Literally, “a good horse never jumps higher than it needs to”.
ein gutes Pferd springt nicht höher, als es muss