Singular	Plural
Nominative	bīlis	bīlēs
Genitive	bīlis	bīlium
Dative	bīlī	bīlibus
Accusative	bīlem	bīlēs bīlīs
Ablative	bīlī	bīlibus
Vocative	bīlis	bīlēs

Derived terms

• ātra bīlis

Descendants

• Catalan: bilis
• English: bile, bili-
• French: bile
  • Romanian: bilă
• Galician: bile
• Irish: bili-
• Italian: bile
• Portuguese: bílis, bile
• Spanish: bilis

References

• “bilis”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “bilis”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• bilis in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• bilis in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • to vent one's anger, spite on some one: iram, bilem evomere in aliquem
    
  • to excite a person's wrath: stomachum, bilem alicui movere
    

Palauan

Pronunciation

IPA^(key): /bi.ˈlis/

Noun

bilis

1. dog

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin bīlis.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbilis/ [ˈbi.lis]
• Rhymes: -ilis
• Syllabification: bi‧lis

Noun

bilis f (plural bilis)

1. bile

   Synonym: hiel

Derived terms

• bilis negra

 

Related terms

• biliar

 

Further reading

• “bilis”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tagalog

Etymology

Compare Kapampangan bilis. See also Spanish veloz.

Pronunciation

• Hyphenation: bi‧lis
• IPA^(key): /biˈlis/, [bɪˈlis]

Noun

bilís (Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜒᜐ᜔)

1. speed

   Synonyms: tulin, katulinan, kabilisan, (obsolete) taloiryap

2. promptness; quickness

   Synonyms: liksi, kaliksihan

3. velocity

   Synonym: belosidad

4. (grammar) ultimate syllabic stress (without a glottal ending)

Coordinate terms

• (syllabic stresses): lumay, bilis, dagsa

Derived terms

• bilisan
• bumilis
• kabilisan
• mabilis
• mabilis ang panahon
• mabilis sa alas-kuwatro
• magpabilis
• mamilis
• mapagmabilis
• pabilisin
• pagbilis
• pagkamabilis
• pagpapaiblis
• sabilisan
• takdang bilis

 

See also

• belosidad

Interjection

bilís (Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜒᜐ᜔)

1. faster! hurry up; quick!

   Synonym: dali

Further reading

• “bilis”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018