guanaco
Appearance
See also: guanacó
English
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from Spanish guanaco, from Quechua wanaku.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ɡwəˈnɑːkəʊ/
Audio (Southern England): (file)
Noun
[edit]guanaco (plural guanacos or guanacoes)
- A South American ruminant (Lama guanicoe), closely related to the other lamoids, the alpaca, llama, and vicuña in the family Camelidae.
Synonyms
[edit]Hypernyms
[edit]Hyponyms
[edit]- chulengo (a young guanaco)
Coordinate terms
[edit]- (Camelids) camelid; camel (dromedary, Bactrian camel), llama, guanaco, alpaca, vicuna/vicuña (Category: en:Camelids)
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- → Irish: guanacó
Translations
[edit]Lama guanicoe
|
Danish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Spanish guanaco, from Quechua wanaku.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]guanaco c (singular definite guanacoen, plural indefinite guanacoer)
- guanaco (a South American ruminant (Lama guanicoe), closely related to the other lamoids, the alpaca, llama, and vicuña in the family Camelidae)
Inflection
[edit]common gender |
singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | guanaco | guanacoen | guanacoer | guanacoerne |
genitive | guanacos | guanacoens | guanacoers | guanacoernes |
Further reading
[edit]- “guanaco” in Den Danske Ordbog
Dutch
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]guanaco m (plural guanaco's, diminutive guanacootje n)
- guanaco (a South American ruminant (Lama guanicoe), closely related to the other lamoids, the alpaca, llama, and vicuña in the family Camelidae)
French
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]guanaco m (plural guanacos)
- guanaco (a South American ruminant (Lama guanicoe), closely related to the other lamoids, the alpaca, llama, and vicuña in the family Camelidae)
Further reading
[edit]- “guanaco”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Italian
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from Spanish guanaco, from Quechua wanaku.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]guanaco m (plural guanachi)
- guanaco (a South American ruminant (Lama guanicoe), closely related to the other lamoids, the alpaca, llama, and vicuña in the family Camelidae)
- Hypernym: camelide
Further reading
[edit]guanaco on the Italian Wikipedia.Wikipedia it
- guanaco in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- guanaco in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Spanish guanaco, from Quechua wanaku.[1][2]
Pronunciation
[edit]
- Hyphenation: gua‧na‧co
Noun
[edit]guanaco m (plural guanacos)
- guanaco (a South American ruminant (Lama guanicoe), closely related to the other lamoids, the alpaca, llama, and vicuña in the family Camelidae)
Coordinate terms
[edit]References
[edit]- ^ “guanaco”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- ^ “guanaco”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Spanish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]guanaco m (plural guanacos)
- guanaco (a South American ruminant (Lama guanicoe), closely related to the other lamoids, the alpaca, llama, and vicuña in the family Camelidae)
- (colloquial, Chile) water cannon used for riot control
- (colloquial, El Salvador) Salvadoran
Hyponyms
[edit]- chulengo (young guanaco)
Coordinate terms
[edit]- (Camelids) camélido; camello (dromedario, camello bactriano), llama, guanaco, alpaca, vicuña (Category: es:Camelids)
Descendants
[edit]- → Dutch: guanaco
- → English: guanaco
- → Irish: guanacó
- → French: guanaco
- → Italian: guanaco
- → Portuguese: guanaco
- → Danish: guanaco
Adjective
[edit]guanaco (feminine guanaca, masculine plural guanacos, feminine plural guanacas)
- (colloquial, Central America) Salvadoran, pertaining to El Salvador
- Synonyms: salvadoreño, cuscatleco
Further reading
[edit]- “guanaco”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
Categories:
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English terms derived from Quechua
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- English terms with obsolete senses
- en:Camelids
- Danish terms borrowed from Spanish
- Danish terms derived from Spanish
- Danish terms derived from Quechua
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish terms spelled with C
- Danish common-gender nouns
- da:Camelids
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch masculine nouns
- nl:Camelids
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- Italian terms borrowed from Spanish
- Italian terms derived from Spanish
- Italian terms derived from Quechua
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ako
- Rhymes:Italian/ako/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- it:Camelids
- Portuguese terms borrowed from Spanish
- Portuguese terms derived from Spanish
- Portuguese terms derived from Quechua
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- pt:Camelids
- Spanish terms borrowed from Quechua
- Spanish terms derived from Quechua
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/ako
- Rhymes:Spanish/ako/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish colloquialisms
- Chilean Spanish
- Salvadoran Spanish
- es:Camelids
- Spanish adjectives
- Central American Spanish