dziwka

See also: dziwką

Polish

Etymology

Dialectal realization of dziewka.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈd͡ʑif.ka/

• (Masovia):
  • (Near Masovian) IPA^(key): [ˈd͡ʑif.ka]
• (Lesser Poland):
  • (Przemyśl) IPA^(key): [ˈd͡ʑif.ka]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ifka
• Syllabification: dziw‧ka

Noun

dziwka f (diminutive dziweczka, augmentative dziwa)

1. (colloquial) whore (prostitute)

   Synonyms: see Thesaurus:prostytutka

2. (offensive) bitch, slut, whore
3. (Przemyśl, San river) alternative form of dziewka (“daughter”)
4. (Masovian Borderland, Radom) girl (mature female person)

Declension

Declension of dziwka

	singular	plural
nominative	dziwka	dziwki
genitive	dziwki	dziwek
dative	dziwce	dziwkom
accusative	dziwkę	dziwki
instrumental	dziwką	dziwkami
locative	dziwce	dziwkach
vocative	dziwko	dziwki

Derived terms

noun

• dziwkarz

Related terms

adjectives

• dziewczęcy
• dziewczyński
• dziewiczy
• dziewuszy

nouns

• dziewczę
• dziewczyna
• dziewica
• dziewoja
• dziewucha

Further reading

• “dziwka”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “dziwka”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)
• Jan Karłowicz (1900), “dziewa”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 1: A do E, Kraków: Akademia Umiejętności, page 434