folyamodik

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

Ultimately from folyik (to flow). First attested in 1553.[1]

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “folyam + -odik?”

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈfojɒmodik]
  • Hyphenation: fo‧lya‧mo‧dik
  • Rhymes: -odik

Verb

[edit]

folyamodik

  1. (intransitive) to resort to, turn to (something: -hoz/-hez/-höz)
    Synonyms: alkalmaz, fordul, igénybe vesz
    • 2022, András Visky, Kitelepítés, 4th edition, Budapest: Jelenkor Kiadó, →ISBN, page 11:
      amikor számára ismeretlen helyzetbe került, Apánk rendszerint a bibliapókerhez folyamodott, kapásból idézett valamit a szent könyvből, anélkül viszont, hogy elsőre világos lett volna előtte, miért éppen azzal a bibliai szakasszal hozakodik elő, []
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (intransitive) to apply for, to request (something: -ért)
    pénzügyi segélyért folyamodikto apply for financial aid
  3. (intransitive) to invoke, turn to (someone: -hoz/-hez/-höz) for help or assistance
    Synonyms: apellál, fordul

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ folyik in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.

Further reading

[edit]