dolewać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From dolać +‎ -wać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /dɔˈlɛ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛvat͡ɕ
  • Syllabification: do‧le‧wać

Verb[edit]

dolewać impf (perfective dolać)

  1. (transitive) to add by pouring, to top up, to top off (someone's drink) [+genitive]

Conjugation[edit]

Conjugation of dolewać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dolewać
present tense 1st dolewam dolewamy
2nd dolewasz dolewacie
3rd dolewa dolewają
impersonal dolewa się
past tense 1st dolewałem,
-(e)m dolewał
dolewałam,
-(e)m dolewała
dolewałom,
-(e)m dolewało
dolewaliśmy,
-(e)śmy dolewali
dolewałyśmy,
-(e)śmy dolewały
2nd dolewałeś,
-(e)ś dolewał
dolewałaś,
-(e)ś dolewała
dolewałoś,
-(e)ś dolewało
dolewaliście,
-(e)ście dolewali
dolewałyście,
-(e)ście dolewały
3rd dolewał dolewała dolewało dolewali dolewały
impersonal dolewano
future tense 1st będę dolewał,
będę dolewać
będę dolewała,
będę dolewać
będę dolewało,
będę dolewać
będziemy dolewali,
będziemy dolewać
będziemy dolewały,
będziemy dolewać
2nd będziesz dolewał,
będziesz dolewać
będziesz dolewała,
będziesz dolewać
będziesz dolewało,
będziesz dolewać
będziecie dolewali,
będziecie dolewać
będziecie dolewały,
będziecie dolewać
3rd będzie dolewał,
będzie dolewać
będzie dolewała,
będzie dolewać
będzie dolewało,
będzie dolewać
będą dolewali,
będą dolewać
będą dolewały,
będą dolewać
impersonal będzie dolewać się
conditional 1st dolewałbym,
bym dolewał
dolewałabym,
bym dolewała
dolewałobym,
bym dolewało
dolewalibyśmy,
byśmy dolewali
dolewałybyśmy,
byśmy dolewały
2nd dolewałbyś,
byś dolewał
dolewałabyś,
byś dolewała
dolewałobyś,
byś dolewało
dolewalibyście,
byście dolewali
dolewałybyście,
byście dolewały
3rd dolewałby,
by dolewał
dolewałaby,
by dolewała
dolewałoby,
by dolewało
dolewaliby,
by dolewali
dolewałyby,
by dolewały
impersonal dolewano by
imperative 1st niech dolewam dolewajmy
2nd dolewaj dolewajcie
3rd niech dolewa niech dolewają
active adjectival participle dolewający dolewająca dolewające dolewający dolewające
passive adjectival participle dolewany dolewana dolewane dolewani dolewane
contemporary adverbial participle dolewając
verbal noun dolewanie

Further reading[edit]

  • dolewać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dolewać in Polish dictionaries at PWN