käännösteksti

Finnish

Etymology

käännös +‎ teksti

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkæːnːøsˌteksti/, [ˈk̟æːnːø̞s̠ˌte̞ks̠ti]
• Rhymes: -eksti
• Syllabification^(key): kään‧nös‧teks‧ti

Noun

käännösteksti

1. translated text (text that has been translated from another language)

Declension

Inflection of käännösteksti (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		käännösteksti	käännöstekstit
genitive		käännöstekstin	käännöstekstien
partitive		käännöstekstiä	käännöstekstejä
illative		käännöstekstiin	käännösteksteihin
		singular	plural
nominative		käännösteksti	käännöstekstit
accusative	nom.	käännösteksti	käännöstekstit
	gen.	käännöstekstin
genitive		käännöstekstin	käännöstekstien
partitive		käännöstekstiä	käännöstekstejä
inessive		käännöstekstissä	käännösteksteissä
elative		käännöstekstistä	käännösteksteistä
illative		käännöstekstiin	käännösteksteihin
adessive		käännöstekstillä	käännösteksteillä
ablative		käännöstekstiltä	käännösteksteiltä
allative		käännöstekstille	käännösteksteille
essive		käännöstekstinä	käännösteksteinä
translative		käännöstekstiksi	käännösteksteiksi
abessive		käännöstekstittä	käännösteksteittä
instructive		—	käännöstekstein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of käännösteksti (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative käännöstekstini käännöstekstini accusative nom. käännöstekstini käännöstekstini gen. käännöstekstini genitive käännöstekstini käännöstekstieni partitive käännöstekstiäni käännöstekstejäni inessive käännöstekstissäni käännösteksteissäni elative käännöstekstistäni käännösteksteistäni illative käännöstekstiini käännösteksteihini adessive käännöstekstilläni käännösteksteilläni ablative käännöstekstiltäni käännösteksteiltäni allative käännöstekstilleni käännösteksteilleni essive käännöstekstinäni käännösteksteinäni translative käännöstekstikseni käännösteksteikseni abessive käännöstekstittäni käännösteksteittäni instructive — — comitative — käännösteksteineni second-person singular possessor singular plural nominative käännöstekstisi käännöstekstisi accusative nom. käännöstekstisi käännöstekstisi gen. käännöstekstisi genitive käännöstekstisi käännöstekstiesi partitive käännöstekstiäsi käännöstekstejäsi inessive käännöstekstissäsi käännösteksteissäsi elative käännöstekstistäsi käännösteksteistäsi illative käännöstekstiisi käännösteksteihisi adessive käännöstekstilläsi käännösteksteilläsi ablative käännöstekstiltäsi käännösteksteiltäsi allative käännöstekstillesi käännösteksteillesi essive käännöstekstinäsi käännösteksteinäsi translative käännöstekstiksesi käännösteksteiksesi abessive käännöstekstittäsi käännösteksteittäsi instructive — — comitative — käännösteksteinesi first-person plural possessor singular plural nominative käännöstekstimme käännöstekstimme accusative nom. käännöstekstimme käännöstekstimme gen. käännöstekstimme genitive käännöstekstimme käännöstekstiemme partitive käännöstekstiämme käännöstekstejämme inessive käännöstekstissämme käännösteksteissämme elative käännöstekstistämme käännösteksteistämme illative käännöstekstiimme käännösteksteihimme adessive käännöstekstillämme käännösteksteillämme ablative käännöstekstiltämme käännösteksteiltämme allative käännöstekstillemme käännösteksteillemme essive käännöstekstinämme käännösteksteinämme translative käännöstekstiksemme käännösteksteiksemme abessive käännöstekstittämme käännösteksteittämme instructive — — comitative — käännösteksteinemme second-person plural possessor singular plural nominative käännöstekstinne käännöstekstinne accusative nom. käännöstekstinne käännöstekstinne gen. käännöstekstinne genitive käännöstekstinne käännöstekstienne partitive käännöstekstiänne käännöstekstejänne inessive käännöstekstissänne käännösteksteissänne elative käännöstekstistänne käännösteksteistänne illative käännöstekstiinne käännösteksteihinne adessive käännöstekstillänne käännösteksteillänne ablative käännöstekstiltänne käännösteksteiltänne allative käännöstekstillenne käännösteksteillenne essive käännöstekstinänne käännösteksteinänne translative käännöstekstiksenne käännösteksteiksenne abessive käännöstekstittänne käännösteksteittänne instructive — — comitative — käännösteksteinenne third-person possessor singular plural nominative käännöstekstinsä käännöstekstinsä accusative nom. käännöstekstinsä käännöstekstinsä gen. käännöstekstinsä genitive käännöstekstinsä käännöstekstiensä partitive käännöstekstiään käännöstekstiänsä käännöstekstejään käännöstekstejänsä inessive käännöstekstissään käännöstekstissänsä käännösteksteissään käännösteksteissänsä elative käännöstekstistään käännöstekstistänsä käännösteksteistään käännösteksteistänsä illative käännöstekstiinsä käännösteksteihinsä adessive käännöstekstillään käännöstekstillänsä käännösteksteillään käännösteksteillänsä ablative käännöstekstiltään käännöstekstiltänsä käännösteksteiltään käännösteksteiltänsä allative käännöstekstilleen käännöstekstillensä käännösteksteilleen käännösteksteillensä essive käännöstekstinään käännöstekstinänsä käännösteksteinään käännösteksteinänsä translative käännöstekstikseen käännöstekstiksensä käännösteksteikseen käännösteksteiksensä abessive käännöstekstittään käännöstekstittänsä käännösteksteittään käännösteksteittänsä instructive — — comitative — käännösteksteineen käännösteksteinensä

Further reading

• “käännösteksti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02