德
Jump to navigation
Jump to search
|
Translingual
[edit]Stroke order | |||
---|---|---|---|
![]() |
Han character
[edit]德 (Kangxi radical 60, 彳+12, 15 strokes, cangjie input 竹人十田心 (HOJWP), four-corner 24236, composition ⿰彳𢛳)
Derived characters
[edit]References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 371, character 8
- Dai Kanwa Jiten: character 10243
- Dae Jaweon: page 698, character 4
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 841, character 17
- Unihan data for U+5FB7
Chinese
[edit]simp. and trad. |
德 | |
---|---|---|
2nd round simp. | ⿱一心 | |
alternative forms |
Glyph origin
[edit]Historical forms of the character 德 | |||
---|---|---|---|
Shang | Western Zhou | Warring States | Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
Oracle bone script | Bronze inscriptions | Chu slip and silk script | Small seal script |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *tɯːɡ) : semantic 彳 (“road”) + phonetic 惪 (OC *tɯːɡ, “virtue”). 惪 is corrupted into 𢛳.
Etymology
[edit]- “virtue; morality; favour”
- An allofam is probably 直 (OC *dɯɡ, “straight; right”) (Schuessler, 2007). Also seen as phonetically related to 得 (OC *tɯːɡ, “to obtain”) (Han Feizi[1]; Liu, 1988; Chen & Xu, 1989; Xu & Li 2000; apud Theobald, 2018[2])
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- Hakka (Sixian, PFS): tet
- Jin (Wiktionary): dieh4
- Eastern Min (BUC): dáik
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7teq
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄜˊ
- Tongyong Pinyin: dé
- Wade–Giles: tê2
- Yale: dé
- Gwoyeu Romatzyh: der
- Palladius: дэ (dɛ)
- Sinological IPA (key): /tɤ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: dak1
- Yale: dāk
- Cantonese Pinyin: dak7
- Guangdong Romanization: deg1
- Sinological IPA (key): /tɐk̚⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: ak2
- Sinological IPA (key): /ak̚⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: tet
- Hakka Romanization System: dedˋ
- Hagfa Pinyim: ded5
- Sinological IPA: /tet̚²/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: dieh4
- Sinological IPA (old-style): /tiəʔ²/
- (Taiyuan)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: dáik
- Sinological IPA (key): /taiʔ²⁴/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou, Nan'an, Anxi, Tong'an)
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Hui'an)
- Pe̍h-ōe-jī: tiak
- Tâi-lô: tiak
- Phofsit Daibuun: diag
- IPA (Quanzhou, Jinjiang): /tiak̚⁵/
- IPA (Hui'an): /tiak̚⁴/
- (Hokkien: Nan'an)
- Pe̍h-ōe-jī: terk
- Tâi-lô: terk
- IPA (Nan'an): /tək̚⁵/
- (Teochew)
- Peng'im: dêg4
- Pe̍h-ōe-jī-like: tek
- Sinological IPA (key): /tek̚²/
- Wu
- Middle Chinese: tok
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*tˤək/
- (Zhengzhang): /*tɯːɡ/
Definitions
[edit]德
- virtue; morality; ethics
- favor; benevolence; kindness
- mind; faith; character
- 一心一德 ― yīxīnyīdé ― of one heart and one mind
- 桀德,惟乃弗作往任,是惟暴德罔後。 [Classical Chinese, trad.]
- From: The Book of Documents, circa 7th – 4th centuries BCE
- Jié dé, wéi nǎi fú zuò wǎng rèn, shì wéi bàodé wǎng hòu. [Pinyin]
- Jie's character was such that he did not follow precedents in making appointments, and therefore his character was violent and ruined the future [of his kingdom].
桀德,惟乃弗作往任,是惟暴德罔后。 [Classical Chinese, simp.]- 子為政,焉用殺?子欲善,而民善矣。君子之德風,小人之德草。草上之風,必偃。 [Classical Chinese, trad.]
- From: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version
- Zǐ wéizhèng, yān yòng shā? Zǐ yù shàn, ér mín shàn yǐ. Jūnzǐ zhī dé fēng, xiǎorén zhī dé cǎo. Cǎoshàng zhī fēng, bì yǎn. [Pinyin]
- Sir, when governing, why use killing? When you strive for goodness, people will be good. The nobles' character is like the wind; the commoners' character is like grass. When the wind blows over the grass, it'll surely bend.
子为政,焉用杀?子欲善,而民善矣。君子之德风,小人之德草。草上之风,必偃。 [Classical Chinese, simp.]
- Short for 德意志 (Déyìzhì, “Germany”).
Compounds
[edit]- 一德
- 一德一心 (yīdéyīxīn)
- 一心一德 (yīxīnyīdé)
- 三從四德/三从四德 (sāncóngsìdé)
- 三德
- 三達德/三达德
- 不德
- 不道德 (bùdàodé)
- 世德 (shìdé)
- 二三其德
- 五德
- 亨德爾/亨德尔
- 仁德 (réndé)
- 仁義道德/仁义道德 (rényì dàodé)
- 令德
- 以德報德/以德报德 (yǐdébàodé)
- 以德報怨/以德报怨 (yǐdébàoyuàn)
- 以德懷遠/以德怀远
- 以德服人 (yǐdéfúrén)
- 以怨報德/以怨报德 (yǐyuànbàodé)
- 伊利亞德/伊利亚德
- 何德何能 (hédéhénéng)
- 佛洛伊德 (Fóluòyīdé)
- 佛洛依德
- 侔德
- 侔德覆載/侔德覆载
- 俊德 (jùndé)
- 保德縣/保德县
- 倫理道德/伦理道德
- 儉德/俭德
- 先德
- 克羅德/克罗德
- 內德/内德
- 全德
- 八功德水
- 八德 (bādé)
- 公德 (gōngdé)
- 公德心 (gōngdéxīn)
- 再生之德
- 凶德
- 利雅德 (Lìyǎdé)
- 劉德莊/刘德庄 (Liúdézhuāng)
- 功微德薄 (gōngwēidébó)
- 功德 (gōngdé)
- 功德圓滿/功德圆满 (gōngdéyuánmǎn)
- 加德滿都/加德满都 (Jiādémǎndū)
- 功德無量/功德无量 (gōngdéwúliàng)
- 功高德重
- 包爾德樂/包尔德乐
- 厚德 (hòudé)
- 厚德載物/厚德载物 (hòudézàiwù)
- 厚德載福/厚德载福
- 口德 (kǒudé)
- 古德
- 名微德薄
- 同德
- 同德同心
- 同心同德 (tóngxīntóngdé)
- 否德 (pǐdé)
- 品德 (pǐndé)
- 哈德門/哈德门
- 品高德重
- 哥德式 (gēdéshì)
- 四德 (sìdé)
- 四德三從/四德三从
- 固有道德
- 國民道德/国民道德
- 地醜德齊/地丑德齐
- 坤德
- 報德/报德 (bàodé)
- 多特蒙德 (Duōtèméngdé)
- 大德 (dàdé)
- 大恩大德 (dà'ēndàdé)
- 大賢大德/大贤大德
- 天德
- 天月二德
- 失德 (shīdé)
- 奧德賽/奥德赛 (Àodésài)
- 女德
- 好生之德 (hàoshēngzhīdé)
- 威德兼施
- 婦德/妇德
- 孔德
- 孟德斯鳩/孟德斯鸠 (Mèngdésījiū)
- 孟德爾頌/孟德尔颂
- 安達西德/安达西德
- 宣德 (Xuāndé)
- 宣德鑪/宣德𬬻
- 寧德/宁德 (Níngdé)
- 導德齊禮/导德齐礼
- 小德
- 峻德
