התלהבות

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

הִתְלַהֲבוּת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא התלהבות
הגייה* hitlahavut
חלק דיבר שם־פעולה
מין נקבה
שורש ל־ה־ב
דרך תצורה משקל הִתְקַטְּלוּת
נטיות ר׳ הִתְלַהֲבֻיּוֹת
  1. שמחה המתאפיינת בהתנהגות פעלתנית וחדורת מוטיבציה.
    • המנכ"ל החדש גילה התלהבות רבה בניהול החברה ועזר להעלות את המורל של העובדים.
    • "וכל הקהל עונים אחריהם ומחבקים ומנשקים ספרי התורה בשמחה ובהתלהבות כתינוקות המתרפקים על אמם הורתם" ("ספר התודעה", יום הכיפורים, כל נדרי, הרב אליהו כי טוב)
  2. [סלנג] הפגנת ביצועים במטרה להרשים מישהו.
    • הכביש זה לא משחק! מה זאת ההתלהבות הזאת? את מי אתה מנסה להרשים עם מהירות שכזו?!

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית:
  1. enthusiasm‏‏‏‏
  2. show off‏‏‏‏
  3. zeal‏‏‏‏
  • אספרנטו:
  1. entuziasmo‏‏‏‏
  2. pavi‏‏‏‏
  • גרמנית:
  1. Begeisterung‏‏‏‏, Enthusiasmus‏‏‏‏
  2. Angeberei‏‏‏‏
  • ערבית:
  1. حَماس‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]