cờ

See also: Appendix:Variations of "co"

Vietnamese

cờ

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [kəː˨˩]
• (Huế) IPA^(key): [kəː˦˩]
• (Saigon) IPA^(key): [kəː˨˩]

Etymology 1

From Old Chinese 旗 (OC *[ɡ](r)ə) (B-S) (SV: kì).

Noun

cờ • (旂, 旗) (classifier lá, ngọn)

1. flag; banner; standard; vexillum; streamer

   cờ tổ quốc ― the national flag, specifically referring to the flag of Vietnam

2. vexillum (upper petal of a papilionaceous flower)

Derived terms

• chào cờ
• cờ đến tay ai người ấy phất
• cờ đỏ sao vàng
• cờ phướn
• cờ Tổ quốc
• cờ xí
• trở cờ

Related terms

• (flag): quốc kì (“national flag”)

Descendants

• → Tai Dam: ꪹꪁꪷ
• → Khmer: កើ (kaə)

Etymology 2

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 棋 (“chess”, SV: kì).

Noun

cờ • (碁, 棊, 棋, 𬄯)

1. a board game in which there are pieces, such as chess, go, shogi, xiangqi, etc., or tokens such as Monopoly, Ludo, etc. (including their bootleg counterparts)

Derived terms

• bàn cờ
• cao cờ
• cờ bạc
• cờ cá ngựa
• cờ ca-rô
• cờ đam
• cờ mù
• cờ ngũ hành
• cờ người
• cờ phú ông
• cờ thế
• cờ tỉ phú
• cờ tư lệnh
• cờ tưởng
• cờ tướng
• cờ úp
• cờ vây
• cờ vũ trụ
• cờ vua
• quân cờ
• vua cờ

Related terms

• kỳ thủ, kì thủ
• kiện tướng, đại kiện tướng

Etymology 3

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

cờ

1. The name of the Latin script letter C/c.