ingoffare

Italian

Etymology 1

From in- +‎ goffo +‎ -are.

Verb

ingoffàre (first-person singular present ingòffo, first-person singular past historic ingoffài, past participle ingoffàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to make (someone) look awkward or clumsy

   Synonym: ingoffire

Conjugation

    Conjugation of ingoffàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	ingoffàre
auxiliary verb		avére	gerund		ingoffàndo
present participle		ingoffànte	past participle		ingoffàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ingòffo	ingòffi	ingòffa	ingoffiàmo	ingoffàte	ingòffano
imperfect	ingoffàvo	ingoffàvi	ingoffàva	ingoffavàmo	ingoffavàte	ingoffàvano
past historic	ingoffài	ingoffàsti	ingoffò	ingoffàmmo	ingoffàste	ingoffàrono
future	ingofferò	ingofferài	ingofferà	ingofferémo	ingofferéte	ingofferànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ingofferèi	ingofferésti	ingofferèbbe, ingofferébbe	ingofferémmo	ingofferéste	ingofferèbbero, ingofferébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	ingòffi	ingòffi	ingòffi	ingoffiàmo	ingoffiàte	ingòffino
imperfect	ingoffàssi	ingoffàssi	ingoffàsse	ingoffàssimo	ingoffàste	ingoffàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ingòffa	ingòffi	ingoffiàmo	ingoffàte	ingòffino
negative imperative		non ingoffàre	non ingòffi	non ingoffiàmo	non ingoffàte	non ingòffino

Etymology 2

From ingoffo (“blow, hit (archaic)”) +‎ -are.

Verb

ingoffàre (first-person singular present ingòffo, first-person singular past historic ingoffài, past participle ingoffàto, auxiliary avére)

1. (transitive or intransitive, archaic, rare) to hit, to beat [auxiliary avere]

Conjugation

    Conjugation of ingoffàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	ingoffàre
auxiliary verb		avére	gerund		ingoffàndo
present participle		ingoffànte	past participle		ingoffàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ingòffo	ingòffi	ingòffa	ingoffiàmo	ingoffàte	ingòffano
imperfect	ingoffàvo	ingoffàvi	ingoffàva	ingoffavàmo	ingoffavàte	ingoffàvano
past historic	ingoffài	ingoffàsti	ingoffò	ingoffàmmo	ingoffàste	ingoffàrono
future	ingofferò	ingofferài	ingofferà	ingofferémo	ingofferéte	ingofferànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ingofferèi	ingofferésti	ingofferèbbe, ingofferébbe	ingofferémmo	ingofferéste	ingofferèbbero, ingofferébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	ingòffi	ingòffi	ingòffi	ingoffiàmo	ingoffiàte	ingòffino
imperfect	ingoffàssi	ingoffàssi	ingoffàsse	ingoffàssimo	ingoffàste	ingoffàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ingòffa	ingòffi	ingoffiàmo	ingoffàte	ingòffino
negative imperative		non ingoffàre	non ingòffi	non ingoffiàmo	non ingoffàte	non ingòffino

Further reading

• ingoffare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana