escova

Portuguese

Etymology 1

escovas de limpeza

From Old Galician-Portuguese [Term?], from Latin scōpa (“broom”). False friend to Spanish escoba.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /isˈko.vɐ/, /esˈko.vɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /isˈko.vɐ/, /esˈko.vɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʃˈko.vɐ/, /eʃˈko.vɐ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃˈko.vɐ/

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃˈko.vɐ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /(i)ʃˈko.bɐ/ [(i)ʃˈko.βɐ]

• Rhymes: -ovɐ
• Hyphenation: es‧co‧va

Noun

escova f (plural escovas)

1. brush

Derived terms

• escova das unhas
• escova de arame
• escova de dentes
• escova de roupa
• escova de sapatos
• escova do cabelo
• escova progressiva
• escovinha

Related terms

• escovação
• escovadeira
• escovadela
• escovado
• escovador
• escovar
• escovilhar

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /isˈkɔ.vɐ/, /esˈkɔ.vɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /isˈkɔ.vɐ/, /esˈkɔ.vɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʃˈkɔ.vɐ/, /eʃˈkɔ.vɐ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃˈkɔ.vɐ/

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃˈkɔ.vɐ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /(i)ʃˈkɔ.bɐ/ [(i)ʃˈkɔ.βɐ]

Verb

escova

1. inflection of escovar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Further reading

• escova on the Portuguese Wikipedia.Wikipedia ^pt
• “escova”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “escova”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026