Jump to content

dopełnić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From do- +‎ pełnić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /dɔˈpɛw.ɲit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛwɲit͡ɕ
  • Syllabification: do‧peł‧nić

Verb

[edit]

dopełnić pf (imperfective dopełniać)

  1. (transitive) to complement, to complete, to supplement, to top up
  2. (transitive) to fulfill, to complete, to execute
  3. (reflexive with się) to complement (one another), to be complementary

Conjugation

[edit]
Conjugation of dopełnić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dopełnić
future tense 1st dopełnię dopełnimy
2nd dopełnisz dopełnicie
3rd dopełni dopełnią
impersonal dopełni się
past tense 1st dopełniłem,
-(e)m dopełnił
dopełniłam,
-(e)m dopełniła
dopełniłom,
-(e)m dopełniło
dopełniliśmy,
-(e)śmy dopełnili
dopełniłyśmy,
-(e)śmy dopełniły
2nd dopełniłeś,
-(e)ś dopełnił
dopełniłaś,
-(e)ś dopełniła
dopełniłoś,
-(e)ś dopełniło
dopełniliście,
-(e)ście dopełnili
dopełniłyście,
-(e)ście dopełniły
3rd dopełnił dopełniła dopełniło dopełnili dopełniły
impersonal dopełniono
conditional 1st dopełniłbym,
bym dopełnił
dopełniłabym,
bym dopełniła
dopełniłobym,
bym dopełniło
dopełnilibyśmy,
byśmy dopełnili
dopełniłybyśmy,
byśmy dopełniły
2nd dopełniłbyś,
byś dopełnił
dopełniłabyś,
byś dopełniła
dopełniłobyś,
byś dopełniło
dopełnilibyście,
byście dopełnili
dopełniłybyście,
byście dopełniły
3rd dopełniłby,
by dopełnił
dopełniłaby,
by dopełniła
dopełniłoby,
by dopełniło
dopełniliby,
by dopełnili
dopełniłyby,
by dopełniły
impersonal dopełniono by
imperative 1st niech dopełnię dopełnijmy
2nd dopełnij dopełnijcie
3rd niech dopełni niech dopełnią
passive adjectival participle dopełniony dopełniona dopełnione dopełnieni dopełnione
anterior adverbial participle dopełniwszy
verbal noun dopełnienie

Further reading

[edit]
  • dopełnić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dopełnić in Polish dictionaries at PWN