- 崇德 (Chóngdé)
- 崇德報功/崇德报功
- 巴斯德
- 布德
- 布德施仁
- 布德施惠
- 布德爾/布德尔
- 布拉曼德
- 希斯亞德/希斯亚德
- 帝德
- 常德縣/常德县
- 平克·佛洛伊德
- 平克·佛洛依德
- 平克·弗洛伊德
- 平克·弗洛依德
- 年德並高/年德并高
- 年高德劭 (niángāodéshào)
- 度德量力
- 庫德/库德 (Kùdé)
- 康德 (Kāngdé)
- 康德主義/康德主义
- 康德黎
- 廣德/广德 (Guǎngdé)
- 廣德從橋/广德从桥
- 龐德/庞德
- 龐德公/庞德公
- 龐德比丹/庞德比丹
- 建德 (jiàndé)
- 弗洛伊德 (Fúluòyīdé)
- 弗洛依德
- 弟茂德 (Dìmàodé)
- 德不孤,必有鄰/德不孤,必有邻 (débùgū, bìyǒulín)
- 德以報怨/德以报怨
- 德佛亞克/德佛亚克
- 德保 (Débǎo)
- 德先生
- 德克薩斯/德克萨斯 (Dékèsàsī)
- 德劭年高
- 德劭譽隆/德劭誉隆
- 德勝頭迴/德胜头回
- 德化 (déhuà)
- 德厚
- 德厚流光
- 德國/德国 (Déguó)
- 德國模式/德国模式
- 德國狼犬/德国狼犬
- 德國骨科/德国骨科 (Déguó gǔkē)
- 德國麻疹/德国麻疹 (Déguó mázhěn)
- 德垂後裔/德垂后裔
- 德基水庫/德基水库
- 德士 (déshì)
- 德宇
- 德容兩全/德容两全
- 德容兼備/德容兼备
- 德容言功
- 德尊望重
- 德川 (Déchuān)
- 德川幕府 (Déchuān Mùfǔ)
- 德州 (Dézhōu)
- 德布西 (Débùxī)
- 德干高原
- 德廣/德广
- 德律風/德律风 (délǜfēng)
- 德性
- 德惠 (déhuì)
- 德意志 (Déyìzhì)
- 德意志聯邦共和國/德意志联邦共和国 (Déyìzhì Liánbāng Gònghéguó)
- 德懋棠蔭/德懋棠荫
- 德才 (décái)
- 德才兼備/德才兼备 (décáijiānbèi)
- 德拉瓦河
- 德操
- 德政 (dézhèng)
- 德政碑
- 德文 (Déwén)
- 德昂族 (Dé'ángzú)
- 德智體美勞/德智体美劳 (dézhìtǐměiláo)
- 德智體群美/德智体群美 (dézhìtǐqúnměi)
- 德望
- 德業長昭/德业长昭
- 德治
- 德流子孫/德流子孙
- 德深望重
- 德淺行薄/德浅行薄
- 德潤傭書/德润佣书
- 德澤/德泽 (dézé)
- 德爾班/德尔班
- 德目
- 德碩年高/德硕年高
- 德禽
- 德累斯頓/德累斯顿 (Délěisīdùn)
- 德育 (déyù)
- 德色 (désè)
- 德茂 (Démào)
- 德薄才疏
- 德薄能鮮/德薄能鲜
- 德蕾莎 (Délěishā)
- 德薩斯/德萨斯 (Désàsī)
- 德彪西 (Débiāoxī)
- 德行
- 德言容功
- 德言工貌
- 德語/德语 (Déyǔ)
- 德謨克拉西/德谟克拉西 (démókèlāxī)
- 德譽/德誉
- 德賊/德贼
- 德配
- 德里 (Délǐ)
- 德門/德门
- 德陽/德阳 (Déyáng)
- 德隆望尊
- 德隆望重
- 德音
- 德音莫違/德音莫违
- 德風/德风
- 德高年劭
- 德高望重 (dégāowàngzhòng)
- 德黑蘭/德黑兰 (Déhēilán)
- 恩德 (ēndé)
- 悖德
- 愛人以德/爱人以德
- 愆德
- 感德 (gǎndé)
- 愛德華島/爱德华岛 (Àidéhuá Dǎo)
- 愛德華湖/爱德华湖
- 愛德華王子島/爱德华王子岛 (Àidéhuá Wángzǐ Dǎo)
- 愛德華王子縣/爱德华王子县
- 感恩戴德 (gǎn'ēndàidé)
- 感恩荷德
- 慚德/惭德
- 懷德海/怀德海
- 懷德畏威/怀德畏威
- 懷才抱德/怀才抱德
- 懷材抱德/怀材抱德
- 懿德
- 成德 (Chéngdé)
