hiisnikkazveeri

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From hiisnikka (carnivore) +‎ zveeri (animal).

Pronunciation

[edit]
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhiːsnikːɑˌzʋeːri/, [ˈhiːs̠nəkːɑˌz̠ʋeːrʲ]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈhiːsnikːɑˌzʋeːri/, [ˈhiːʒ̥nikːɑˌʒ̥ʋe̝ːri]
  • Rhymes: -eːrʲ, -eːri
  • Hyphenation: hiis‧nik‧ka‧zvee‧ri

Noun

[edit]

hiisnikkazveeri

  1. carnivorous animal
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 31:
      Tihtii hukkahuut erittee nooret olenit poljarnoil öil hiisnikkazveerilöist, mookkahuut paarmoist, sokijaisist ja sääsköist i hukkahuut tarttuvist tautiloist.
      In particular the young deer often die in the polar nights due to carnivorous animals, they suffer from horseflies, botflies and mosquitoes and they die from infectious diseases.

Usage notes

[edit]
  • See the usage note under zveeri.

Declension

[edit]
Declension of hiisnikkazveeri (type 5/vahti, no gradation)
singular plural
nominative hiisnikkazveeri hiisnikkazveerit
genitive hiisnikkazveerin hiisnikkazveeriin, hiisnikkazveerilöin
partitive hiisnikkazveeriä hiisnikkazveerijä, hiisnikkazveerilöjä
illative hiisnikkazveerii hiisnikkazveerii, hiisnikkazveerilöihe
inessive hiisnikkazveeriis hiisnikkazveeriis, hiisnikkazveerilöis
elative hiisnikkazveerist hiisnikkazveeriist, hiisnikkazveerilöist
allative hiisnikkazveerille hiisnikkazveeriille, hiisnikkazveerilöille
adessive hiisnikkazveeriil hiisnikkazveeriil, hiisnikkazveerilöil
ablative hiisnikkazveerilt hiisnikkazveeriilt, hiisnikkazveerilöilt
translative hiisnikkazveeriks hiisnikkazveeriiks, hiisnikkazveerilöiks
essive hiisnikkazveerinnä, hiisnikkazveeriin hiisnikkazveeriinnä, hiisnikkazveerilöinnä, hiisnikkazveeriin, hiisnikkazveerilöin
exessive1) hiisnikkazveerint hiisnikkazveeriint, hiisnikkazveerilöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.