confectus
Appearance
Latin
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Perfect passive participle of cōnficiō (“to prepare, bring about, finish, perform; to lessen, afflict”).
Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): [kõːˈfɛk.tʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [koɱˈfɛk.tus]
Participle
[edit]cōnfectus (feminine cōnfecta, neuter cōnfectum); first/second-declension participle
- prepared, accomplished, executed, having been accomplished
- produced, caused, brought about, having been caused
- finished, completed, having been finished
- brought together, collected, having been collected
- celebrated, having been celebrated
- (philosophy) shown, demonstrated, having been shown
- diminished, lessened, afflicted; worn out, exhausted
- c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 7.28:
- Aetāte cōnfectus
- Worn out by the year (an old man)
- Aetāte cōnfectus
- killed, having been killed
Declension
[edit]First/second-declension participle.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | cōnfectus | cōnfecta | cōnfectum | cōnfectī | cōnfectae | cōnfecta | |
| genitive | cōnfectī | cōnfectae | cōnfectī | cōnfectōrum | cōnfectārum | cōnfectōrum | |
| dative | cōnfectō | cōnfectae | cōnfectō | cōnfectīs | |||
| accusative | cōnfectum | cōnfectam | cōnfectum | cōnfectōs | cōnfectās | cōnfecta | |
| ablative | cōnfectō | cōnfectā | cōnfectō | cōnfectīs | |||
| vocative | cōnfecte | cōnfecta | cōnfectum | cōnfectī | cōnfectae | cōnfecta | |
Descendants
[edit]- Asturian: confechu, ⇒ confechar
- >? Catalan: confit
- Old French: confit
- Friulian: confet
- Italian: confetto
- Piedmontese: confet
- >? Portuguese: confeito
- → Japanese: 金平糖 (konpeitō)
- Spanish: cohecho
- → English: confect
- → Polish: konfekt
References
[edit]- “confectus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “confectus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “confectus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to be worn out by old age: senectute, senio confectum esse
- the question is settled, finished: res confecta est
- weakened by wounds: vulneribus confectus
- to be worn out by old age: senectute, senio confectum esse