dziewięćset

Old Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₁néwn̥

Proto-Balto-Slavic *néwin

Proto-Slavic *dȅvętь

Old Polish dziewięć

Proto-Indo-European *déḱm̥

Proto-Indo-European *ḱm̥tóm

Proto-Balto-Slavic *śímtan

Proto-Slavic *sъto

Old Polish set

univ.

Old Polish dziewięćset

Univerbation of dziewięć + set. First attested in 1427.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /d͡ʑʲɛvʲæ̃(ː)t͡ɕʲsɛt/
• IPA^(key): (15^th CE) /d͡ʑʲɛvʲæ̃(ː)t͡ɕʲsɛt/

Numeral

dziewięćset

1. (attested in Masovia) nine hundred
   • 1950 [1427], Władysław Kuraszkiewicz, Adam Wolff, editors, Zapiski i roty polskie XV-XVI wieku z ksiąg sądowych ziemi warszawskiej, number 2707, Warsaw:

     Jaco mne Msciszek winowath dzewanczseth drzewa zaplaconego

     [Jako mnie Mściszek winowat dziewięćset drzewa zapłaconego]

Descendants

• Polish: dziewięćset
• Silesian: dziewiyńćset

References

• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “dziewięćset”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

Polish numbers ^(edit)

←  800	900	1,000  →
	90
Cardinal: dziewięćset     Ordinal: dziewięćsetny     Adverbial: dziewięćsetkrotnie     Multiplier: dziewięćsetkrotny     Numeral noun: dziewięćsetka

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₁néwn̥

Proto-Balto-Slavic *néwin

Proto-Slavic *dȅvętь

Old Polish dziewięć

Proto-Indo-European *déḱm̥

Proto-Indo-European *ḱm̥tóm

Proto-Balto-Slavic *śímtan

Proto-Slavic *sъto

Old Polish set

univ.

Old Polish dziewięćset

Polish dziewięćset

Inherited from Old Polish dziewięćset. By surface analysis, univerbation of dziewięć +‎ set.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈd͡ʑɛ.vjɛɲt͡ɕ.sɛt/

• (Middle Polish) IPA^(key): /d͡ʑɛˈvjɛ̃t͡ɕ.sɛt/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Rhymes: -ɛvjɛɲt͡ɕsɛt
• Syllabification: dzie‧więć‧set

Numeral

dziewięćset

1. nine hundred

Declension

Declension of dziewięćset

	plural
	virile	other
nominative	dziewięciuset	dziewięćset
genitive	dziewięciuset
dative
accusative	dziewięciuset	dziewięćset
instrumental	dziewięciuset
locative
vocative	dziewięciuset	dziewięćset

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), dziewięćset is one of the most used words in Polish, appearing 116 times in scientific texts, 184 times in news, 247 times in essays, 18 times in fiction, and 7 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 572 times, making it the 80th most common word in a corpus of 500,000 words.

Further reading

• “dziewięćset”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “dziewięćset”, in Polish dictionaries at PWN‎^[3] (in Polish)
• Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “dziewięćset”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• Ewa Rodek (24.11.2020), “DZIEWIĘĆSET”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “dziewięćset”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861), “dziewięćset”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “dziewięćset”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 652
• dziewięćset in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego