australien
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- D’Australien.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | australien \ɔs.tʁa.ljɛ̃\ ou \os.tʁa.ljɛ̃\ |
australiens \ɔs.tʁa.ljɛ̃\ ou \os.tʁa.ljɛ̃\ |
| Féminin | australienne \ɔs.tʁa.ljɛn\ ou \os.tʁa.ljɛn\ |
australiennes \ɔs.tʁa.ljɛn\ ou \os.tʁa.ljɛn\ |
australien \ɔs.tʁa.ljɛ̃\ masculin singulier
- Qui a un rapport avec l’Australie ou les Australiens.
- Non loin d’Asfeld, où l’église épouse la forme d’un violon, se trouve un village baptisé Poilcourt-Sydney en l’honneur de ses libérateurs australiens. — (Jean S. Cartier, Traces de la grande guerre, Marval, 1994)
- Johno l’avait appris de son père, la corruption faisait partie intégrante de la société australienne, des ripous aux politiques en passant par les élus locaux. — (Alan Duff, Danny Boy, Éditions Actes Sud, 2014, chapitre 3)
- À côté du restaurant de 40 couverts, créé il y a cinq ans par les chefs australiens James Henry et Shaun Kelly, dans la résidence de la comtesse Du Barry, se trouvent un enclos à cochons et un poulailler en plein air. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 4)
Dérivés[modifier le wikicode]
- à l’australienne
- aigle australien
- autour australien
- berger australien
- dollar australien
- football australien
- lévrier australien
- œillères australiennes
- perruche royale australienne
- ptine australien
- silky terrier australien
- terrier australien
- terrier australien à poil soyeux
- terrier australien silky
- zébu laitier australien (AMZ)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : australisch (de)
- Anglais : Australian (en)
- Asturien : australianu (ast)
- Catalan : australià (ca)
- Croate : australski (hr)
- Danois : australisk (da), australsk (da)
- Espagnol : australiano (es)
- Finnois : australialainen (fi)
- Grec : αυστραλιανός (el) afstralianós
- Hongrois : ausztrál (hu)
- Italien : australiano (it)
- Kotava : australiaf (*)
- Néerlandais : Australisch (nl)
- Norvégien : australsk (no)
- Occitan : australian (oc)
- Polonais : australijski (pl)
- Portugais : australiano (pt)
- Russe : австралийский (ru) avstraliyskiy
- Same du Nord : austrálialaš (*)
- Suédois : australisk (sv)
- Tchèque : australský (cs)
- Ukrainien : австралійський (uk)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ɔs.tʁa.ljɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
- \ɔs.tʁa.ljɛ̃\ ou \os.tʁa.ljɛ̃\
- France : écouter « australien [ɔst.ʁa.ljɛ̃] »
- (Région à préciser) : écouter « australien [Prononciation ?] »
Paronymes[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « australien », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage