cheiro-verde

Portuguese

Etymology

Etymology tree

Portuguese cheirardeverb.

Portuguese cheiro

Portuguese verde

Portuguese cheiro-verde

From cheiro (“smell”) + verde (“green”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˌʃe(j).ɾuˈveʁ.d͡ʒi/ [ˌʃe(ɪ̯).ɾuˈveɦ.d͡ʒi]

• (Brazil) IPA^(key): /ˌʃe(j).ɾuˈveʁ.d͡ʒi/ [ˌʃe(ɪ̯).ɾuˈveɦ.d͡ʒi]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˌʃe(j).ɾuˈveɾ.d͡ʒi/ [ˌʃe(ɪ̯).ɾuˈveɾ.d͡ʒi]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˌʃe(j).ɾuˈveʁ.d͡ʒi/ [ˌʃe(ɪ̯).ɾuˈveʁ.d͡ʒi]
  • (Caipira) IPA^(key): /ˌʃe(j).ɾuˈveɻ.d͡ʒi/ [ˌʃe(ɪ̯).ɾuˈveɻ.d͡ʒi]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˌʃe(j).ɾoˈveʁ.de/ [ˌʃe(ɪ̯).ɾoˈveɦ.de]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˌʃɐj.ɾuˈveɾ.dɨ/ [ˌʃɐj.ɾuˈveɾ.ðɨ]

• (Portugal) IPA^(key): /ˌʃɐj.ɾuˈveɾ.dɨ/ [ˌʃɐj.ɾuˈveɾ.ðɨ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˌt͡ʃej.ɾuˈbeɾ.dɨ/ [ˌt͡ʃej.ɾuˈβeɾ.ðɨ]
  • (Central Portugal) IPA^(key): /ˌʃej.ɾuˈveɾ.dɨ/ [ˌʃej.ɾuˈveɾ.ðɨ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ˌʃe.ɾuˈveɾ.dɨ/ [ˌʃe.ɾuˈveɾ.ðɨ]

Noun

cheiro-verde m (plural cheiros-verdes)

1. (Brazil, cooking) aromatic herbs, typically parsley, spring onion, or coriander, used as spices

Further reading

• “cheiro-verde”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “cheiro-verde”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “cheiro-verde”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
• “cheiro-verde”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026