inglês

See also: ingles, Ingles, inglés, and Inglés

Friulian

Adjective

inglês

1. English

Portuguese

Alternative forms

• inglez (pre-standardization spelling)
• ingrês, ingres (obsolete)

Etymology

Inherited from Old Galician-Portuguese engres, from Old French angleis, from Old English Englisċ.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ĩˈɡle(j)s/ [ĩˈɡle(ɪ̯)s]

• (Brazil) IPA^(key): /ĩˈɡle(j)s/ [ĩˈɡle(ɪ̯)s]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ĩˈɡle(j)ʃ/ [ĩˈɡle(ɪ̯)ʃ]

• (Portugal) IPA^(key): /ĩˈɡleʃ/

• Audio (Portugal (Porto)):

  (file)

• Rhymes: (Brazil) -es, (Portugal, Rio de Janeiro) -eʃ
• Hyphenation: in‧glês

Noun

inglês m (plural ingleses, feminine inglesa, feminine plural inglesas)

1. Englishman
2. (informal) British (a British person)

   Synonym: britânico

Derived terms

• para inglês ver

Noun

inglês m (uncountable)

1. English language

Derived terms

• inglês americano
• inglês antigo
• inglês britânico
• inglês indiano
• inglês médio
• inglês sul-africano
• inglesar
• inglesismo

Adjective

inglês (feminine inglesa, masculine plural ingleses, feminine plural inglesas, not comparable)

1. English
2. (informal) British

   Synonym: britânico

Derived terms

• bolo inglês
• chave inglesa
• molho inglês

Descendants

• Indo-Portuguese: ingrés
• → Bengali: ইংরেজ (iṅrej), ইংরাজ (iṅraj), ইংরাজ (iṅraj) (see there for further descendants)
• ⇒ Hindustani: (through an intermediary language) (see there for further descendants)

  Hindi: अंग्रेज़ (aṅgrez)

  Urdu: اَن٘گْریز (aṅgrez)

• → Japanese: イギリス (Igirisu)
• → Konkani: इंग्लेज (iṅglej)
• → Malay: Inggeris
  • Indonesian: Inggris
• → Marathi: अंगरेज (aṅgrej), इंग्रज (iṅgraj)
• → Swahili: Uingereza
• → Yoruba: Gẹ̀ẹ́sì

Quotations

For quotations using this term, see Citations:inglês.

Further reading

• “inglês”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026