Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Caractère[modifier le wikicode]

Tracé du sinogramme

Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

  • KangXi: 0258.160
  • Morobashi: 06166
  • Dae Jaweon: 0523.220
  • Hanyu Da Zidian: 21041.120

Cantonais[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Chinois[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

shǐ \ʂʐ̩˨˩˦\

  1. Début.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

  • 始まる hajimaru : commencer
  • 始める hajimeru : commencer quelque chose
  • 始動 shidō : mise en marche
  • 始業式 shigyōshiki : cérémonie d’ouverture
  • 始終 shijū : du début à la fin, tout le temps
  • 始末 shimatsu : s’occuper de, régler
  • 開始 kaishi : début, commencement, ouverture
  • 年始 nenshi : début de l'année
  • 原始的 genshiteki : primitif

Prononciation[modifier le wikicode]

  • \Prononciation ?\
  • On’yomi : し (shi)
  • Kun’yomi : はじめる (hajimeru), はじめ (hajime), はじまる (hajimaru)

Références[modifier le wikicode]

  • Dictionnaire des kanji japonais [[1]]

Vietnamien[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

(thuỷ, thuỷ, thỉ)

Nom commun [modifier le wikicode]

(thuỷ)

  1. Commencement[1]

Dérivés[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

(thuỷ)

  1. Commencer[1]

Dérivés[modifier le wikicode]

Notes[modifier le wikicode]

  1. a et b Dictionnaire Annamite Français (J.F.M Génibrel), 1898, Saïgon, 2e édition → consulter cet ouvrage sur archive.org ou bien directement la page 853 sur Chunom.org