chopo
Portuguese
[edit]Noun
[edit]chopo m (plural chopos)
Spanish
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Inherited from Old Spanish, possibly through an earlier form *llopo, from Vulgar Latin *plōppus, with metathesis from Latin pōpulus. Likely influenced by Portuguese choupo, if not simply borrowed from it.
Noun
[edit]chopo m (plural chopos)
- A poplar tree, often the black poplar (Populus nigra)
- Coordinate term: álamo
Related terms
[edit]Etymology 2
[edit]Noun
[edit]chopo m (plural chopos)
Derived terms
[edit]Etymology 3
[edit]Borrowed from Italian schioppo.
Noun
[edit]chopo m (plural chopos)
Further reading
[edit]- “chopo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
- “chopo”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
- chopo | Diccionario • DELE Ahora
Categories:
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese obsolete forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/opo
- Rhymes:Spanish/opo/2 syllables
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Vulgar Latin
- Spanish terms derived from Vulgar Latin
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Andalusian Spanish
- Spanish terms borrowed from Italian
- Spanish terms derived from Italian
- Spanish colloquialisms
- es:Firearms
- es:Trees
- es:Seafood