Jump to content

ir pelos ares

From Wiktionary, the free dictionary

Portuguese

[edit]

Verb

[edit]

ir pelos ares (first-person singular present vou pelos ares, first-person singular preterite fui pelos ares, past participle ido pelos ares) (idiomatic)

  1. to explode; to blow up
    O carro foi-se pelos ares.
    The car blew up.
  2. to vanish; to go up in smoke
    As chances que ela tinha foram pelos ares com o ocorrido.
    Her chances went up in smoke with what happened.

Conjugation

[edit]