نتایج جستجو

پهلوی /فَر/مان/ فرمان دستور، امر، حکم. توقیع پادشاه. وسیله کنترل اتومبیل، دوچرخه، موتورسیکلت. –––– ترجمه‌ها فرهنگ لغت معین...

فولادی که فرمان‌های داخل اتاقک هواگَرد اعم از اهرم فرمان و دسته‌فرمان و چرخ‌ فرمان را به سطوح فرمان متصل می‌کند متـ . کابل فرمان. «بافۀ فرمان» هم‌ارزِ...

(~. گُ) فرمان پذیر. فرهنگ لغت معین...

حوزه: [رایانه و فنّاوری اطلاعات] پذیرش و کار کردن با فرمان‌ها در تمامی خطوط فرمان. «پردازش فرمان» هم‌ارزِ «command processing»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی...

حوزه: [حمل‌ونقل هوایی] قفلی سخت‌افزاری که از حرکت سطوح فرمان ممانعت می‌کند. «قفل فرمان» هم‌ارزِ «control lock»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر نظر غلامعلی...

حوزه: [حمل‏ونقل دریایی] ستون‌پایه‌ای فلزی برای نگهداری فرمان سکان. «پایۀ فرمان» هم‌ارزِ «steering column, steering stand 1»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر...

ریلی] جدولی شامل مشخصات سامانۀ علامت‌دهی که فرمان علائم را به‌تفصیل برای هریک از اجزای آن معین می‌کند. «جدول فرمان» هم‌ارزِ «control table»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی...

اهرمی در اتاقک خلبان که چرخ فرمان بر روی آن نصب می‌شود و خلبان به‌کمک آن عموماً غلت و تاب هواگَرد را واپایش می‌کند. «اهرم فرمان» هم‌ارزِ «control column»؛...

فرمان امیراتورکه قوت قانونی داشته...

(یَ) ترکی جغ. حکم و فرمان پادشاه. ؛ ~ خانی: فرمان پادشاه (ایلخانان و دوره‌های بعدی) فرهنگ لغت معین...

(تُ) عربی نشان گذاشتن بر چیزی. نوشتن چیزی ذیل کتاب. امضا کردن نامه و فرمان. فرمان شاهی، طغرای شاهی. دستخط. فرهنگ لغت معین...

استاندارد که فرمانی را اجرا یا مجموعه‏ای از گزینه‏ها را آغاز کند. «دکمۀ فرمان» هم‌ارزِ «command button»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر نظر حسن حبیبی، دفتر...

(تَ) عربی فرمان بردن. پابرجا کردن، به کسی فرمان دادن. فرهنگ لغت معین احترام، بزرگداشت انگلیسی stoop deference condescension uncompromising deign condescend...

(~. دِ) فرمان دهنده، کسی که فرمان بدهد. در ارتش مافوقی که به زیردستان فرمان دهد. فرهنگ لغت معین ایتالیایی capitano انگلیسی prefect leader imperator governor...

که کاری انجام دهد؛ خواستن مافوق از زیردست که کاری انجام دهد. حکم، دستور، فرمان دادن. مفردِ اوامر. امر و نهی کردن کنایه از: کسی را به اطاعت از خود واداشتن...

(اِ عَ) عربی اطاعة فرمان بردن، گردن نهادن. (اِم فرمان ب فرهنگ لغت معین فرمانبرداری انگلیسی:submission,subjugation,obedience |} مطیع انگلیسی subordination...

یا علامتی خطاب به بازیگران یا اعضای گروه تولید، برای شروع یا خاتمۀ عمل. «فرمان ۲» هم‌ارزِ «cue ۲»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر نظر حسن حبیبی، دفتر دوم،...

(پَ) فرمان، امر. فرهنگ لغت معین...

دستورها مستقیماً از رده‌های بالای فرماندهی به یگان‌های آتشبار صادر می‌شود. «فرمان متمرکز» هم‌ارزِ «centralized control»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر نظر غلامعلی...

ویژگی سامانه‌ای که برای شروع و توقف و خاتمۀ فعالیت به فرمان انسان نیاز داشته باشد. «انسان‌فرمان» هم‌ارزِ «human-in-control»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر...