derezar

Spanish

Etymology

Inherited from Old Spanish dereçar, from Vulgar Latin *dīrēctiāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /deɾeˈθaɾ/ [d̪e.ɾeˈθaɾ] (Spain)
• IPA^(key): /deɾeˈsaɾ/ [d̪e.ɾeˈsaɾ] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: de‧re‧zar

Verb

derezar (first-person singular present derezo, first-person singular preterite derecé, past participle derezado)

1. obsolete form of aderezar

Conjugation

    Conjugation of derezar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			derezar
gerund			derezando
past participle				masculine		feminine
		singular		derezado		derezada
		plural		derezados		derezadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	derezo	derezastú derezásvos	dereza	derezamos	derezáis	derezan
	imperfect	derezaba	derezabas	derezaba	derezábamos	derezabais	derezaban
	preterite	derecé	derezaste	derezó	derezamos	derezasteis	derezaron
	future	derezaré	derezarás	derezará	derezaremos	derezaréis	derezarán
	conditional	derezaría	derezarías	derezaría	derezaríamos	derezaríais	derezarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	derece	derecestú derecésvos2	derece	derecemos	derecéis	derecen
	imperfect (ra)	derezara	derezaras	derezara	derezáramos	derezarais	derezaran
	imperfect (se)	derezase	derezases	derezase	derezásemos	derezaseis	derezasen
	future1	derezare	derezares	derezare	derezáremos	derezareis	derezaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		derezatú derezávos	derece	derecemos	derezad	derecen
	negative		no dereces	no derece	no derecemos	no derecéis	no derecen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of derezar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive derezar	dative	derezarme	derezarte	derezarle, derezarse	derezarnos	derezaros	derezarles, derezarse
	accusative	derezarme	derezarte	derezarlo, derezarla, derezarse	derezarnos	derezaros	derezarlos, derezarlas, derezarse
with gerund derezando	dative	derezándome	derezándote	derezándole, derezándose	derezándonos	derezándoos	derezándoles, derezándose
	accusative	derezándome	derezándote	derezándolo, derezándola, derezándose	derezándonos	derezándoos	derezándolos, derezándolas, derezándose
with informal second-person singular tú imperative dereza	dative	derézame	derézate	derézale	derézanos	not used	derézales
	accusative	derézame	derézate	derézalo, derézala	derézanos	not used	derézalos, derézalas
with informal second-person singular vos imperative derezá	dative	derezame	derezate	derezale	derezanos	not used	derezales
	accusative	derezame	derezate	derezalo, derezala	derezanos	not used	derezalos, derezalas
with formal second-person singular imperative derece	dative	deréceme	not used	derécele, derécese	derécenos	not used	deréceles
	accusative	deréceme	not used	derécelo, derécela, derécese	derécenos	not used	derécelos, derécelas
with first-person plural imperative derecemos	dative	not used	derecémoste	derecémosle	derecémonos	derecémoos	derecémosles
	accusative	not used	derecémoste	derecémoslo, derecémosla	derecémonos	derecémoos	derecémoslos, derecémoslas
with informal second-person plural imperative derezad	dative	derezadme	not used	derezadle	derezadnos	derezaos	derezadles
	accusative	derezadme	not used	derezadlo, derezadla	derezadnos	derezaos	derezadlos, derezadlas
with formal second-person plural imperative derecen	dative	derécenme	not used	derécenle	derécennos	not used	derécenles, derécense
	accusative	derécenme	not used	derécenlo, derécenla	derécennos	not used	derécenlos, derécenlas, derécense

Further reading

• “derezar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024