bluoten

Middle High German

Etymology

Inherited from Old High German bluoten. By surface analysis, bluot +‎ -en.

Pronunciation

• IPA^(key): (before 13^th CE) /ˈbluo̯tən/

Verb

bluoten (class 2 weak, third-person singular present bluotet, past tense bluotete, past participle gebluotet, auxiliary hān)

1. (intransitive) to bleed

Conjugation

Conjugation of bluoten (class 2 weak, auxiliary hān)

infinitive		bluoten
genitive gerund		bluotennes bluotenes
dative gerund		bluotenne bluotene
present participle		bluotende
past participle		gebluotet
auxiliary		hān
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich bluote	wir bluoten	i	ich bluote	wir bluoten
	du bluotest	ir bluotet		du bluotest	ir bluotet
	ër bluotet	sie bluotent		ër bluote	sie bluoten
preterite	ich bluotete	wir bluoteten	ii	ich bluotete	wir bluoteten
	du bluotetest	ir bluotetet		du bluotetest	ir bluotetet
	ër bluotete	sie bluoteten		ër bluotete	sie bluoteten
imperative	bluote (du)	bluotet (ir)

Composed forms of bluoten (class 2 weak, auxiliary hān)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich hān gebluotet	wir hān gebluotet	subjunctive	ich habe gebluotet	wir haben gebluotet
	du hāst gebluotet	ir hāt gebluotet		du habest gebluotet	ir habet gebluotet
	ër hāt gebluotet	sie hānt gebluotet		ër habe gebluotet	sie haben gebluotet
pluperfect
indicative	ich habete gebluotet	wir habeten gebluotet	subjunctive	ich habete gebluotet	wir habeten gebluotet
	du habetest gebluotet	ir habetet gebluotet		du habetest gebluotet	ir habetet gebluotet
	ër habete gebluotet	sie habeten gebluotet		ër habete gebluotet	sie habeten gebluotet
future i
infinitive	bluoten süln		subjunctive i	ich sul bluoten	wir suln bluoten
				du sule bluoten	ir sulet bluoten
				ër sul bluoten	sie suln bluoten
indicative	ich sol bluoten	wir sulen bluoten	subjunctive ii	ich sölte bluoten ich sölde bluoten	wir sölten bluoten wir sölden bluoten
	du solt bluoten	ir sulet bluoten		du söltest bluoten du söldest bluoten	ir söltet bluoten ir söldet bluoten
	ër sol bluoten	sie sulen bluoten		ër sölte bluoten ër sölde bluoten	sie sölten bluoten sie sölden bluoten
future ii
infinitive	gebluotet hān süln		subjunctive i	ich sul gebluotet hān	wir suln gebluotet hān
				du sule gebluotet hān	ir sulet gebluotet hān
				ër sul gebluotet hān	sie suln gebluotet hān
indicative	ich sol gebluotet hān	wir sulen gebluotet hān	subjunctive ii	ich sölte gebluotet hān ich sölde gebluotet hān	wir sölten gebluotet hān wir sölden gebluotet hān
	du solt gebluotet hān	ir sulet gebluotet hān		du söltest gebluotet hān du söldest gebluotet hān	ir söltet gebluotet hān ir söldet gebluotet hān
	ër sol gebluotet hān	sie sulen gebluotet hān		ër sölte gebluotet hān ër sölde gebluotet hān	sie sölten gebluotet hān sie sölden gebluotet hān

Descendants

• Bavarian: bliatn
• German: bluten
• Central Franconian:
  • Hunsrik: blude
  • Luxembourgish: bludden

References

• Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “bluote”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
• "bluoten" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)

Old High German

Etymology

Inherited from Proto-West Germanic *blōdijan.

Verb

bluoten or bluotēn

1. (intransitive) to bleed

Conjugation

Conjugation of bluoten (weak class 1)

infinitive	bluoten
indicative	present	past
1st person singular	bluotu	bluotta
2nd person singular	bluotis, bluotist	bluottōs, bluottōst
3rd person singular	bluotit	bluotta
1st person plural	bluotem, bluotemēs	bluottum, bluottumēs
2nd person plural	bluotet	bluottut
3rd person plural	bluotent	bluottun
subjunctive	present	past
1st person singular	bluote	bluotti
2nd person singular	bluotēs, bluotēst	bluottīs, bluottīst
3rd person singular	bluote	bluotti
1st person plural	bluotēm, bluotēn, bluotemēs	bluottīm, bluottīn, bluottīmēs
2nd person plural	bluotēt	bluottīt
3rd person plural	bluotēn	bluottīn
imperative	present
singular	bluoti
plural	bluotet
participle	present	past
	bluotenti	gibluott

Conjugation of bluotēn (weak class 3)

infinitive	bluotēn
indicative	present	past
1st person singular	bluotēm, bluotēn	bluotēta
2nd person singular	bluotēs, bluotēst	bluotētōs, bluotētōst
3rd person singular	bluotēt	bluotēta
1st person plural	bluotēm, bluotēmēs	bluotētum, bluotētumēs
2nd person plural	bluotēt	bluotētut
3rd person plural	bluotēnt	bluotētun
subjunctive	present	past
1st person singular	bluote	bluotēti
2nd person singular	bluotēs, bluotēst	bluotētīs, bluotētīst
3rd person singular	bluote	bluotēti
1st person plural	bluotēm, bluotēmēs	bluotētīm, bluotētīmēs
2nd person plural	bluotēt	bluotētīt
3rd person plural	bluotēn	bluotētīn
imperative	present
singular	bluote
plural	bluotēt
participle	present	past
	bluotēnti	gibluotēt

Descendants

• Middle High German: bluoten
  • Bavarian: bliatn
  • German: bluten
  • Central Franconian:
    • Hunsrik: blude
    • Luxembourgish: bludden

References

• Köbler, Gerhard (2014), “bluoten”, in Althochdeutsches Wörterbuch‎^[1] (in German), 6th edition