croulant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir crouler

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin croulant
\kʁu.lɑ̃\

croulants
\kʁu.lɑ̃\
Féminin croulante
\kʁu.lɑ̃t\
croulantes
\kʁu.lɑ̃t\

croulant \kʁu.lɑ̃\ masculin

  1. Qui croule.
    • Jamais sous-préfecture, dans son cachot de murs croulants, n’eut une agonie plus douloureuse. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
    • Cependant nous finissons par découvrir une place inoccupée dans un angle de la kasba, près des murailles de pisé croulantes. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 48)
    • […] ; Saint-Cirq-la-Popie était, au moyen-âge, une riche cité fortifiée ; il n'est plus qu’un bourg croulant où s’attardent 150 habitants. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Aussi n’aimaient-ils pas à ce que les rarissimes piroguiers de passage photographiassent leur antiques et vénérables maisons croulantes. — (Henry de La Tombelle, La descente de la Boulbouche, Éditions J. Susse, 1943)
    • Des cabanes croulantes, des trous, des flaques fangeuses, des terrains vagues semés de cubes de ciment épars, de la boue, des mares croupissantes en pleine rue. — (Georges Arnaud, Le Salaire de la Peur, 1950)
  2. (Sens figuré)
    • « Vous auriez beau m’offrir toute votre fortune, je ne suis pas encore assez croulante pour me faire entretenir par les familles de mes anciens amis. » — (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)
    • Elle avait une vieille bonne, Eugénie, qui lui avait servi de nourrice, mais si croulante qu’elle n’osait pas la commander. — (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 160)

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
croulant croulants
\kʁu.lɑ̃\

croulant \kʁu.lɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : croulante)

  1. (Populaire) (Péjoratif) Personne d’un âge avancé.
    • Budaï ne va pas plus loin, il écoute la musique, observe l’épais flux circulant sur la glace, tous ces charmants croulants qui tanguent, il se laisse lentement bercer par le rythme de leur tournoiement… — (Ferenc Karinthy, Épépé (1970, traduit du hongrois par Judith et Pierre Karinthy, 1999, page 218)

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe crouler
Participe Présent croulant
Passé

croulant \kʁu.lɑ̃\

  1. Participe présent du verbe crouler.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]