dizmek

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish دیزمك (dizmek), from Proto-Turkic *tiŕ- (“to bead, string; arrange in a row”).

Pronunciation

• Hyphenation: diz‧mek

Verb

dizmek (third-person singular simple present dizer)

1. (transitive) to line up

   Synonym: sıralamak

2. (transitive) to string, to thread
3. (transitive) to prepare, to compose (an artwork)

   Synonym: hazırlamak

   kitap dizmek ― to compose a book

4. (transitive) to organize, to arrange

   Synonym: düzenlemek

5. (transitive, typography) to put letters together in a printing press

Conjugation

Conjugation of dizmek

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple dizerim dizersin dizer dizeriz dizersiniz dizerler inferential dizermişim dizermişsin dizermiş dizermişiz dizermişsiniz dizerlermiş past dizerdim dizerdin dizerdi dizerdik dizerdiniz dizerlerdi conditional dizersem dizersen dizerse dizersek dizerseniz dizerlerse continuous continuous simple diziyorum diziyorsun diziyor diziyoruz diziyorsunuz diziyorlar inferential diziyormuşum diziyormuşsun diziyormuş diziyormuşuz diziyormuşsunuz diziyorlarmış past diziyordum diziyordun diziyordu diziyorduk diziyordunuz diziyorlardı conditional diziyorsam diziyorsan diziyorsa diziyorsak diziyorsanız diziyorlarsa inferential inferential simple dizmişim dizmişsin dizmiş dizmişiz dizmişsiniz dizmişler inferential dizmişmişim dizmişmişsin dizmişmiş dizmişmişiz dizmişmişsiniz dizmişlermiş past dizmiştim dizmiştin dizmişti dizmiştik dizmiştiniz dizmişlerdi conditional dizmişsem dizmişsen dizmişse dizmişsek dizmişseniz dizmişlerse future future simple dizeceğim dizeceksin dizecek dizeceğiz dizeceksiniz dizecekler inferential dizecekmişim dizecekmişsin dizecekmiş dizecekmişiz dizecekmişsiniz dizeceklermiş past dizecektim dizecektin dizecekti dizecektik dizecektiniz dizeceklerdi conditional dizeceksem dizeceksen dizecekse dizeceksek dizecekseniz dizeceklerse progressive progressive simple dizmekteyim dizmektesin dizmekte dizmekteyiz dizmektesiniz dizmekteler inferential dizmekteymişim dizmekteymişsin dizmekteymiş dizmekteymişiz dizmekteymişsiniz dizmektelermiş past dizmekteydim dizmekteydin dizmekteydi dizmekteydik dizmekteydiniz dizmektelerdi conditional dizmekteysem dizmekteysen dizmekteyse dizmekteysek dizmekteyseniz dizmektelerse necessitative necessitative simple dizmeliyim dizmelisin dizmeli dizmeliyiz dizmelisiniz dizmeliler inferential dizmeliymişim dizmeliymişsin dizmeliymiş dizmeliymişiz dizmeliymişsiniz dizmelilermiş past dizmeliydim dizmeliydin dizmeliydi dizmeliydik dizmeliydiniz dizmelilerdi conditional dizmeliysem dizmeliysen dizmeliyse dizmeliysek dizmeliyseniz dizmelilerse past past simple dizdim dizdin dizdi dizdik dizdiniz dizdiler past dizdiydim dizdiydin dizdiydi dizdiydik dizdiydiniz dizdilerdi conditional dizdiysem dizdiysen dizdiyse dizdiysek dizdiyseniz dizdilerse conditional conditional simple dizsem dizsen dizse dizsek dizseniz dizseler inferential dizseymişim dizseymişsin dizseymiş dizseymişiz dizseymişsiniz dizselermiş past dizseydim dizseydin dizseydi dizseydik dizseydiniz dizselerdi optative optative simple dizeyim dizesin dize dizelim dizesiniz dizeler inferential dizeymişim dizeymişsin dizeymiş dizeymişiz dizeymişsiniz dizelermiş past dizeydim dizeydin dizeydi dizeydik dizeydiniz dizelerdi imperative imperative regular — diz dizsin — dizin dizsinler formal — diziniz — — diziniz — informal — dizsene — — dizsenize — infinitive dizmek verbal noun dizme impersonal participle imperfective dizen perfective dizmiş prospective dizecek personal participle non-prospective dizdiğim dizdiğin dizdiği dizdiğimiz dizdiğiniz dizdikleri prospective dizeceğim dizeceğin dizeceği dizeceğimiz dizeceğiniz dizecekleri temporal adverb temporal adverb simple dizerken1 specific dizince "and" dizip "since" dizeli "until" dizesiye "as long as" dizdikçe modal adverb modal adverb simple dizerek reduplicated dize dize "as if" dizercesine1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple dizmem dizmezsin dizmez dizmeyiz dizmezsiniz dizmezler inferential dizmezmişim dizmezmişsin dizmezmiş dizmezmişiz dizmezmişsiniz dizmezlermiş past dizmezdim dizmezdin dizmezdi dizmezdik dizmezdiniz dizmezlerdi conditional dizmezsem dizmezsen dizmezse dizmezsek dizmezseniz dizmezlerse continuous continuous simple dizmiyorum dizmiyorsun dizmiyor dizmiyoruz dizmiyorsunuz dizmiyorlar inferential dizmiyormuşum dizmiyormuşsun dizmiyormuş dizmiyormuşuz dizmiyormuşsunuz dizmiyorlarmış past dizmiyordum dizmiyordun dizmiyordu dizmiyorduk dizmiyordunuz dizmiyorlardı conditional dizmiyorsam dizmiyorsan dizmiyorsa dizmiyorsak dizmiyorsanız dizmiyorlarsa inferential inferential simple dizmemişim dizmemişsin dizmemiş dizmemişiz dizmemişsiniz dizmemişler inferential dizmemişmişim dizmemişmişsin dizmemişmiş dizmemişmişiz dizmemişmişsiniz dizmemişlermiş past dizmemiştim dizmemiştin dizmemişti dizmemiştik dizmemiştiniz dizmemişlerdi conditional dizmemişsem dizmemişsen dizmemişse dizmemişsek dizmemişseniz dizmemişlerse future future simple dizmeyeceğim dizmeyeceksin dizmeyecek dizmeyeceğiz dizmeyeceksiniz dizmeyecekler inferential dizmeyecekmişim dizmeyecekmişsin dizmeyecekmiş dizmeyecekmişiz dizmeyecekmişsiniz dizmeyeceklermiş past dizmeyecektim dizmeyecektin dizmeyecekti dizmeyecektik dizmeyecektiniz dizmeyeceklerdi conditional dizmeyeceksem dizmeyeceksen dizmeyecekse dizmeyeceksek dizmeyecekseniz dizmeyeceklerse progressive progressive simple dizmemekteyim dizmemektesin dizmemekte dizmemekteyiz dizmemektesiniz dizmemekteler inferential dizmemekteymişim dizmemekteymişsin dizmemekteymiş dizmemekteymişiz dizmemekteymişsiniz dizmemektelermiş past dizmemekteydim dizmemekteydin dizmemekteydi dizmemekteydik dizmemekteydiniz dizmemektelerdi conditional dizmemekteysem dizmemekteysen dizmemekteyse dizmemekteysek dizmemekteyseniz dizmemektelerse necessitative necessitative simple dizmemeliyim dizmemelisin dizmemeli dizmemeliyiz dizmemelisiniz dizmemeliler inferential dizmemeliymişim dizmemeliymişsin dizmemeliymiş dizmemeliymişiz dizmemeliymişsiniz dizmemelilermiş past dizmemeliydim dizmemeliydin dizmemeliydi dizmemeliydik dizmemeliydiniz dizmemelilerdi conditional dizmemeliysem dizmemeliysen dizmemeliyse dizmemeliysek dizmemeliyseniz dizmemelilerse past past simple dizmedim dizmedin dizmedi dizmedik dizmediniz dizmediler past dizmediydim dizmediydin dizmediydi dizmediydik dizmediydiniz dizmedilerdi conditional dizmediysem dizmediysen dizmediyse dizmediysek dizmediyseniz dizmedilerse conditional conditional simple dizmesem dizmesen dizmese dizmesek dizmeseniz dizmeseler inferential dizmeseymişim dizmeseymişsin dizmeseymiş dizmeseymişiz dizmeseymişsiniz dizmeselermiş past dizmeseydim dizmeseydin dizmeseydi dizmeseydik dizmeseydiniz dizmeselerdi optative optative simple dizmeyeyim dizmeyesin dizmeye dizmeyelim dizmeyesiniz dizmeyeler inferential dizmeyeymişim dizmeyeymişsin dizmeyeymiş dizmeyeymişiz dizmeyeymişsiniz dizmeyelermiş past dizmeyeydim dizmeyeydin dizmeyeydi dizmeyeydik dizmeyeydiniz dizmeyelerdi imperative imperative regular — dizme dizmesin — dizmeyin dizmesinler formal — dizmeyiniz — — dizmeyiniz — informal — dizmesene — — dizmesenize — infinitive dizmemek verbal noun dizmeme impersonal participle imperfective dizmeyen perfective dizmemiş prospective dizmeyecek personal participle non-prospective dizmediğim dizmediğin dizmediği dizmediğimiz dizmediğiniz dizmedikleri prospective dizmeyeceğim dizmeyeceğin dizmeyeceği dizmeyeceğimiz dizmeyeceğiniz dizmeyecekleri temporal adverb temporal adverb simple dizmezken1 specific dizmeyince "and" dizmeyip "since" dizmeyeli "until" dizmeyesiye "as long as" dizmedikçe modal adverb modal adverb simple dizmeyerek reduplicated dizmeye dizmeye "as if" dizmezcesine1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple dizebilirim dizebilirsin dizebilir dizebiliriz dizebilirsiniz dizebilirler inferential dizebilirmişim dizebilirmişsin dizebilirmiş dizebilirmişiz dizebilirmişsiniz dizebilirlermiş past dizebilirdim dizebilirdin dizebilirdi dizebilirdik dizebilirdiniz dizebilirlerdi conditional dizebilirsem dizebilirsen dizebilirse dizebilirsek dizebilirseniz dizebilirlerse continuous continuous simple dizebiliyorum dizebiliyorsun dizebiliyor dizebiliyoruz dizebiliyorsunuz dizebiliyorlar inferential dizebiliyormuşum dizebiliyormuşsun dizebiliyormuş dizebiliyormuşuz dizebiliyormuşsunuz dizebiliyorlarmış past dizebiliyordum dizebiliyordun dizebiliyordu dizebiliyorduk dizebiliyordunuz dizebiliyorlardı conditional dizebiliyorsam dizebiliyorsan dizebiliyorsa dizebiliyorsak dizebiliyorsanız dizebiliyorlarsa inferential inferential simple dizebilmişim dizebilmişsin dizebilmiş dizebilmişiz dizebilmişsiniz dizebilmişler inferential dizebilmişmişim dizebilmişmişsin dizebilmişmiş dizebilmişmişiz dizebilmişmişsiniz dizebilmişlermiş past dizebilmiştim dizebilmiştin dizebilmişti dizebilmiştik dizebilmiştiniz dizebilmişlerdi conditional dizebilmişsem dizebilmişsen dizebilmişse dizebilmişsek dizebilmişseniz dizebilmişlerse future future simple dizebileceğim dizebileceksin dizebilecek dizebileceğiz dizebileceksiniz dizebilecekler inferential dizebilecekmişim dizebilecekmişsin dizebilecekmiş dizebilecekmişiz dizebilecekmişsiniz dizebileceklermiş past dizebilecektim dizebilecektin dizebilecekti dizebilecektik dizebilecektiniz dizebileceklerdi conditional dizebileceksem dizebileceksen dizebilecekse dizebileceksek dizebilecekseniz dizebileceklerse progressive progressive simple dizebilmekteyim dizebilmektesin dizebilmekte dizebilmekteyiz dizebilmektesiniz dizebilmekteler inferential dizebilmekteymişim dizebilmekteymişsin dizebilmekteymiş dizebilmekteymişiz dizebilmekteymişsiniz dizebilmektelermiş past dizebilmekteydim dizebilmekteydin dizebilmekteydi dizebilmekteydik dizebilmekteydiniz dizebilmektelerdi conditional dizebilmekteysem dizebilmekteysen dizebilmekteyse dizebilmekteysek dizebilmekteyseniz dizebilmektelerse necessitative necessitative simple dizebilmeliyim dizebilmelisin dizebilmeli dizebilmeliyiz dizebilmelisiniz dizebilmeliler inferential dizebilmeliymişim dizebilmeliymişsin dizebilmeliymiş dizebilmeliymişiz dizebilmeliymişsiniz dizebilmelilermiş past dizebilmeliydim dizebilmeliydin dizebilmeliydi dizebilmeliydik dizebilmeliydiniz dizebilmelilerdi conditional dizebilmeliysem dizebilmeliysen dizebilmeliyse dizebilmeliysek dizebilmeliyseniz dizebilmelilerse past past simple dizebildim dizebildin dizebildi dizebildik dizebildiniz dizebildiler past dizebildiydim dizebildiydin dizebildiydi dizebildiydik dizebildiydiniz dizebildilerdi conditional dizebildiysem dizebildiysen dizebildiyse dizebildiysek dizebildiyseniz dizebildilerse conditional conditional simple dizebilsem dizebilsen dizebilse dizebilsek dizebilseniz dizebilseler inferential dizebilseymişim dizebilseymişsin dizebilseymiş dizebilseymişiz dizebilseymişsiniz dizebilselermiş past dizebilseydim dizebilseydin dizebilseydi dizebilseydik dizebilseydiniz dizebilselerdi optative optative simple dizebileyim dizebilesin dizebile dizebilelim dizebilesiniz dizebileler inferential dizebileymişim dizebileymişsin dizebileymiş dizebileymişiz dizebileymişsiniz dizebilelermiş past dizebileydim dizebileydin dizebileydi dizebileydik dizebileydiniz dizebilelerdi imperative imperative regular — dizebil dizebilsin — dizebilin dizebilsinler formal — dizebiliniz — — dizebiliniz — informal — dizebilsene — — dizebilsenize — infinitive dizebilmek verbal noun dizebilme impersonal participle imperfective dizebilen perfective dizebilmiş prospective dizebilecek personal participle non-prospective dizebildiğim dizebildiğin dizebildiği dizebildiğimiz dizebildiğiniz dizebildikleri prospective dizebileceğim dizebileceğin dizebileceği dizebileceğimiz dizebileceğiniz dizebilecekleri temporal adverb temporal adverb simple dizebilirken1 specific dizebilince "and" dizebilip "since" dizebileli "until" dizebilesiye "as long as" dizebildikçe modal adverb modal adverb simple dizebilerek reduplicated dizebile dizebile "as if" dizebilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple dizemem dizemezsin dizemez dizemeyiz dizemezsiniz dizemezler inferential dizemezmişim dizemezmişsin dizemezmiş dizemezmişiz dizemezmişsiniz dizemezlermiş past dizemezdim dizemezdin dizemezdi dizemezdik dizemezdiniz dizemezlerdi conditional dizemezsem dizemezsen dizemezse dizemezsek dizemezseniz dizemezlerse continuous continuous simple dizemiyorum dizemiyorsun dizemiyor dizemiyoruz dizemiyorsunuz dizemiyorlar inferential dizemiyormuşum dizemiyormuşsun dizemiyormuş dizemiyormuşuz dizemiyormuşsunuz dizemiyorlarmış past dizemiyordum dizemiyordun dizemiyordu dizemiyorduk dizemiyordunuz dizemiyorlardı conditional dizemiyorsam dizemiyorsan dizemiyorsa dizemiyorsak dizemiyorsanız dizemiyorlarsa inferential inferential simple dizememişim dizememişsin dizememiş dizememişiz dizememişsiniz dizememişler inferential dizememişmişim dizememişmişsin dizememişmiş dizememişmişiz dizememişmişsiniz dizememişlermiş past dizememiştim dizememiştin dizememişti dizememiştik dizememiştiniz dizememişlerdi conditional dizememişsem dizememişsen dizememişse dizememişsek dizememişseniz dizememişlerse