filtració

Catalan

Etymology

From filtrar +‎ -ció.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [fil.tɾə.siˈo]
• IPA^(key): (Valencian) [fil.tɾa.siˈo]

Noun

filtració f (plural filtracions)

1. filtration
2. leak (a divulgation, or disclosure, of information previously held secret)
   • 2017 January, “Detingut a Barcelona un presumpte 'hacker' rus a petició de l'FBI”, in El Periódico‎^[1]:

     La detenció es produeix en plena polèmica sobre el presumpte pirateig i filtració de correus confidencials del Partit Demòcrata nord-americà per part de pirates russos coordinats per l'Estat rus, segons la intel·ligència nord-americana.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “filtració” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “filtració”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “filtració” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “filtració” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.