imelä

See also: imela

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *imelä (Proto-Finnic *imä +‎ -lä), from Proto-Finno-Permic *jimä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈimelæ/, [ˈime̞læ]
• Rhymes: -imelæ
• Syllabification^(key): i‧me‧lä

Adjective

imelä (comparative imelämpi, superlative imelin)

1. overly sweet, sugary, syrupy
2. (figuratively) cloying, syrupy

Declension

Inflection of imelä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		imelä	imelät
genitive		imelän	imelien
partitive		imelää	imeliä
illative		imelään	imeliin
		singular	plural
nominative		imelä	imelät
accusative	nom.	imelä	imelät
	gen.	imelän
genitive		imelän	imelien imeläinrare
partitive		imelää	imeliä
inessive		imelässä	imelissä
elative		imelästä	imelistä
illative		imelään	imeliin
adessive		imelällä	imelillä
ablative		imelältä	imeliltä
allative		imelälle	imelille
essive		imelänä	imelinä
translative		imeläksi	imeliksi
abessive		imelättä	imelittä
instructive		—	imelin
comitative		—	imeline

Possessive forms of imelä (Kotus type 10/koira, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative imeläni imeläni accusative nom. imeläni imeläni gen. imeläni genitive imeläni imelieni imeläinirare partitive imelääni imeliäni inessive imelässäni imelissäni elative imelästäni imelistäni illative imelääni imeliini adessive imelälläni imelilläni ablative imelältäni imeliltäni allative imelälleni imelilleni essive imelänäni imelinäni translative imeläkseni imelikseni abessive imelättäni imelittäni instructive — — comitative — imelineni second-person singular possessor singular plural nominative imeläsi imeläsi accusative nom. imeläsi imeläsi gen. imeläsi genitive imeläsi imeliesi imeläisirare partitive imelääsi imeliäsi inessive imelässäsi imelissäsi elative imelästäsi imelistäsi illative imelääsi imeliisi adessive imelälläsi imelilläsi ablative imelältäsi imeliltäsi allative imelällesi imelillesi essive imelänäsi imelinäsi translative imeläksesi imeliksesi abessive imelättäsi imelittäsi instructive — — comitative — imelinesi first-person plural possessor singular plural nominative imelämme imelämme accusative nom. imelämme imelämme gen. imelämme genitive imelämme imeliemme imeläimmerare partitive imeläämme imeliämme inessive imelässämme imelissämme elative imelästämme imelistämme illative imeläämme imeliimme adessive imelällämme imelillämme ablative imelältämme imeliltämme allative imelällemme imelillemme essive imelänämme imelinämme translative imeläksemme imeliksemme abessive imelättämme imelittämme instructive — — comitative — imelinemme second-person plural possessor singular plural nominative imelänne imelänne accusative nom. imelänne imelänne gen. imelänne genitive imelänne imelienne imeläinnerare partitive imeläänne imeliänne inessive imelässänne imelissänne elative imelästänne imelistänne illative imeläänne imeliinne adessive imelällänne imelillänne ablative imelältänne imeliltänne allative imelällenne imelillenne essive imelänänne imelinänne translative imeläksenne imeliksenne abessive imelättänne imelittänne instructive — — comitative — imelinenne third-person possessor singular plural nominative imelänsä imelänsä accusative nom. imelänsä imelänsä gen. imelänsä genitive imelänsä imeliensä imeläinsärare partitive imeläänsä imeliään imeliänsä inessive imelässään imelässänsä imelissään imelissänsä elative imelästään imelästänsä imelistään imelistänsä illative imeläänsä imeliinsä adessive imelällään imelällänsä imelillään imelillänsä ablative imelältään imelältänsä imeliltään imeliltänsä allative imelälleen imelällensä imelilleen imelillensä essive imelänään imelänänsä imelinään imelinänsä translative imeläkseen imeläksensä imelikseen imeliksensä abessive imelättään imelättänsä imelittään imelittänsä instructive — — comitative — imelineen imelinensä

Derived terms

• hapanimelä
• imellos
• imeltyä
• imeltää
• imelyys
• imeläkirsikka
• imelälimppu
• imelästi
• imelöittää

 

Further reading

• “imelä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02