előugrik

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

elő- +‎ ugrik

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈɛløːuɡrik]
  • Hyphenation: elő‧ug‧rik
  • Rhymes: -uɡrik

Verb

[edit]

előugrik

  1. (intransitive, of a person or animal) to jump out, leap out, spring out (to emerge suddenly from behind something or someone where it was hidden before)
    Hirtelen egy kutya ugrott elő a bokorból.Suddenly a dog jumped out from the bushes.
  2. (intransitive, of an object, phenomenon, part of a spring mechanism) to pop out
    Synonyms: kiugrik, kipattan
  3. (intransitive, part of a building, geography, object or human body) to protrude, stick out (to extend from, above or beyond a surface or boundary; to bulge outward)
    Synonyms: előrenyúlik, előreugrik, kiugrik
  4. (intransitive) to jump ahead (to move forward suddenly in ranking or hierarchy)

Conjugation

[edit]

or

Further reading

[edit]
  • előugrik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • előugrik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).