einladen

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

German[edit]

Pronunciation[edit]

  • (file)
  • IPA(key): /ˈaɪ̯nˌlaːdən/, [ˈʔaɪ̯nˌlaːdn̩]

Etymology 1[edit]

From Middle High German īnladen, from Old High German inladōn, inladēn, from in- + ladōn, ladēn (to invite), from Proto-Germanic *laþōną (to invite). The originally weak verb -laden in einladen and vorladen is unrelated to laden (to load), but was early on conflated with the latter.

Verb[edit]

einladen (class 6 strong, third-person singular simple present lädt ein, past tense lud ein, past participle eingeladen, past subjunctive lüde ein, auxiliary haben)

  1. to invite
    • 1801, Wilhelm von Humboldt, Werke in fünf Bänden. Herausgegeben von Andreas Flitner und Klaus Giel, volume II, Darmstadt: WBG, published 2010, S. 547:
      Der Anblick dieser kräftigen und frohgesinnten Menschen lud mich ein, sie in ihren Wohnungen aufzusuchen, und fast jeden Nachmittag machte ich einen Spaziergang nach einem der nah gelegenen Ackerhöfe.
Conjugation[edit]

Etymology 2[edit]

From ein- +‎ laden (to load).

Verb[edit]

einladen (class 6 strong, third-person singular simple present lädt ein, past tense lud ein, past participle eingeladen, past subjunctive lüde ein, auxiliary haben)

  1. to load (something into a container)
Conjugation[edit]

Derived terms[edit]