entä

See also: enta, entá, -enta, -entae, and -ență

Finnish

Etymology

Borrowed either from North Germanic (compare Old Norse enda) or from Middle Low German ende, in either case ultimately from Proto-Germanic *anþi. Compare Estonian ent (“but”), Ingrian entä (“but, however”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈentæ/, [ˈe̞n̪t̪æ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -entæ
• Syllabification^(key): en‧tä
• Hyphenation^(key): en‧tä

Conjunction

entä

1. what about

   Minä lähden – entä sinä?

   I'll go – what about you?

   Sinulla on selvästi hauskaa, mutta entä minulla?

   You're obviously having a good time, but what about me?

   Entä toinen maali!

   What about the second goal!

2. (dialectal) than (in comparisons)

   Synonym: kuin

   Meijän isä on kovempi entä teijän isä.

   My father is cooler than your father.

Derived terms

• entä jos
• entä sitten
• entäpä
• entäpäs
• entäs

Further reading

• “entä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• näet, tenä