future future simple dizemeyeceğim dizemeyeceksin dizemeyecek dizemeyeceğiz dizemeyeceksiniz dizemeyecekler inferential dizemeyecekmişim dizemeyecekmişsin dizemeyecekmiş dizemeyecekmişiz dizemeyecekmişsiniz dizemeyeceklermiş past dizemeyecektim dizemeyecektin dizemeyecekti dizemeyecektik dizemeyecektiniz dizemeyeceklerdi conditional dizemeyeceksem dizemeyeceksen dizemeyecekse dizemeyeceksek dizemeyecekseniz dizemeyeceklerse progressive progressive simple dizememekteyim dizememektesin dizememekte dizememekteyiz dizememektesiniz dizememekteler inferential dizememekteymişim dizememekteymişsin dizememekteymiş dizememekteymişiz dizememekteymişsiniz dizememektelermiş past dizememekteydim dizememekteydin dizememekteydi dizememekteydik dizememekteydiniz dizememektelerdi conditional dizememekteysem dizememekteysen dizememekteyse dizememekteysek dizememekteyseniz dizememektelerse necessitative necessitative simple dizememeliyim dizememelisin dizememeli dizememeliyiz dizememelisiniz dizememeliler inferential dizememeliymişim dizememeliymişsin dizememeliymiş dizememeliymişiz dizememeliymişsiniz dizememelilermiş past dizememeliydim dizememeliydin dizememeliydi dizememeliydik dizememeliydiniz dizememelilerdi conditional dizememeliysem dizememeliysen dizememeliyse dizememeliysek dizememeliyseniz dizememelilerse past past simple dizemedim dizemedin dizemedi dizemedik dizemediniz dizemediler past dizemediydim dizemediydin dizemediydi dizemediydik dizemediydiniz dizemedilerdi conditional dizemediysem dizemediysen dizemediyse dizemediysek dizemediyseniz dizemedilerse conditional conditional simple dizemesem dizemesen dizemese dizemesek dizemeseniz dizemeseler inferential dizemeseymişim dizemeseymişsin dizemeseymiş dizemeseymişiz dizemeseymişsiniz dizemeselermiş past dizemeseydim dizemeseydin dizemeseydi dizemeseydik dizemeseydiniz dizemeselerdi optative optative simple dizemeyeyim dizemeyesin dizemeye dizemeyelim dizemeyesiniz dizemeyeler inferential dizemeyeymişim dizemeyeymişsin dizemeyeymiş dizemeyeymişiz dizemeyeymişsiniz dizemeyelermiş past dizemeyeydim dizemeyeydin dizemeyeydi dizemeyeydik dizemeyeydiniz dizemeyelerdi imperative imperative regular — dizeme dizemesin — dizemeyin dizemesinler formal — dizemeyiniz — — dizemeyiniz — informal — dizemesene — — dizemesenize — infinitive dizememek verbal noun dizememe impersonal participle imperfective dizemeyen perfective dizememiş prospective dizemeyecek personal participle non-prospective dizemediğim dizemediğin dizemediği dizemediğimiz dizemediğiniz dizemedikleri prospective dizemeyeceğim dizemeyeceğin dizemeyeceği dizemeyeceğimiz dizemeyeceğiniz dizemeyecekleri temporal adverb temporal adverb simple dizemezken1 specific dizemeyince "and" dizemeyip "since" dizemeyeli "until" dizemeyesiye "as long as" dizemedikçe modal adverb modal adverb simple dizemeyerek reduplicated dizemeye dizemeye "as if" dizemezcesine1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

• dizdirmek
• dize
• dizek
• dizge
• dizgi
• dizgin
• dizi
• dizili
• dizilmek
• dizim
• dizin
• dizmen
• ipe dizmek
• kurşuna dizmek

Further reading

• “dizmek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010), “dizmek”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
• Nişanyan, Sevan (2002–), “dizmek”, in Nişanyan Sözlük