- 才德兼備/才德兼备 (cáidéjiānbèi)
- 才疏德薄
- 才輕德薄/才轻德薄
- 承德縣/承德县
- 拉德
- 拜爾德/拜尔德
- 振民育德
- 提康德羅加/提康德罗加 (Tíkāngdéluójiā)
- 損德/损德
- 損陰壞德/损阴坏德
- 擇德以配/择德以配
- 敗名失德/败名失德
- 敗德/败德 (bàidé)
- 文德 (wéndé)
- 文德武功
- 斯德哥爾摩/斯德哥尔摩 (Sīdégē'ěrmó)
- 斯德哥爾摩症候群/斯德哥尔摩症候群 (sīdégē'ěrmó zhènghòuqún)
- 斯德哥爾摩綜合徵/斯德哥尔摩综合征 (sīdégē'ěrmózōnghézhēng)
- 斯德哥爾摩綜合症/斯德哥尔摩综合症 (sīdégē'ěrmó zōnghézhèng)
- 斯里賈亞瓦德納普拉科特/斯里贾亚瓦德纳普拉科特 (Sīlǐ Jiǎyàwǎdénàpǔlā Kētè)
- 新德里 (Xīn Délǐ)
- 施仁布德
- 施恩布德
- 旌德 (Jīngdé)
- 明德 (míngdé)
- 明德惟馨
- 明德慎罰/明德慎罚
- 明德止善
- 明德茶
- 景德鎮/景德镇 (Jǐngdézhèn)
- 曼德拉
- 有德
- 材輕德薄/材轻德薄
- 東德/东德 (Dōngdé)
- 查德 (Chádé)
- 桑德斯 (Sāngdésī)
- 樹德務滋/树德务滋
- 歌功頌德/歌功颂德 (gēgōngsòngdé)
- 歌德 (Gēdé)
- 正德 (Zhèngdé)
- 武德 (wǔdé)
- 民德
- 沒德行/没德行
- 法德利
- 浮士德 (Fúshìdé)
- 浴德
- 海德公園/海德公园 (Hǎidé Gōngyuán)
- 海德堡 (Hǎidébǎo)
- 涼德/凉德
- 淑德
- 清德宗
- 滔德
- 潘乃德
- 潛德/潜德
- 澡身浴德
- 火德 (huǒdé)
- 火德星君 (huǒdé xīngjūn)
- 為德不卒/为德不卒
- 無德/无德 (wúdé)
- 王爾德/王尔德 (Wáng'ěrdé)
- 玩人喪德/玩人丧德
- 畏威懷德/畏威怀德
- 皮蘭德婁/皮兰德娄
- 皮蘭德羅/皮兰德罗
- 盛德不泯
- 盛德遺範/盛德遗范
- 知德
- 福德 (fúdé)
- 福德正神 (Fúdé Zhèngshén)
- 福德粥
- 私德 (sīdé)
- 稱功頌德/称功颂德
- 種德/种德 (zhòngdé)
- 積德/积德 (jīdé)
- 積德累仁/积德累仁
- 積德累功/积德累功
- 穆罕默德 (Mùhǎnmòdé)
- 穢德/秽德
- 立德
- 紀德/纪德
- 累德
- 缺德 (quēdé)
- 缺德鬼
- 羅德西亞/罗德西亚 (Luódéxīyà)
- 美德 (měidé)
- 耀德
- 耆儒碩德/耆儒硕德
- 耆年碩德/耆年硕德
- 耆德
- 聖女貞德/圣女贞德 (Shèngnǚ Zhēndé)
- 聖德懿行/圣德懿行
- 聖德田/圣德田
- 至德 (zhìdé)
- 舊德/旧德
- 舍德主義/舍德主义
- 舞德
- 茂德
- 英德 (Yīngdé)
- 薩德/萨德 (Sàdé)
- 蘇德曼/苏德曼
- 行好積德/行好积德
- 術德兼修/术德兼修
- 表德 (biǎodé)
- 西德 (Xīdé)
- 見德思齊/见德思齐
- 負德/负德
- 貞德/贞德 (zhēndé)
- 貴德/贵德 (guìdé)
- 賢德/贤德 (xiándé)
- 赫德
- 路德 (Lùdé)
- 路德教派
- 路德會/路德会 (Lùdéhuì)
- 進德/进德
- 進德修業/进德修业
- 達德/达德
- 道德 (dàodé)
- 道德制高點/道德制高点 (dàodé zhìgāodiǎn)
- 道德哲學/道德哲学
- 道德教育
- 道德發展/道德发展
- 道德真經/道德真经
- 道德真言
- 道德經/道德经 (Dàodéjīng)
- 道德綁架/道德绑架 (dàodé bǎngjià)
- 道德觀/道德观
- 道德警察
- 道德高地 (dàodé gāodì)
- 道高德隆
- 郭勒木德 (Guōlèmùdé)
- 酒德 (jiǔdé)
- 酒德頌/酒德颂
- 醉酒飽德/醉酒饱德
- 醫德/医德 (yīdé)
- 阿諾德/阿诺德 (Ānuòdé)
- 陰德/阴德 (yīndé)
- 陳納德/陈纳德
- 隆德 (Lóngdé)
- 陽德/阳德
- 隆恩盛德
- 離心離德/离心离德 (líxīnlídé)
- 韋德羅/韦德罗 (wéidéluó)
- 韓德爾/韩德尔
- 韓德生/韩德生
- 順德/顺德 (Shùndé)
- 額爾德尼/额尔德尼 (É'ěrdéní)
- 顯德/显德
- 飽德/饱德
- 馬德堡/马德堡
- 馬德堡半球/马德堡半球
- 馬德里 (Mǎdélǐ)
- 馬格德堡/马格德堡 (Mǎgédébǎo)
- 馬格德堡半球/马格德堡半球
- 高才大德
- 鬻德
- 齒德俱增/齿德俱增
References
[edit]- “德”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[3], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
[edit]徳 | |
德 |
Kanji
[edit]德
(Jinmeiyō kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 徳)
Readings
[edit]Korean
[edit]Hanja
[edit]- hanja form? of 덕 (“benevolence; virtue”)
Compounds
[edit]Vietnamese
[edit]Han character
[edit]Noun
[edit]德
- chữ Hán form of đức (“virtue; righteousness”).
Proper noun
[edit]德
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese terms derived from German
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Taishanese hanzi
- Hakka hanzi
- Jin hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Wu hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Taishanese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Jin proper nouns
- Eastern Min proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Teochew proper nouns
- Wu proper nouns
- Middle Chinese proper nouns
- Old Chinese proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 德
- Literary Chinese terms with quotations
- Mandarin terms with usage examples
- Chinese short forms
- Japanese kanji
- Japanese jinmeiyō kanji
- Japanese kyūjitai spellings
- Japanese kanji with on reading とく
- Japanese kanji with kun reading おしえ
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese proper nouns
- Vietnamese proper nouns in Han script